“樂(lè)詠中國(guó)”

每個(gè)人都試圖從中聽出自己所熟悉的中國(guó)元素，但西方現(xiàn)代語(yǔ)境下描繪出的中國(guó)似乎更像是光怪陸離的幻境……外國(guó)作曲家筆下的中國(guó)似乎與我們的期待并不一致……經(jīng)過(guò)兩年的漫長(zhǎng)等待，國(guó)家大劇院“樂(lè)詠中國(guó)”計(jì)劃的“世界首演”音樂(lè)會(huì)終于“千呼萬(wàn)喚始出來(lái)”。昨晚，五位世界頂級(jí)作曲家卡列維·阿霍、邁克爾·戈登、羅賓·霍洛韋、奧古絲塔·里德·托馬斯、塞巴斯蒂安·柯瑞爾集結(jié)一堂，他們所創(chuàng)作的五部管弦樂(lè)作品在著名指揮家張藝和克里斯蒂安·雅爾維率領(lǐng)的國(guó)家大劇院音樂(lè)廳管弦樂(lè)團(tuán)的演奏下，首次與世人見面。

五首作品首演

本場(chǎng)音樂(lè)會(huì)首演的五部作品全部與“美麗中國(guó)”有關(guān)。不難看出，從古都西安到繁華上海灘，從貴州邊陲到七彩云之南，無(wú)論是北方的震撼宏大還是南方的五彩斑斕，連同那些原汁原味的中國(guó)民間音樂(lè)，在五位外籍作曲家的心中刻下了難以磨滅的印記。“出爐”的五首管弦樂(lè)作品可說(shuō)是凝聚了五位作曲家的巨大心血和非凡才華，也融入了他們對(duì)于中國(guó)文化的獨(dú)特感受、認(rèn)知與理解。

音樂(lè)會(huì)上半場(chǎng)第一首曲目為羅賓·霍洛韋的《在中國(guó)》，這部作品是對(duì)作曲家兩年前旅途的集中體現(xiàn)，這個(gè)共分四個(gè)樂(lè)章的交響詩(shī)使現(xiàn)場(chǎng)觀眾目睹、聆聽、品味、觸摸和感受到了作曲家在中國(guó)城市鄉(xiāng)村、歷史名勝目不暇接且富有想象力的旅行。之后，卡列維·阿霍的交響詩(shī)《革家》展現(xiàn)了苗鄉(xiāng)革家部族生息之地的民風(fēng)，這部作品源于貴州的小村落，音樂(lè)中不僅浸染當(dāng)?shù)氐募赖?，還能聆聽到那來(lái)自中國(guó)最美的自然風(fēng)光，而在作品中，作曲家也用上了中國(guó)頗為特別的樂(lè)器——鑼和戲曲小鼓，給在場(chǎng)聽眾一個(gè)非凡的聽覺體驗(yàn)。阿霍表示：“在我印象里，之前很難讓一場(chǎng)音樂(lè)會(huì)融入五部全新作品，很榮幸我的作品能夠進(jìn)入其中，我認(rèn)為這場(chǎng)音樂(lè)會(huì)是一場(chǎng)聽覺盛宴，絕對(duì)是不容錯(cuò)過(guò)的一次機(jī)會(huì)，豐富了我們大家的音樂(lè)體驗(yàn)。”

展現(xiàn)中國(guó)文化

音樂(lè)會(huì)下半場(chǎng)，作曲家們?cè)谧髌分幸舱宫F(xiàn)了中國(guó)文化的博大精深，“樂(lè)詠中國(guó)”計(jì)劃唯一的女作曲家奧古斯塔·里德·托馬斯帶來(lái)的《豐收之鼓》深受觀眾喜愛，這部作品展現(xiàn)了苗族人的熱情和力量，音樂(lè)會(huì)中大劇院管弦樂(lè)團(tuán)以一種不拘一格的方式描繪了源自苗族神話的傳奇。值得一提的是，柯瑞爾的《量子群》則是源于老子《道德經(jīng)》中的古語(yǔ)“執(zhí)古之道，以御今之有”，柯瑞爾表示：“有一些人問(wèn)我北京和紐約有什么不同，在我看來(lái)，中文和英語(yǔ)聽起來(lái)是完全不同的，中文在我聽起來(lái)是非常美妙的，所以我就把中國(guó)的語(yǔ)言文字變成音樂(lè)的形式來(lái)展現(xiàn)給大家?！薄读孔尤骸穭?chuàng)造一連串漢字的音符化對(duì)照，音樂(lè)中展示了漢字的能量、姿態(tài)、形式和情感，令人著迷。

音樂(lè)會(huì)最后一部音樂(lè)作品《北京和聲》則與北京“古典地標(biāo)”之一的天壇息息相關(guān)，他的作曲者邁克爾·戈登被北京這座古典而大氣的城市深深吸引，音樂(lè)會(huì)后，他興奮地告訴記者：“每個(gè)城市都會(huì)創(chuàng)造屬于自己的和聲。我的作品是向北京天壇的回音壁致敬，在天壇的回音壁聲音變起了魔術(shù)。而在今晚的大劇院中也同樣創(chuàng)造出了這樣的氛圍！”

當(dāng)晚國(guó)家大劇院管弦樂(lè)團(tuán)在兩位指揮家的率領(lǐng)下也盡展高超技藝，作曲家羅賓·霍羅韋贊賞道：“我之前去過(guò)排練現(xiàn)場(chǎng)，音樂(lè)家們很賣力，而今晚音樂(lè)家們的表現(xiàn)更令我滿意，他們的演奏技藝非常精湛，之前我的作品常在倫敦交響樂(lè)團(tuán)、BBC交響樂(lè)團(tuán)和舊金山交響樂(lè)團(tuán)首演，而今晚來(lái)自中國(guó)的樂(lè)團(tuán)第一次首演了我的作品，他們的演奏同樣精彩！”

晨報(bào)首席記者 李澄