國家大劇院制作羅西尼歌劇《塞維利亞理發(fā)師》7月18日至21日將再度歡樂登場。去年該劇的首演面世收獲了良好反響，本次廖昌永、孫礫、吉拉爾丁舍維等實(shí)力歌唱家組成的強(qiáng)勢陣容將再次帶領(lǐng)觀眾在笑聲中領(lǐng)略這部經(jīng)典喜歌劇的無窮魅力。目前《塞維利亞理發(fā)師》已經(jīng)進(jìn)入了最后的排練階段，7月9日記者走進(jìn)該劇的排練廳觀看了精彩片段，通過與主創(chuàng)主演的交流了解了本輪的復(fù)排情況。

“大忙人”詼諧歸來

“這部歌劇有魔力”

《塞維利亞理發(fā)師》是意大利 “喜歌劇泰斗”羅西尼的杰作，作品情節(jié)風(fēng)趣詼諧、人物鮮活生動，高難度精彩唱段比比皆是，尤其是理發(fā)師費(fèi)加羅歡快的一曲“快給大忙人讓路”更是膾炙人口，廣為流傳。貝多芬“讀”過樂譜后曾說“只要意大利歌劇存在一天，《塞維利亞理發(fā)師》就將繼續(xù)上演?！迸镣吡_蒂、芭托莉、里奧努奇等歌劇“大腕”都曾多次詮釋劇中角色，甚至一代傳奇女高音瑪利亞卡拉斯為了演唱這部歌劇都甘愿降低嗓音，以女中音飾演了女主角羅西娜。而去年，大劇院版《塞維利亞理發(fā)師》的上演也讓更多的中國觀眾感受到了這部羅西尼巔峰之作的極致精彩。

2011年11月，國家大劇院制作的歌劇《塞維利亞理發(fā)師》的首輪演出，便以國際水準(zhǔn)的藝術(shù)家陣容和高品質(zhì)的精良制作備受矚目。指揮大師洛林馬澤爾重磅加盟親自執(zhí)棒國家大劇院管弦樂團(tuán)，國際一線歌唱家與著名華人歌唱家廖昌永、田浩江等著聯(lián)袂主演。指揮、樂團(tuán)和歌唱家的配合默契精彩，耳熟能詳?shù)慕?jīng)典唱段、輕松幽默的喜劇元素使得該劇受到了廣大觀眾的喜愛。著名導(dǎo)演陳蔚對該劇精良的制作水準(zhǔn)贊譽(yù)有加。著名演員王剛稱《塞維利亞理發(fā)師》中“中國歌唱家的表現(xiàn)令人驚喜，讓觀眾身不由己、情不自禁地走到作品中。”而上海歌劇院院長魏松看完贊嘆：“歌唱家、指揮、樂隊(duì)和舞美完美交融，呈現(xiàn)效果十分驚艷。”

本輪演出，大劇院版《賽維利亞理發(fā)師》再次匯聚了星光熠熠的國內(nèi)外陣容。特邀意大利最優(yōu)秀的指揮之一莫蘭迪執(zhí)棒、意大利著名歌劇導(dǎo)演馬埃斯特里尼復(fù)排執(zhí)導(dǎo)；而“中國最好的費(fèi)加羅扮演者”廖昌永將再度領(lǐng)銜理發(fā)師費(fèi)加羅、由意大利著名男低音布魯諾.普拉蒂克與國際知名女中音吉拉爾丁舍維全新加盟出演貪婪醫(yī)生巴托洛和純情靚麗的羅西娜。同時(shí)孫礫、王宏堯、楊陽、黃榮海等實(shí)力歌唱家也將精彩聯(lián)袂。

