由上海文廣演藝集團(tuán)主辦,上海梅菲斯特劇團(tuán)等承辦的上海首屆喜歌劇展演活動,將于12月24日至明年1月1日在蘭心大戲院舉行。
此次來滬的6部劇目中,有5部是上海首演,其中新版《卡門》是大師級英國導(dǎo)演彼得·布魯克的作品,歐洲喜歌劇經(jīng)典之作《女仆當(dāng)家》變成上海教授與安徽保姆的糾葛,《電話》以現(xiàn)代情人關(guān)系重新演繹經(jīng)典,《帕老爺?shù)幕槭隆穭t用黃昏戀來改編經(jīng)典歌劇《唐·帕斯夸萊》,《塞維利亞理發(fā)師》則吸納了滑稽明星錢程。6部喜歌劇全部保留了原文演唱,對白則全部改成中文。
|