12月29日，老舍原著，田沁鑫編劇、導(dǎo)演，被譽(yù)為“北京第一戲”的話劇《四世同堂》，將在人民大會堂再度“回家”，慶祝中國國家話劇院組建12周年，寇振海、辛柏青、陶虹、陳明昊、師春玲等該劇功勛演員，將攜手亮相。12月19日，該劇在京召開此次演出新聞發(fā)布會，田沁鑫、辛柏青出席。談及此次演出，田沁鑫認(rèn)為“是對老舍先生更大的肯定和告慰?！币蛉嗣翊髸脠龅剡^大，可容納6000余名觀眾，為了保證這部“平民史詩”的完美呈現(xiàn)，田沁鑫“專案專做”已制定特別的舞美及演出方案?；谙胱尭嘤^眾在歲末時節(jié)，有機(jī)會在最高殿堂享受這道“戲劇盛宴”，此次演出采取低價惠民政策，80元和180元兩檔票多達(dá)1800張，最高檔價位也不到千元，而包括280元的三檔低價位票一經(jīng)開票，兩日內(nèi)全部售罄，吸引原本不關(guān)注話劇的，更為廣泛的人群購票。
田沁鑫巧解“特殊難題”致敬老舍
人民大會堂作為中國的最高殿堂，曾上演過音樂劇、舞劇、京劇等眾多門類的藝術(shù)精品，但話劇演出卻幾乎一直是“空白”。話劇《四世同堂》此次作為國話首部榮登大會堂的作品，在此上演，不僅是對已在臺北、香港、澳門、北京等兩岸四地38座城市，上演180余場，收獲眾多大獎的該劇而言，是新的至高榮譽(yù)，更是對老舍先生更大的肯定與告慰?！半m不能想象屆時的場面，但特別期待，老舍先生是永恒話題是最大明星，這么多人這么多年，在孜孜不倦傳頌他的作品，便是最好的證明。老舍先生代言的老北京文化，將通過此次最高殿堂的演出，被再度認(rèn)知與傳承?！碧锴喏握f。
但在最高殿堂上演話劇，并非易事?？扇菁{6000余名觀眾的人民大會堂，音響設(shè)置雖然頂級，但由于場地過大，對話劇的最終呈現(xiàn)會有微妙影響。田沁鑫及該劇舞美團(tuán)隊，經(jīng)歷了180余場巡演，有著絕對的應(yīng)對各種劇場空間的經(jīng)驗，澳門演出，他們便因地制宜，巧改成“獨(dú)一無二的體育場版”。盡管如此，面對人民大會堂給出的“特殊難題”，田沁鑫沒敢掉于輕心，她帶領(lǐng)舞美團(tuán)隊，多次實(shí)地考察、論證，嘗試眾多方案之后，制定出人民大會堂版本的舞美及演出方案，巧妙將更大的空間概念予以利用，將“特殊難題”變成“特殊效果”：除了將26米的舞臺臺口改為21米，更精準(zhǔn)細(xì)致呈現(xiàn)該劇舞美全景和演出面貌外，投影流明則有原來的1萬2升級到2萬，為的是讓6000余名觀眾，都能清楚看到多媒體呈現(xiàn)的老北京胡同春夏秋冬的四季變化。而為了讓演員臺上說話時，聲音能清晰地傳遞到每個觀眾耳朵，此次演出也會動用演唱會的音響設(shè)備?！斑@部‘平民史詩’在人民大會堂的最終呈現(xiàn)，絕不會是在此慣常上演的歌舞劇式的效果，而是戲劇沙龍的集中親密氛圍。”田沁鑫說。
戲劇盛宴票價親民“溫暖賀歲”
2010年及2011年歲末年初，由中國國家話劇院、北京兒童藝術(shù)劇院、北青文化等聯(lián)合出品的話劇《四世同堂》，曾在“家門口”天橋劇場盛大亮相，均場場爆滿一票難求，被視為年底觀劇首選。時隔兩年，該劇此次在人民大會堂再度“回家”，將實(shí)施低票價策略，以便讓更多觀眾有機(jī)會走進(jìn)最高殿堂，感受老舍“平民史詩”的魅力，享受這道“戲劇盛宴”。
