大型民族舞劇《馬可·波羅傳奇》
結(jié)束本年度在美國(guó)布蘭森市白宮劇院的演出后，大型民族舞劇《馬可·波羅傳奇》作為紀(jì)念元大都建都860周年活動(dòng)的演出劇目和“中華文化走出去”活動(dòng)的展演劇目，于12月13、14日在國(guó)家大劇院連演兩場(chǎng)。該劇由北京天創(chuàng)文投集團(tuán)與呼和浩特市演藝集團(tuán)共同投資出品、天創(chuàng)演藝制作，數(shù)虎Digital Tiger擔(dān)綱多媒體舞美視頻設(shè)計(jì)與制作。?
特殊視角完成國(guó)際化表達(dá) 助中華文化“走出去”
該劇以馬可·波羅父子的外國(guó)人視角對(duì)中國(guó)文化進(jìn)行國(guó)際化的表達(dá)，新穎的角度獲得了觀眾的認(rèn)可。其后，該劇于8月9日起在美國(guó)布蘭森白宮劇院進(jìn)行演出，并在當(dāng)?shù)孛刻?0多臺(tái)演出中脫穎而出，引起轟動(dòng)。
馬可·波羅是最早把中國(guó)介紹給西方的人。該劇從馬可·波羅視角出發(fā)，用他在中國(guó)的見聞與感受作為創(chuàng)作基礎(chǔ)，以他的“情”與“見”作為線索，串連起序幕“出使東方”、第一幕“結(jié)緣蒙古草原”、第二幕“初識(shí)元大都”、第三幕“巡視南方”、第四幕“告別中國(guó)”與尾聲“情寄明月”六大部分。這樣的視角不但給中國(guó)觀眾帶來(lái)新穎感受，第一次從外國(guó)人的角度來(lái)了解祖國(guó)的文化，更是給外國(guó)觀眾帶來(lái)了情感共鳴，使之更易于讀懂中國(guó)文化，通過(guò)“劇目走出去”達(dá)到“中華文化走出去”的效果。因此，該劇作為“中華文化走出去”活動(dòng)展演劇目，此番在國(guó)家大劇院的演出不僅是一次匯報(bào)，更是一次全新的起航，明年該劇又將開始在美國(guó)的新一輪演出。
多媒體舞美視頻塑造劇情環(huán)境 彰顯元代開放包容風(fēng)氣
在《馬可·波羅傳奇》中，除了演員的精湛表演外，燈光、道具、多媒體舞美視頻，每一項(xiàng)都為這場(chǎng)演出實(shí)現(xiàn)了加分。多媒體舞美視頻更是在每一次演出中都讓觀眾為之驚艷，與演員共同走進(jìn)元代歷史時(shí)空。
該劇場(chǎng)景橫跨亞歐大陸，不僅有水上城市威尼斯、壯闊的地中海、內(nèi)蒙古草原的寒冬與春色、繁盛的元大都，還有馬可·波羅在中國(guó)歷經(jīng)的云南仙境、婉約江南等。數(shù)虎團(tuán)隊(duì)通過(guò)夢(mèng)幻的前置紗幕投影以及LED背景舞美視頻，呈現(xiàn)動(dòng)態(tài)逼真的劇情環(huán)境與氛圍，達(dá)到藝術(shù)真實(shí)的效果。
在對(duì)元大都的展示方面，數(shù)虎透過(guò)馬可·波羅的視野角度，呈現(xiàn)了元大都的繁華盛景，以及不同文化、宗教、民族的大融合。大氣磅礴的影像效果，彰顯元代的開放與包容。元大都宮廷一幕濃縮展示了各民族、宗教及文化，道教、藏傳佛教、波斯美女等逐一登場(chǎng)。由于這一場(chǎng)置景較為簡(jiǎn)單，卻要呈現(xiàn)不同民族與宗教文化，因此多媒體視頻對(duì)場(chǎng)景與文化背景的提挈與塑造尤顯重要。數(shù)虎團(tuán)隊(duì)經(jīng)過(guò)一番頭腦風(fēng)暴，采取天窗的方式，在不同民族、宗教文化展示時(shí)呈現(xiàn)不同背景，結(jié)合演員的演出，給觀眾帶來(lái)真切的感受。
此外，在表現(xiàn)馬可·波羅歷經(jīng)的各個(gè)城市時(shí)，數(shù)虎團(tuán)隊(duì)通過(guò)擷取元代時(shí)開封、藏區(qū)、云南、杭州、泉州港的特色歷史元素進(jìn)行舞美影像的創(chuàng)作，讓各個(gè)城市特點(diǎn)鮮明，各有區(qū)別。影像也從一個(gè)側(cè)面展示了元代經(jīng)濟(jì)、文化的繁榮。
紗幕、三維逼真展示驚險(xiǎn)環(huán)境
演出開頭，前置紗幕投影與背景LED影像、燈光、道具大船緊密配合，與演員的表演相輔相成，呈現(xiàn)了驚心動(dòng)魄的海上劫難。三維制作呈現(xiàn)逼真的驚濤駭浪、閃電、汪洋大海，古老木船在海上掙扎。由于紗幕良好的透視感，影像與背景LED影像實(shí)現(xiàn)雙重視覺效果，通過(guò)向紗幕后的布景、人物投光，使人與實(shí)景置于立體紗幕影像環(huán)境里，實(shí)現(xiàn)虛實(shí)結(jié)合，讓觀眾真正置身于暴風(fēng)雨的海上，驚險(xiǎn)無(wú)比。包括接下來(lái)的沙漠求生、云南仙境等影像，數(shù)虎團(tuán)隊(duì)都采用了全三維制作，營(yíng)造了富有層次的舞臺(tái)環(huán)境，增強(qiáng)了舞臺(tái)空間感。
由于出色的視覺效果，數(shù)虎憑借《馬可·波羅傳奇》多媒體舞美視頻設(shè)計(jì)與制作榮獲第三屆中國(guó)少數(shù)民族戲劇會(huì)演“優(yōu)秀舞美獎(jiǎng)”，并助該劇獲得劇目金獎(jiǎng)。
在國(guó)家大劇院成功上演后，大型民族舞劇《馬可·波羅傳奇》將在內(nèi)蒙古進(jìn)行演出，明年亦將再走出國(guó)門，繼續(xù)助中華文化走向世界。