?Hirshhorn Museum and Sculpture Garden（赫希杭博物館和雕塑園）

今年夏天，美國不同城市的1600多座博物館將為現(xiàn)役軍人及其家屬提供免票服務(wù)，加入此項(xiàng)目的博物館數(shù)量較2010年比增加了一倍。

正在擴(kuò)建的藍(lán)星博物館于本周二宣布，40多家博物館正在加入這個(gè)項(xiàng)目，這一項(xiàng)目將于全國個(gè)實(shí)行地點(diǎn)展開，從5月30日（美國隊(duì)陣亡戰(zhàn)士的紀(jì)念日）持續(xù)到勞工日（9月的第一個(gè)星期一）。

這一項(xiàng)目創(chuàng)始于2010年，今年新增了300多座新的博物館加入。參加的一些機(jī)構(gòu)包括藝術(shù)博物館，科學(xué)中心、歷史博物館、自然研究中心以及70多家兒童博物館。

（摘自artdaily，胡譯文/編譯）