《人狼共舞》劇照

《趙氏孤兒》劇照

7月22日，全國木偶戲、皮影戲優(yōu)秀?。ü?jié)）目展演在黃河入?？凇綎|東營舉辦。今后10天里，全國15個(gè)省市的26家木偶皮影劇團(tuán)將攜18部木偶戲、10部皮影戲優(yōu)秀?。ü?jié)）目集中演出15場。山東省委宣傳部副部長、省文化廳廳長、“十藝節(jié)”山東省籌委會(huì)常務(wù)副秘書長徐向紅說，小木偶折射大文化，展演對(duì)木偶戲、皮影戲的傳承意義重大。

“十藝節(jié)”平臺(tái)展魅力

作為“百戲之祖”的木偶戲和皮影戲歷史悠久，已有2000余年歷史，是中華民族藝術(shù)的瑰寶，在世界藝術(shù)之林獨(dú)樹一幟。當(dāng)前，木偶戲和皮影戲在傳承和發(fā)展方面面臨一些困難。扶持、發(fā)展并推動(dòng)其走出困境，是各級(jí)文化行政部門義不容辭的責(zé)任。文化部相關(guān)負(fù)責(zé)人介紹，文化部正制定一系列扶持木偶戲、皮影戲的政策措施，在?。ü?jié)）目創(chuàng)作、人才培養(yǎng)、拓展演出市場等方面給予資助，以更好地引導(dǎo)全國木偶戲、皮影戲藝術(shù)全面健康發(fā)展。

為調(diào)動(dòng)表演藝術(shù)團(tuán)體積極性，兩項(xiàng)展演被納入“十藝節(jié)”框架，作為“十藝節(jié)”專業(yè)藝術(shù)單項(xiàng)評(píng)比展演系列活動(dòng)在山東舉辦。徐向紅表示，此舉是對(duì)中國藝術(shù)節(jié)現(xiàn)有模式的探索和創(chuàng)新，有利于依托“十藝節(jié)”品牌影響和宣傳優(yōu)勢，提升木偶戲、皮影戲的影響力。

山東省文化廳副廳長、“十藝節(jié)”山東省籌委會(huì)藝術(shù)創(chuàng)作演出部長陳鵬說，借“十藝節(jié)”舉辦此項(xiàng)展演，在激發(fā)藝術(shù)工作者創(chuàng)作活力的同時(shí)，還可推出一批承載木偶戲、皮影戲精粹的優(yōu)秀?。ü?jié)）目。

老劇目弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化

木偶戲又稱“傀儡戲”，是演員在幕后操縱木制玩偶進(jìn)行表演的戲劇形式。皮影戲又名“影子戲”或“燈影戲”，是用燈光照射獸皮或紙板做成的人物剪影以表演故事的民間戲劇。

不僅歷史悠久，這兩種藝術(shù)品種表現(xiàn)的故事也堪稱經(jīng)典。此次展演中，既有取材自元雜劇《趙氏孤兒》的同名木偶戲，也有講述古老傳說的《八仙過?！?，還有源于《西游記》經(jīng)典片段的《三打白骨精》。除上述劇目，參演節(jié)目還包括揭示人與自然和諧相處的《人狼共舞》等。

本次展演山東省有2臺(tái)節(jié)目入選，分別是濟(jì)南兒童藝術(shù)劇院的木偶戲《農(nóng)夫與仙鶴》和泰安市泰山皮影藝術(shù)研究院的皮影戲《泰山石敢當(dāng)-降妖》。

期待古老藝術(shù)走向“良性循環(huán)”

《趙氏孤兒》演出現(xiàn)場，由家長陪伴的兒童占了很大比例。東營市民成益玲演出開始前早早帶著6歲女兒來到現(xiàn)場，她告訴記者：“我們小時(shí)候常能看到木偶戲、皮影戲，現(xiàn)在越來越少了。借著展演契機(jī)，讓孩子接觸下傳統(tǒng)文化?！?/p>

“木偶皮影戲如今已駛?cè)肫D難淺灘?！敝袊九计び八囆g(shù)學(xué)會(huì)會(huì)長李延年介紹，目前全國行當(dāng)齊全，能正常演出，具備傳承能力的木偶皮影藝術(shù)團(tuán)體有十余個(gè)。這些團(tuán)體也大部分面臨生存問題，不能全心全意投入藝術(shù)創(chuàng)作、人才培養(yǎng)、經(jīng)營演出的正常軌道。

怎樣扭轉(zhuǎn)木偶皮影藝術(shù)的命運(yùn)，使其走上良性循環(huán)道路？李延年認(rèn)為，開拓國外演出市場，不失為一劑良方。“中國木偶皮影戲在國外有廣闊市場，只是沒有宣傳開，缺少對(duì)外營銷中介機(jī)構(gòu)，僅靠目前的文化交流項(xiàng)目遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，需要開辟商演途徑。該項(xiàng)工作木偶皮影團(tuán)體勢單力薄，要靠政府機(jī)構(gòu)來做，這些部門首先要對(duì)木偶皮影戲予以重視?！崩钛幽暾f，打通國外市場，是中國木偶皮影走上良性循環(huán)的一大途徑。