11月16日晚，由華錄出版?zhèn)髅接邢薰境銎返脑拕 肚虺舍t(yī)》在北京人藝實(shí)驗(yàn)劇場上演，作為一部改編自莫里哀名作的作品，該劇首場演出票全部售罄，并在舞臺前區(qū)加了一排座位。
對此該劇的制作人王孟俠、劉珅稱：“莫里哀幾百年前的戲仍然能鮮活地呈現(xiàn)在人藝的舞臺上，仍然可以和我們的生活絲絲入扣，莫里哀是座寶庫?！?/p>
話劇《屈打成醫(yī)》講述了不成器的丈夫成天喝酒打老婆，妻子不堪其擾，為報(bào)復(fù)丈夫把他說成是有怪癖的名醫(yī)，并推薦給為患不治之癥的小姐找大夫的下人，蒙騙他們說自己丈夫的怪癖是不挨打絕不承認(rèn)自己是醫(yī)生。一頓毒打后，下人強(qiáng)行帶回去向老爺交差，為了不挨打丈夫只好把謊言繼續(xù)下去，強(qiáng)裝醫(yī)生給裝病的小姐看病。結(jié)果這一群人上演了一系列幽默、滑稽的荒唐事。盡管是幾百年前的作品，但該劇呈現(xiàn)出的看似荒唐卻又存在的人和事讓觀眾仿佛看到的就是身邊的故事，令人感嘆經(jīng)典作品的魅力。