據(jù)此次演出主辦華唱兄弟負(fù)責(zé)人何京斌介紹，《四世同堂》人民大會堂演出票價，相比同期其它大型演出，十分“親民”：80元、180元兩檔價位的演出票，有1800余張，占據(jù)全部票量的三分之一。而榮譽(yù)席的票價，也不超過千元。正因如此，《四世同堂》一經(jīng)開票，便造成瘋狂搶購的熱潮，短短兩日，包括280元的三檔低價位票全部銷售一空，其它價位的票也已基本售罄，讓眾多熱愛話劇，但因囊中羞澀，被高票價阻擋的各大劇院門外的觀眾，有機(jī)會一睹經(jīng)典，并吸引原本不關(guān)注話劇的，更為廣泛的人群購票。對此，田沁鑫和辛柏青均認(rèn)為，此舉是對話劇的進(jìn)一步普及，是“功德和善舉”。
辛柏青陶虹享受“裝扮樂趣”，寇振?！叭逖拧闭f書
話劇《四世同堂》于2010年臺北首演，幾乎集結(jié)國內(nèi)最強(qiáng)的明星陣容，因明星檔期問題，該劇之后的每場演出，演員陣容都不盡相同，不過劇目品質(zhì)從未受過影響，每演總會引發(fā)觀眾追捧。此次人民大會堂版，寇振海、辛柏青、陶虹、陳明昊、師春玲等該劇功勛演員，將組成難得一見的明星陣容，攜手亮相。
發(fā)布會現(xiàn)場，田沁鑫談起辛柏青，稱兩人已合作過《狂飆》《趙氏孤兒》《紅玫瑰與白玫瑰》《青蛇》及《四世同堂》五部大戲，愛用他的原因是“他身上一直有難能可貴的干凈、清爽氣質(zhì)”，并回憶稱“不像《青蛇》中的法海，設(shè)定時就鎖定非辛柏青莫屬，《四世同堂》初排時，原本打算讓辛柏青演祁家大少爺瑞宣，后來發(fā)現(xiàn)他身上有邪的一面，讓他一改好人形象，出演祁家老二瑞豐，發(fā)現(xiàn)飾演祁瑞豐的更為合適的人選后，又讓他出演‘壞得不夠徹底’的冠曉荷?！倍涟厍嗷铎`活現(xiàn)的詮釋，成就另一個舞臺經(jīng)典形象。因為“法海入戲太深”，現(xiàn)場媒體“擔(dān)心”辛柏青“回歸”出演冠曉荷會否有障礙時，辛柏青笑稱“法海師父已完成修煉”，再演“冠曉荷”只會更加收放自如，并表示平時演出面對的觀眾最多1000余人，現(xiàn)在面對近6000名觀眾，將會重新調(diào)整表演狀態(tài)，調(diào)到起全身的每一個細(xì)胞，讓坐在最后一排的觀眾，都能清晰看到他的每一個動作，不敢有一絲松懈，并相信飾演說書人的寇振海、胖橘子的陶虹，屆時的表演心態(tài)，也會與他如出一轍。
劇中陶虹飾演的胖橘子，一度也讓觀眾“目瞪口呆”，因為兩人內(nèi)、外形象，均有較大反差。但爽朗可人、笑容燦爛、身材曼妙的陶虹，最終演活了喜感濃厚、唯利是圖、珠圓玉潤的胖橘子。對此，田沁鑫表示戲劇的假定性和裝扮非常有趣，這在電影或電視劇中都無法做到，正因如此，陶虹與辛柏青的日常形象，可以在舞臺上360度大變身。而說起劇中此次扮演說書人的寇振海，田沁鑫稱這個角色老舍先生原著中并沒有，卻成為孫紅雷、尤勇、劉威、劉金山、段奕宏、周杰等等明星，“見縫插針”回歸舞臺的最佳選擇，而寇振海的說書人與其他明星相比，“文氣儒雅”，這位活躍在影視劇中，飾演過不少舊式家庭中的“老爺”，并在年輕時，多次在影視劇中扮演過少帥張學(xué)良的明星，如今雖年過半百，卻依然是一位當(dāng)之無愧的英俊老生。