萊比錫四重奏

2009年秋天，萊比錫布商大廈管弦樂團(tuán)（格萬特豪斯管弦樂團(tuán)）讓北京聽眾領(lǐng)略到了純正無比的德奧之聲，特別是樂團(tuán)弦樂那紋理清晰，柔潤(rùn)醇厚的音色給人留下了深刻的印象。5月15日，由樂團(tuán)首席獨(dú)奏家組成的萊比錫弦樂四重奏團(tuán)將首度亮相國(guó)家大劇院，并將以貝多芬、門德爾松、布拉姆斯的經(jīng)典作品為觀眾解密“萊比錫之聲”是如何煉成的。

樂壇后起之秀延續(xù)萊比錫光榮傳統(tǒng)

隨著阿瑪?shù)纤?、瓜奈里、阿班貝爾格等傳奇四重奏團(tuán)的紛紛解散，一批新銳弦樂四重奏團(tuán)逐漸撐起了這門古老音樂形式嶄新的天空。1988年成立的萊比錫弦樂四重奏無疑是新生代弦樂四重奏組合中的佼佼者，特別是進(jìn)入21世紀(jì)以來，他們已經(jīng)成為當(dāng)今樂壇最杰出的室內(nèi)樂組合。

雖然迄今為止萊比錫四重奏只走過了短短23個(gè)春秋，但是由于他們與萊比錫布商大廈管弦樂團(tuán)的緊密關(guān)系，讓這支年輕的四重奏團(tuán)披上了一層歷史的厚重感。在過去200年中，萊比錫布商大廈管弦樂團(tuán)一直代表著德國(guó)音樂文化的最高成就，門德爾松、舒曼、布魯赫等多位偉大的作曲家都曾經(jīng)與這支樂團(tuán)進(jìn)行過合作，并且當(dāng)年經(jīng)常與樂隊(duì)的首席獨(dú)奏家們演奏室內(nèi)樂音樂會(huì)。

如今，這一光榮傳統(tǒng)依然延續(xù)，只不過這支由樂團(tuán)各聲部首席們組成的重奏組有了屬于自己的身份，萊比錫弦樂四重奏成為一支獨(dú)立的室內(nèi)樂團(tuán)，活躍在全世界各地的音樂舞臺(tái)上，布商大廈音樂廳、柏林愛樂大廳、紐約卡內(nèi)基音樂廳、阿姆斯特丹皇家音樂廳都留下了他們的足跡，《紐約時(shí)報(bào)》曾經(jīng)評(píng)論道：“如果有所謂‘萊比錫之聲’的話，那他們就是如此?！?/p>

同時(shí)，樂團(tuán)還錄制過70多張唱片，囊括音樂史上所有重要的弦樂四重奏作品，是當(dāng)今樂壇錄制曲目最多的知名弦樂四重奏團(tuán)。而這些錄音佳品幫助萊比錫四重奏獲得了包括法國(guó)金音叉大獎(jiǎng)，德國(guó)回聲大獎(jiǎng)在內(nèi)的多個(gè)主要音樂獎(jiǎng)項(xiàng)。5月15日，萊比錫弦樂四重奏將首次登陸國(guó)家大劇院音樂廳，并在同一晚與大劇院小劇場(chǎng)的法國(guó)“流浪者”三重奏組為北京觀眾獻(xiàn)上一個(gè)“完全室內(nèi)樂”之夜。

獨(dú)特音色詮釋室內(nèi)樂杰作

長(zhǎng)久以來，德國(guó)音響文化一直令全世界的音樂愛好者傾倒，無論是萊比錫布商大廈管弦樂團(tuán)，還是今年再次訪問大劇院的德累斯頓國(guó)家樂團(tuán)都給人留下了深刻的印象。盡管美妙的樂音就在耳畔，但許多音樂愛好者卻無法了解到這種傳統(tǒng)德國(guó)音響的奧妙源自何處。而萊比錫四重奏的音樂家們則希望通過他們的演奏揭開其中的奧妙。

