《寒館》

■ 《林泉峭撥》

■人物介紹

李華弌，旅美畫家，1948出生在上海一個(gè)富裕的家庭，6歲開始學(xué)習(xí)國(guó)畫，16歲學(xué)習(xí)西洋畫，1982年赴美,定居舊金山。媒體曾評(píng)價(jià)他“運(yùn)用中國(guó)傳統(tǒng)的繪畫技法，加上來(lái)自西方藝術(shù)的啟發(fā)，創(chuàng)造了一套全新的個(gè)人風(fēng)格，在古代與現(xiàn)代，東方與西方之間建立了一道橋梁?！爆F(xiàn)生活和工作于上海和舊金山。

華人收藏家大會(huì)名家訪談實(shí)錄之四

“所謂傳統(tǒng)就是一種精髓。藝術(shù)可以傳統(tǒng)，同時(shí)又不失現(xiàn)代。中國(guó)人在國(guó)家強(qiáng)大后更應(yīng)意識(shí)到自己的傳統(tǒng)，并借用傳統(tǒng)的筆墨表現(xiàn)現(xiàn)代人的感受。”“山水畫是中國(guó)畫的正宗，而水墨媒介最能體現(xiàn)中國(guó)的文化特征?！?/p>

李華弌，這位旅居美國(guó)舊金山20多年的藝術(shù)家，在歷經(jīng)東方與西方藝術(shù)教育的雙重體系后，創(chuàng)造出了一套令當(dāng)今藝術(shù)界為之驚異的藝術(shù)風(fēng)格。他從北宋山水畫巔峰時(shí)期的繪畫中汲取靈感，采用自己多年來(lái)摸索的獨(dú)特繪畫技巧創(chuàng)作出他心靈深處的中國(guó)山水。李華弌創(chuàng)作的風(fēng)景畫，畫面常常充滿高山、老樹和充滿迷霧的廣景。其作品既有工筆畫的細(xì)膩精巧，又有寫意式的恢宏大氣，讓觀眾在古典中體味自然的空靈，其作品被一些世界一流的美術(shù)館所收藏，包括舊金山亞洲藝術(shù)博物館、波士頓美術(shù)博物館、哈佛大學(xué)美術(shù)館、紐約的大都會(huì)美術(shù)館和東京國(guó)家博物館等。雅虎的創(chuàng)辦者之一楊致遠(yuǎn)也是他作品的收藏者。作為中國(guó)當(dāng)今知名藝術(shù)家，對(duì)于藝術(shù)收藏李華弌也有著自己的看法。

傳統(tǒng)與現(xiàn)代不是完全對(duì)立的關(guān)系

采訪者：在您的藝術(shù)道路中，對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化有怎樣的體會(huì)？

李華弌：我覺(jué)得中國(guó)傳統(tǒng)文化在各層面、各領(lǐng)域中都占有相當(dāng)重要的地位。從藝術(shù)領(lǐng)域看，即使在當(dāng)代藝術(shù)中，藝術(shù)家們也往往喜歡糅合一些傳統(tǒng)的因素。無(wú)論是油畫、水墨畫甚至是裝置藝術(shù)，很多當(dāng)代畫家都會(huì)將傳統(tǒng)因素融入其中。窺一斑而見全豹，足見傳統(tǒng)的重要性。

采訪者：那么是否意味著您認(rèn)為如果能將傳統(tǒng)與當(dāng)代藝術(shù)良好結(jié)合，更能吸引收藏家的眼球？

李華弌：也不盡然。但我同時(shí)覺(jué)得如果能在當(dāng)代藝術(shù)中適當(dāng)?shù)伢w現(xiàn)出傳統(tǒng)，那真是一種成功。對(duì)于這個(gè)頗具深度的課題，無(wú)論是過(guò)去還是現(xiàn)在、國(guó)內(nèi)還是國(guó)外，眾多華人藝術(shù)家由于受到祖國(guó)博大精深的傳統(tǒng)文化熏陶，也都樂(lè)意嘗試甚至致力于此。

