復(fù)排的《阮玲玉》中,阮玲玉告別人間的一幕
“如果說19年前我是把‘阮玲玉’當(dāng)成自己的話,那么19年后的今天,我更希望能夠跳脫出來,以一個(gè)‘外人’的視角,客觀地向觀眾講述‘阮玲玉’?!?/p>
話劇《阮玲玉》正在北京人藝的舞臺(tái)精彩上演,場場爆滿,一票難求。主演徐帆日前接受了記者的采訪。在她看來,從1994年首次出演《阮玲玉》到今天,這19年間,自己越來越體會(huì)到了這位“電影皇后”的辛酸與無奈。
與阮玲玉“緣分沒有盡”
民國時(shí)期的阮玲玉,在她25歲最好的年華時(shí),香消玉殞。其人其事相繼被創(chuàng)作成電影、話劇、電視劇等先后上演,而北京人藝此番也是在19年后復(fù)排了話劇《阮玲玉》。
“我沒想到會(huì)復(fù)排這個(gè)戲,劇院說要排,我想都沒想就答應(yīng)了?!毙旆袊@,她與阮玲玉的緣分或許正是在于“緣分沒有盡”。“19年前,我在與她相仿的年紀(jì)來演她的時(shí)候,沒有演出她的精髓,到現(xiàn)在,年齡比她大了一倍,我才摸通了她的脈絡(luò)。”徐帆表示,當(dāng)年自己并不能真正理解阮玲玉,“那時(shí)候不能理解她為什么要自殺,還覺得她不知足,是帶著疑惑和批判去演,自己也處于矛盾之中;如今我對(duì)這個(gè)人物有了更多的理解,演這個(gè)戲會(huì)平和一些,更希望能演出那種淡淡的感覺,帶給大家更大的想象空間?!彼f。
當(dāng)年徐帆飾演的阮玲玉得到了著名表演藝術(shù)家于是之的肯定,并且獲得了備受業(yè)界矚目的戲劇梅花獎(jiǎng)。這對(duì)于剛剛大學(xué)畢業(yè)3年的她來說,有著里程碑式的意義。時(shí)隔多年復(fù)排,徐帆表示:“這次的演出是送給自己的一份禮物,同時(shí)也可以說是一場回歸,從終點(diǎn)又回到了起點(diǎn)?!?/p>
希望拉近與觀眾的距離
北京人藝的舞臺(tái)上,大幕徐徐拉開,簡單的布景,寫意化的敘述方式,讓整場演出充滿了古典美。
“我還記得當(dāng)年第一次上臺(tái)時(shí)候的感覺,非常緊張,手腳冰涼?!毙旆嬖V記者,那時(shí)候排練是3個(gè)月,但她差不多有一個(gè)月的時(shí)間都處于恍惚狀態(tài)——?jiǎng)傞_始是蒙的,不知道該怎么入手,只能是先把臺(tái)詞背下來,然后再下功夫把這些臺(tái)詞化到身上。
如今,在排練場的前一個(gè)星期,徐帆仍然是處于比較恍惚的狀態(tài)?!耙?yàn)閷?duì)于沒有演過這個(gè)戲的演員來說,它是一個(gè)全新的作品,還相對(duì)容易一些。但我不僅要重新來過,還要注意到別把原來的東西帶到現(xiàn)在。這個(gè)調(diào)整與結(jié)合,就比較難拿捏?!彼f。
而最難拿捏的是對(duì)于表演本身的理解以及關(guān)于表演觀念的更新。為了這次復(fù)排,徐帆認(rèn)真回看了老版的錄像,覺得自己以前的表演痕跡太重,“有些地方挺嚇人的”。她說,雖然當(dāng)時(shí)大家也都接受,但不同時(shí)代的觀眾對(duì)表演的要求不一樣——現(xiàn)在的觀眾看影視作品較多,更習(xí)慣影視的表演方法。如果還是一如既往用非??鋸埖男问竭M(jìn)行舞臺(tái)呈現(xiàn),難免會(huì)遭遇吐槽。
“影視代替不了話劇,但我們要用觀眾能夠接受的方式去演話劇,所以表演觀念必須得更新?!毙旆硎?,在表演上希望能拿捏好一個(gè)“度”,不要太戲劇化,盡量做到跟現(xiàn)在觀眾的審美同步?!拔覀儾粫?huì)完全沉浸在情緒之中,而是要把這種對(duì)人物塑造的能力化到人物身上。說出來的東西很快就消失了,傳達(dá)出去的東西才長遠(yuǎn)?!毙旆f。
