李揚(yáng)，福建南安人，1982年畢業(yè)于北京廣播學(xué)院新聞編采專(zhuān)業(yè)，現(xiàn)任職中國(guó)動(dòng)漫集團(tuán)黨委書(shū)記。曾為中央電視臺(tái)拍攝的電視連續(xù)劇《西游記》、上海美術(shù)電影制片廠(chǎng)的《金猴降妖》（動(dòng)畫(huà)片）中的孫悟空、美國(guó)動(dòng)畫(huà)片《米老鼠與唐老鴨》中的唐老鴨以及俄國(guó)電影《莫斯科保衛(wèi)戰(zhàn)》中的希特勒均由他配音。他表演的電影配音片段和模仿領(lǐng)袖人物講話(huà)總是最受歡迎的節(jié)目之一。

Li Yang, born in Nan’an, Fujian Province; secretary of the Party committee of China Animation Group

? Li Yang graduated from Beijing Broadcasting Institute in 1982, majoring in News Gathering and Editing. He is the famous voice of the animated film Monkey King, the Chinese voice of Hitler in the film Great Fatherland War – battle of Moscow, and the man producing the queer voice of Donald Duck in the world-famous American cartoon Mickey Mouse and Donald Duck. His dubbing and unique talent in imitating famous statesmen’s voice makes popular TV shows in its own right.