據(jù)萊比錫四重奏組大提琴家穆斯多夫介紹說，德國(guó)的音樂學(xué)院都是樂團(tuán)的樂手擔(dān)任教學(xué)工作，比如萊比錫門德爾松音樂學(xué)院的教授大多來自布商大廈管弦樂團(tuán)，他們把符合樂團(tuán)音色的方法以口傳身授的方式教給年輕的學(xué)生，包括弓法和指法，這就像釀酒和烹飪的技法一樣，幾百年來都不會(huì)失傳?！叭绻阍谶@樣的環(huán)境中成長(zhǎng)，由這樣的樂團(tuán)里的樂手教你音樂，自然你就會(huì)擁有這樣的聲音?！蹦滤苟喾蛘f。

此次音樂會(huì)萊比錫弦樂四重奏組將演奏包括貝多芬的《F小調(diào)弦樂四重奏》“莊嚴(yán)”（作品95號(hào)），門德爾松《E小調(diào)弦樂四重奏》（作品44號(hào)）以及勃拉姆斯《C小調(diào)弦樂四重奏》（作品51號(hào)）在內(nèi)的一系列的德國(guó)作曲家作品。談到這次音樂會(huì)的曲目時(shí)，穆斯多夫認(rèn)為他們演奏這些音樂有著其他音樂家所不具備的條件：“比如我們從小對(duì)門德爾松有著特別的情感，當(dāng)你在萊比錫漫步，處處可見他的遺跡，聽到他的音樂，當(dāng)你在這樣的氛圍中成長(zhǎng)的時(shí)候，表現(xiàn)他的作品當(dāng)然有著特殊的優(yōu)勢(shì)?！?/p>

首次來京受阿巴多之邀

曾與中國(guó)歌手龔琳娜合作

值得一提的是，盡管萊比錫弦樂四重奏此前從未在北京演出過，但四重奏組的音樂家已經(jīng)不是第一次登上國(guó)家大劇院舞臺(tái)了。

實(shí)際上在2009年，指揮大師克勞迪奧·阿巴多邀請(qǐng)萊比錫弦樂四重奏組加入琉森節(jié)日管弦樂團(tuán)，不僅成為繼著名的哈根四重奏后又一支加盟這支“全明星”樂團(tuán)的四重奏組，同時(shí)還在9月以琉森節(jié)日管弦樂團(tuán)樂手的身份登上了國(guó)家大劇院的舞臺(tái)。萊比錫四重奏的穆斯多夫說：“我們非常感謝阿巴多大師的邀請(qǐng)，能夠每年參加他的樂團(tuán)，和世界上那么多偉大的音樂家一起演奏最偉大的音樂。2009年我們?nèi)チ吮本鞘且淮蚊篮玫幕貞?，在演奏之外我們還去了天安門，游覽了北京的胡同?！?/p>

對(duì)于中國(guó)的音樂發(fā)展，穆斯多夫說：“我知道郎朗和王羽佳，他們?cè)跉W洲的經(jīng)歷會(huì)讓他們更多地了解古典音樂的精髓，我相信未來中國(guó)會(huì)有更多的天才。此外我還知道上海四重奏，而且我們也演奏過譚盾的四重奏作品?！贝送猓€特地提到了一個(gè)令中國(guó)大眾無比興奮的名字：“我們還和一位中國(guó)女歌唱家合作過，她的名字叫龔琳娜?！?/p>

國(guó)家大劇院對(duì)話萊比錫弦樂四重奏

Q：國(guó)家大劇院

A：萊比錫弦樂四重奏大提琴手馬蒂亞斯·穆斯多夫

Q：你們的弦樂四重奏是1988年創(chuàng)建的，當(dāng)初為什么創(chuàng)建呢？

A：我們都是門德爾松音樂學(xué)院的同學(xué)，當(dāng)時(shí)就認(rèn)識(shí)。我們從70年代中期開始，就參加學(xué)校的室內(nèi)樂必修課，而弦樂四重奏是重中之重。我的爸爸是格萬特豪斯樂團(tuán)（布商大廈管弦樂團(tuán)）的樂手，他在我很小的時(shí)候就給我室內(nèi)樂的訓(xùn)練，所以我對(duì)室內(nèi)樂的愛是巨大的。