值得一提的是，曾師從倫納德伯恩斯坦和小澤征爾大師的指揮家莫蘭迪是意大利最優(yōu)秀的指揮之一，他對《塞維利亞理發(fā)師》這部歌劇情有獨(dú)鐘，笑稱這是一部有“魔力”的歌?。骸耙魳返墓?jié)奏、歌手的表演、恰到好處的速度，交織融合出獨(dú)一無二的幽默氣氛。在排練和演出的過程中，會讓每個(gè)人都十分享受。而每當(dāng)歌劇結(jié)束時(shí)，所有觀眾臉上都帶會著笑！”

國家大劇院版《塞維利亞理發(fā)師》排練探班

國際陣容亮眼

“廖式”費(fèi)加羅V.S“巴托洛專業(yè)戶”

在周二的探班活動中，這部作品的歡樂氣質(zhì)顯現(xiàn)無余。演員們現(xiàn)場表演了劇中阿瑪維瓦伯爵冒充音樂家庭教師，在費(fèi)加羅的幫助下和羅西娜談情說愛的經(jīng)典一幕，雖然對于任何一個(gè)導(dǎo)演來說，執(zhí)導(dǎo)喜歌劇都不會像劇情那樣輕松，但是就該如何充分地表現(xiàn)出該劇的“喜感”而言，可以說是馬埃斯特里尼的擅長，他對劇中的幽默情節(jié)的獨(dú)到處理，很多有趣的想法總能通過更精練巧妙的戲劇呈現(xiàn)帶來“笑果”。比如，他加入了巴托洛打盹時(shí)突然“夢游”的插曲，讓伯爵和羅西娜嚇一跳，觀眾也不禁為他們捏一把汗。他表示，世界各個(gè)版本的《塞維利亞理發(fā)師》每次重新制作，往往都會加入一些新的元素，“常演常新已經(jīng)成為了這部歌劇的特色和傳統(tǒng)，在每個(gè)不同的版本里都閃爍著靈感的火花，這部戲也因此一直保持著青春活力。”探班活動的整個(gè)過程中，搞笑的情節(jié)不斷，許多小細(xì)節(jié)的奇思配上節(jié)奏恰好的表演， “正中笑點(diǎn)”、令人忍俊不禁。

國家大劇院版《塞維利亞理發(fā)師》排練探班

在首輪演出中拿下最多掌聲的“費(fèi)加羅”廖昌永此次也表示：“和不同的導(dǎo)演合作時(shí)會對角色產(chǎn)生許多有趣的想法，對自己的表演和演唱是一種提升?！彼貏e表示，“理發(fā)師費(fèi)加羅是我最喜歡的角色，廖昌永版的‘費(fèi)加羅’和別的費(fèi)加羅不一樣，帶有我自己的‘廖式’特色！希望本輪更多觀眾可以走進(jìn)劇場來感受?！倍劦健百M(fèi)加羅”這個(gè)如此深受喜愛的角色時(shí)，導(dǎo)演馬埃斯特里尼說“雖然距離首演已經(jīng)有近兩百年，但劇中的故事仍然能在當(dāng)代社會找到共鳴，人們?nèi)匀荒軓倪@部歌劇中收獲感悟和啟發(fā)?！彼J(rèn)為，理發(fā)師費(fèi)加羅代表了生活中那些聰明機(jī)智的普通人，他們雖無權(quán)無勢，但仗著自己的高情商和靈活的頭腦，面對瞬息萬變的局面總是能巧妙周旋，化解生活中的種種麻煩，并且一直保持著樂觀和自信。所以這個(gè)角色身上有大多數(shù)平凡人的影子、又賦予了普通人向往的光芒，注定是一個(gè)永遠(yuǎn)討人喜歡的家伙。

值得一提的是，劇中被費(fèi)加羅玩得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)的貪婪醫(yī)生“巴托洛”的扮演者：意大利男低音布魯諾.普拉蒂克曾多次在羅馬歌劇院、維羅納競技場、蒙特卡洛歌劇院、巴黎國家歌劇院等地飾演過這個(gè)“標(biāo)志性”反派。這位“巴托洛專業(yè)戶”笑稱“他是個(gè)可恨可愛的老壞蛋，我的任務(wù)就是把觀眾逗笑”。