采訪者：媒體上曾評(píng)價(jià)“您創(chuàng)造了一套全新的個(gè)人風(fēng)格，在古代與現(xiàn)代，東方與西方之間建立了一道橋梁”，對(duì)此您如何看待？

李華弌：這樣的評(píng)價(jià)不敢當(dāng)。但這也是我一直努力的目標(biāo)，我還在繼續(xù)努力并希望達(dá)到。我想指出的是，傳統(tǒng)與現(xiàn)代之間不存在一個(gè)完全對(duì)立的關(guān)系。

采訪者：您留美并經(jīng)歷了西方繪畫教育，為何最終還是選擇中國(guó)山水畫作為自己的主要繪畫形式？

李華弌：通過(guò)早年對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的理解以及多年對(duì)西方繪畫理論的研究，我深刻地體會(huì)到西方與中國(guó)繪畫藝術(shù)的不同之處。例如王己千等大藝術(shù)家、收藏家們對(duì)中西藝術(shù)的區(qū)別比喻得相當(dāng)確切：西方的藝術(shù)被稱為太陽(yáng)的藝術(shù)，如同太陽(yáng)般光輝燦爛，第一眼就會(huì)讓你心跳加快、血壓升高，即刻被感動(dòng)甚至被震撼了。而中國(guó)畫則如小橋流水、曲徑通幽、深山靜嶺般讓觀者心境如水，可能波瀾不驚，可能寧?kù)o悠遠(yuǎn)，同時(shí)又使人體會(huì)到意味深長(zhǎng)。如果說(shuō)西洋畫是黑與白的化身，那么中國(guó)畫就是除了黑與白的灰色地帶。

相信藝術(shù)市場(chǎng)總體趨好

采訪者：作為一名藝術(shù)家，您如何看待現(xiàn)在的藝術(shù)品市場(chǎng)熱，您覺(jué)得這會(huì)給藝術(shù)創(chuàng)作及收藏帶來(lái)怎樣的影響？

李華弌：首先，我不得不感嘆中國(guó)藝術(shù)品市場(chǎng)發(fā)展的快速。對(duì)于這樣的現(xiàn)象，圈內(nèi)人士智者見智、仁者見仁。盡管也有很多專家提出質(zhì)疑，表現(xiàn)出對(duì)藝術(shù)品市場(chǎng)驟熱或過(guò)熱的擔(dān)憂，這也很正常，但我個(gè)人還是愿意相信總體趨勢(shì)是好的。

對(duì)藝術(shù)家來(lái)說(shuō)，藝術(shù)品市場(chǎng)熱正好給我們帶來(lái)良好的創(chuàng)作條件及契機(jī)，更多的收藏家參與藝術(shù)品市場(chǎng)，將資金投入于收藏中——即對(duì)藝術(shù)家下一步創(chuàng)作的投資，形成一個(gè)良性循環(huán)。從藝術(shù)家本人創(chuàng)作出發(fā)，我感到要擺正態(tài)度，將買家的熱情視為激勵(lì)自己全情投入創(chuàng)作作品的催化劑，切忌一味追求個(gè)人利益而忽視藝術(shù)。我始終認(rèn)為，實(shí)踐是檢驗(yàn)真理的試金石。正如好畫的鑒別，可能一時(shí)之間無(wú)法分辨，但真正有價(jià)值的好畫終有一天會(huì)脫穎而出、鶴立雞群的。去偽存真、大浪淘沙，只有經(jīng)過(guò)實(shí)踐證明、時(shí)間考驗(yàn)，一個(gè)健康完善的藝術(shù)品市場(chǎng)才能克服浮華虛假真正崛起。