Q：在萊比錫，有兩個(gè)偉大的四重奏，你們和格萬特豪斯四重奏。你們歷史上有什么淵源嗎？互相之間有競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系嗎？

A：格萬特豪斯四重奏是格萬特豪斯樂團(tuán)的首席們200年前創(chuàng)建的，他們的人員流動(dòng)很大，一茬一茬的首席每20年左右就都要換掉一批。而我們當(dāng)時(shí)剛剛組建，我們當(dāng)時(shí)有三位樂手也都曾師從格萬特豪斯的首席，我本人的老師也是格萬特豪斯四重奏的成員，他當(dāng)時(shí)已經(jīng)當(dāng)了25年的首席了。至于關(guān)系，當(dāng)然有競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系，不過我們更多的是友誼，世界的舞臺(tái)很大，足夠我們兩個(gè)四重奏去馳騁！

Q：你在之前的采訪中提到過薩克森的演奏方法，制造了萊比錫之聲。能談?wù)勀銈儚母袢f特豪斯樂團(tuán)的傳統(tǒng)中繼承到什么嗎？

A：所謂萊比錫之聲的美譽(yù)來自于《紐約時(shí)報(bào)》。薩克森式的運(yùn)弓方法很特別。我們有得天獨(dú)厚的條件，我們?nèi)齻€(gè)樂手來自于不同的地方，分別在柏林，德累斯頓和魏瑪接受了音樂教育，而德累斯頓和萊比錫的聯(lián)系是悠久的。如果考察每個(gè)城市的樂團(tuán)和音樂學(xué)院，就會(huì)發(fā)現(xiàn)有極深的淵源，樂團(tuán)的音樂家們?cè)谝魳穼W(xué)院中教授，培養(yǎng)出獨(dú)特的聲音的學(xué)生，繼續(xù)著偉大的傳統(tǒng)。萊比錫門德爾松音樂學(xué)院的重要意義，在于格萬特豪斯樂團(tuán)可以從這里保持自己的悠久傳統(tǒng)，保持自己弦樂的獨(dú)特音色，經(jīng)過了一百年兩百年的沉淀，每個(gè)音樂學(xué)院就都有了自己的傳統(tǒng)音色，進(jìn)而反映在樂團(tuán)的音色上。這就是為什么萊比錫格萬特豪斯樂團(tuán)和德累斯頓國(guó)家樂團(tuán)是如此獨(dú)特，你從廣播里聽他們的演奏，就會(huì)發(fā)現(xiàn)這不是別的樂團(tuán)。如果你在這樣的環(huán)境中長(zhǎng)大，由這樣的樂團(tuán)里的樂手教你音樂，自然的你就會(huì)擁有這樣的聲音。

Q：自從2008年你們的第一小提琴換人了，你們有什么演奏上的變化嗎？達(dá)到今天的默契程度，你們是如何成功的？你們演奏的時(shí)候如何默契溝通的呢？

A：變化沒有多少，因?yàn)閮蓚€(gè)人都是來自于格萬特豪斯樂團(tuán)，兩人所受的教育是一樣的，來自德國(guó)的同一個(gè)地區(qū)，甚至兩人的職位都是一樣的！唯一不同的是年齡。我們刻苦努力，我們一起理解音樂，一起研讀四重奏的四行樂譜，以期望達(dá)到最高的默契程度。從巴赫到辛德米特，我們從樂譜中去讀作曲家不同的思想，進(jìn)而理解音樂，達(dá)到默契。背后所接受的教育很重要，共同的理念讓我們溝通很容易。我們每天都排練，從周一到周五每天都堅(jiān)持兩個(gè)小時(shí)到四個(gè)小時(shí)，這種刻苦的排練是達(dá)到和諧和默契的自然途徑。就像是婚姻一樣，開始的時(shí)候一切都是神秘的，摩擦不斷，經(jīng)過了長(zhǎng)久的磨合，自然就能達(dá)到默契溝通。