在明星路上體味“人言”
“這19年來自己更成熟了,經(jīng)驗(yàn)也更豐富了。19年的實(shí)踐,從最初的慌,到現(xiàn)在的不慌,無論在經(jīng)驗(yàn)上還是心態(tài)上,都是一種歷練?!毙旆f。
復(fù)排首演當(dāng)晚,馮小剛通過微博稱贊了妻子的演繹:“恭賀話劇《阮玲玉》復(fù)排面世……帆子演過很多話劇,《阮玲玉》是她演得最好的一出。19年前她首次挑梁飾演這個(gè)角色,那時(shí)我坐在臺(tái)下就想,一定是阮玲玉托夢(mèng)把她心里的委屈說給了徐帆聽?!?/p>
這些年來,徐帆不停地在影視上得到認(rèn)可,正如當(dāng)年的阮玲玉。然而鎂光燈的背后,徐帆認(rèn)為自己收獲最多的還是如何對(duì)待媒體?!斑M(jìn)入影視圈后接觸媒體的機(jī)會(huì)更多了,因?yàn)槊恳徊科拥男麄鞫家ッ鎸?duì)媒體,什么問題都有可能出現(xiàn)?!眲傞_始的時(shí)候,徐帆會(huì)很抵觸,用一種警惕的心態(tài)去面對(duì)。這些年下來,她漸漸地學(xué)會(huì)了適應(yīng),在對(duì)待媒體的態(tài)度上也更加開放、自由,有親和力了。
環(huán)顧當(dāng)今的演藝圈,各種是非與流言遠(yuǎn)甚于當(dāng)年阮玲玉辭世時(shí)所留下的“人言可畏”四個(gè)字?!爸灰c人打交道,輿論就會(huì)永遠(yuǎn)存在。要是沒有一點(diǎn)承受能力,早死800回了。”徐帆笑談,往往這些時(shí)候,最需要的是家人的安慰、鼓勵(lì)與支持。
“我希望與自己的生活是平視的”
19年走來,如今的徐帆對(duì)于阮玲玉滿懷理解與同情,“你說誰不想要好的生活?其實(shí)所有這些都是因?yàn)樗F怕了。作為一個(gè)女人,事業(yè)上好,感情上還想要好,生活上也要好,阮玲玉在短短的時(shí)間之內(nèi),三樣齊到手的時(shí)候,就出現(xiàn)另外的轉(zhuǎn)折了。所以有時(shí)候沒有十全十美的事,真的‘十全十美’到了自己的手上也不一定是好事?!蓖高^阮玲玉,徐帆更加肯定了戲外的自己:不用陷得太深,不必追求至高,差不多就可以了?!暗畈欢嗖皇欠笱埽撬械氖虑榈轿沂掷锒甲龊?,我用最精致的態(tài)度對(duì)待它,但不苛求達(dá)到最極致的標(biāo)高?!彼f。
徐帆對(duì)自己的評(píng)價(jià)是“中規(guī)中矩”,她覺得只有這樣才做得比較順手,心里踏實(shí)?!拔也涣?xí)慣總是踮著腳尖去抓的那種生活,我希望與自己的生活能夠是平視的。”徐帆說。盡管現(xiàn)在在影視劇等其他方面有很多事情要忙,但是在徐帆眼里,劇院的戲依然是第一位的。“因?yàn)槿绻阍趧≡赫静蛔?,在外面也必然站不住?!彼浅涯钌鲜兰o(jì)90年代的氛圍,“那時(shí)候的排練場有探討,但是現(xiàn)在能夠沉下心來探討業(yè)務(wù)的很少。年輕演員在外面都有很多的事情,一場排練,人很難到齊?!彼硎?,劇院對(duì)于演員沒有硬性的要求,其實(shí)是把更多的自由度交給了大家,所以這個(gè)時(shí)候自律很重要。
此次演出的海報(bào)依然用的是19年前的那一版設(shè)計(jì)。徐帆面對(duì)當(dāng)年海報(bào)上的“阮玲玉”,看到了自己的成長、劇院的變化、社會(huì)的變遷。“對(duì)于我來說,這19年以來,變化的是經(jīng)歷與心態(tài),不變的還是那份堅(jiān)持吧!”