采訪者：您如何看待許多收藏家既搞收藏又做藝術(shù)品投資的現(xiàn)象？

李華弌：我個(gè)人認(rèn)為收藏和投資不可同日而語(yǔ)。雖然不能否認(rèn)部分人由于藝術(shù)品投資得到不少的經(jīng)濟(jì)效益，但收藏事業(yè)必定是由收藏家們懷著對(duì)藝術(shù)、人文的熱愛(ài)而開始的。只有發(fā)自內(nèi)心感受美的收藏家才能發(fā)現(xiàn)美的藝術(shù)。收藏家的慧眼如何煉成？就是靠長(zhǎng)期對(duì)美的體悟經(jīng)驗(yàn)積累而得，而不是通過(guò)對(duì)所謂純粹的藝術(shù)品倒買倒賣來(lái)實(shí)現(xiàn)的。因此，有些收藏家并沒(méi)有想過(guò)投資，而是單純懷著體驗(yàn)感受美的心情來(lái)經(jīng)營(yíng)自身的收藏事業(yè)，不知不覺(jué)中獲得可觀且無(wú)法衡量的財(cái)富。

收藏家贊助了藝術(shù)還是左右了藝術(shù)

采訪者：從藝術(shù)家的角度，您如何理解收藏的意義？

李華弌：收藏行為對(duì)藝術(shù)影響重大。從某種層面上來(lái)看，收藏家實(shí)際上是贊助了藝術(shù)家的創(chuàng)作，而且在一定程度上左右了藝術(shù)家的創(chuàng)作方向。

采訪者：那么作為一名藝術(shù)家，您認(rèn)為怎樣的藝術(shù)創(chuàng)作才能為藏家所青睞？

李華弌：這個(gè)問(wèn)題比較復(fù)雜。首先，藏家有著自己不同的背景，不同的審美水平以及不同的喜好口味，因此很難得出具體怎樣的作品才能吸引藏家注意。其次，從宏觀層面看，藏家慧眼識(shí)金，他們鐘情于某件藝術(shù)創(chuàng)作必定是發(fā)自內(nèi)心體察到該藝術(shù)創(chuàng)作的創(chuàng)新點(diǎn)與價(jià)值感。

采訪者：那么，您對(duì)華人收藏的前景如何看待？

李華弌：我也接觸過(guò)許多收文物以及收當(dāng)代藝術(shù)的華人收藏家，不得不感嘆他們的收藏能力與實(shí)力。從外部條件來(lái)看，國(guó)內(nèi)外許多華人收藏家不僅擁有強(qiáng)有力的經(jīng)濟(jì)后盾，而且對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的了解也獨(dú)具慧眼。從內(nèi)部條件看，他們具有極強(qiáng)的學(xué)習(xí)能力，對(duì)藝術(shù)文化的鑒定能力提升很快。內(nèi)外部結(jié)合，也解釋了當(dāng)今藝術(shù)品市場(chǎng)如此火爆的原因。從宏觀出發(fā)，中國(guó)國(guó)力的日益增長(zhǎng)也為收藏家的收藏事業(yè)、藝術(shù)品市場(chǎng)的發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。基于這樣的分析，我對(duì)華人收藏的前景懷著積極態(tài)度，相當(dāng)看好。

采訪者：您在國(guó)外生活多年，接觸過(guò)許多國(guó)外收藏家，您覺(jué)得國(guó)內(nèi)外收藏家基于環(huán)境因素不同，在收藏方面會(huì)有何區(qū)別？

李華弌：我覺(jué)得國(guó)內(nèi)的收藏家博覽古今中外，涉獵很廣，許多收藏家會(huì)在收當(dāng)代藝術(shù)的同時(shí)，也關(guān)注于傳統(tǒng)藝術(shù)品。我接觸的國(guó)外收藏家較多，他們多執(zhí)著于一個(gè)方向的收藏品。我個(gè)人很佩服國(guó)內(nèi)收藏家能在短時(shí)間內(nèi)積累收藏方面的知識(shí)，能全面通曉各類藝術(shù)品的特點(diǎn)開展收藏事業(yè)，同時(shí)我相信通過(guò)時(shí)間的累計(jì)、內(nèi)涵的擴(kuò)充、經(jīng)濟(jì)的積累，華人收藏的未來(lái)會(huì)更美好。