Q：和別的室內(nèi)樂形式相比，弦樂四重奏的最大魅力在何處？

A：弦樂四重奏是最特別的音樂形式。不同于別的音響程度變化更大的形式，弦樂四重奏有最迷人的機(jī)構(gòu)。有低音，有旋律，有內(nèi)聲部，結(jié)構(gòu)永遠(yuǎn)是謹(jǐn)嚴(yán)的。同時(shí)弦樂四重奏又表現(xiàn)力無窮，通過簡(jiǎn)單的四行樂譜能傳達(dá)給聽眾無限的內(nèi)容，任何的信息。作曲家也給予了弦樂四重奏巨大的關(guān)注，從巴赫到莫扎特到貝多芬，再到舒曼、門德爾松、勃拉姆斯直到二十世紀(jì)的大師們，都對(duì)四行樂譜的寫作傾注了最隱私、也最具表現(xiàn)力的內(nèi)容。

Q：室內(nèi)樂中通常需要一個(gè)靈魂核心，弦樂四重奏中往往是大提琴或者第一小提琴承擔(dān)這個(gè)重任，你們是誰呢？

A：很好的問題！我們對(duì)弦樂四重奏的理解是每人都占有四分之一的份額，我們是平等的關(guān)系。演奏現(xiàn)代音樂的時(shí)候，因?yàn)楣?jié)奏很復(fù)雜，所以我會(huì)潛在的用肢體語(yǔ)言來“指揮”，除此之外我們非常民主，所以我們是一個(gè)民主的四重奏！

Q：歷史上許多偉大作曲家都在萊比錫居住并把作品給萊比錫的音樂家們首演，比如舒曼、勃拉姆斯和門德爾松，你們這次也將演奏門德爾松和勃拉姆斯。同城的優(yōu)勢(shì)，這有助于你們理解他們的音樂嗎？有人稱之為地理影響，你贊同嗎？

A：當(dāng)你在這樣的氛圍中成長(zhǎng)的時(shí)候，能不受到影響嗎？拿巴洛克時(shí)代的作品打比方吧。如果你在美國(guó)去教堂演奏巴赫，那么很可惜，美國(guó)教堂的管風(fēng)琴都是當(dāng)時(shí)人們根據(jù)歐洲的管風(fēng)琴再造的。但是在萊比錫附近，很多管風(fēng)琴就是巴赫的時(shí)代的，甚至還有巴赫本人使用過的。所以在這樣的管風(fēng)琴上演奏，你會(huì)更加有感覺，音樂如何進(jìn)行，為何當(dāng)時(shí)巴赫要這樣創(chuàng)作，會(huì)感受更深。對(duì)門德爾松的音樂，也同樣如此。當(dāng)你在萊比錫漫步，處處可見門德爾松等作曲家的遺跡和影響，發(fā)現(xiàn)舒曼的房子，發(fā)現(xiàn)理查德·瓦格納出生的地方，發(fā)現(xiàn)馬勒的遺跡，所有這些造就的氛圍，對(duì)音樂是很重要的。我覺得不是地理影響而是文化歷史的影響。人們會(huì)加入四重奏。人們會(huì)去圣托馬斯大教堂聆聽男童合唱團(tuán)。我兒子十歲了，就在圣托馬斯大教堂唱歌，巴赫曾經(jīng)工作過的地方。

Q：在貝多芬的時(shí)代，維也納的弦樂四重奏如日中天，而當(dāng)時(shí)萊比錫的首席們也剛剛開始演奏四重奏。今天的你們演奏貝多芬的四重奏，和維也納人相比，有什么重大風(fēng)格區(qū)別嗎？

A：世界在當(dāng)時(shí)非常的小。當(dāng)時(shí)的音樂大都市之間的交流非常頻繁，維也納首演后兩三年萊比錫就能聽到。我們可以說風(fēng)格差別不是那么大，因?yàn)閹装倌陙淼聤W的音樂融合非常之多，如果說維也納的四重奏和倫敦的比、和莫斯科的比，那差別還是很大的，但是德累斯頓、萊比錫、維也納、甚至慕尼黑這些地方，演奏貝多芬的四重奏風(fēng)格幾乎很接近了。

Q：你對(duì)中國(guó)了解嗎？中國(guó)的音樂家，弦樂四重奏和作品？

A：我知道郎朗和王羽佳，非常棒的鋼琴家。但是他們也是在歐洲呆了很久，在這些古老的歐洲城市領(lǐng)略文化的傳統(tǒng)，幫助他們更好地理解作品。我相信未來中國(guó)會(huì)有更多的天才。我知道上海四重奏，他們非常出色。我們還演奏過譚盾的四重奏。中國(guó)音樂家我們還和一位女的民歌演唱家合作過，她叫龔琳娜。

Q：你能談?wù)勀阕约簩?duì)勃拉姆斯和門德爾松的理解嗎？

A：兩位都是浪漫主義時(shí)期的大師。門德爾松和莫扎特一樣，都是天才兒童。當(dāng)時(shí)的作曲家很難，因?yàn)樨惗喾覄倓側(cè)ナ?，人們認(rèn)為所有的創(chuàng)新都已經(jīng)被貝多芬搞定了，青年作曲家很難立足，很難發(fā)展出自己的音樂語(yǔ)言。但是門德爾松找到了自己的風(fēng)格，他對(duì)音樂發(fā)展做出了巨大貢獻(xiàn)，他創(chuàng)辦音樂學(xué)院，他發(fā)展了指揮藝術(shù)。勃拉姆斯則是門德爾松的后繼者，沒有門德爾松和舒曼的提攜，就沒有勃拉姆斯。他在萊比錫演出自己的第一鋼琴協(xié)奏曲后，得到門德爾松和舒曼的大力獎(jiǎng)掖，人們才開始確信這個(gè)年輕的勃拉姆斯是未來幾十年內(nèi)最重要的作曲家。

Q：你們演奏了很多現(xiàn)代音樂，如約翰·凱奇，沃爾夫?qū)だ?，等等。說說現(xiàn)代音樂方面你們的創(chuàng)新吧。

A：我們大約有25%的曲目都是現(xiàn)代音樂。不過雖然他們?yōu)閿?shù)眾多，可是演出次數(shù)卻沒這么多。我們覺得我們有責(zé)任在當(dāng)代幫助作曲家們，許多優(yōu)秀的青年作曲家們沒有機(jī)會(huì)聽到他們寫出的音符由真正的音樂家演奏出來，這不能不說是我們時(shí)代的悲哀。那些幾百年前的作品被大家廣為流傳，可是今天的作曲家沒有這樣的機(jī)會(huì)。我們特別喜歡的當(dāng)代的作曲家，我們就會(huì)盡全力幫助他們把作品帶到舞臺(tái)上。

Q：咱們聊聊阿巴多吧。他2009年開始邀請(qǐng)你們參加琉森節(jié)日樂團(tuán)，那你們?nèi)ツ陙碇袊?guó)了嗎？

A：我們非常感謝阿巴多大師的邀請(qǐng)，能夠每年兩度參加他的樂團(tuán)，和世界上那么多偉大的音樂家一起演奏最偉大的音樂。像薩賓·梅耶、還有維也納、柏林的首席們，和他們一起組成交響樂團(tuán)的感覺太美妙了。比如2008年我們的第一小提琴聲部里就有12位歐洲最頂級(jí)的首席，維也納愛樂、柏林愛樂、阿姆斯特丹音樂廳樂團(tuán)、巴伐利亞廣播、萊比錫等等，這些頂級(jí)首席們組成了第一小提琴聲部！是的我們?nèi)チ吮本?，是一次美好的回憶，在演奏之外我們還在北京城里逛悠，去天安門、胡同。