藝術(shù)家劉溢開幕式發(fā)言

2011年4月6日，劉溢油畫展在今日美術(shù)館開幕。此次個(gè)展展出了劉溢二十年來(lái)創(chuàng)作的四十余幅精美油畫作品，這也是他20年的北美藝術(shù)活動(dòng)后首次在中國(guó)舉辦的個(gè)展。通過本次展覽，我們可以清晰地看到劉溢的創(chuàng)作思路，從而引發(fā)公眾對(duì)文化與藝術(shù)的再次探討。

劉溢是文革后第一批考入中央美術(shù)院油畫系的學(xué)生，畢業(yè)后參加過89中國(guó)現(xiàn)代藝術(shù)大展等重要展覽。后旅居加拿大，是活躍在世界各地畫廊和博物館的中國(guó)優(yōu)秀畫家。劉溢被評(píng)論為“超現(xiàn)實(shí)主義與波普主義——兩極之間的探索者”。

中西文化的當(dāng)代演繹

古典繪畫為人類繪畫史上的經(jīng)典。油畫是外來(lái)的繪畫種類，是國(guó)際性的繪畫傳達(dá)媒介，它有其它繪畫材料無(wú)法企及的表達(dá)優(yōu)勢(shì)。在當(dāng)下藝術(shù)全球化、國(guó)際化的語(yǔ)境下，博大精深的中國(guó)傳統(tǒng)文化語(yǔ)言更凸顯出其重要性。國(guó)人對(duì)歐洲傳統(tǒng)寫實(shí)油畫的演繹，大致有：一，努力現(xiàn)場(chǎng)學(xué)習(xí)，回國(guó)表現(xiàn)本民族題材的，例如徐悲鴻、林風(fēng)眠；二，以東方心理理解和表達(dá)的，如董西文、靳尚誼。三，由于歷史原因而深受蘇聯(lián)畫法影響或以蘇聯(lián)畫法巡回表達(dá)歐洲傳統(tǒng)油畫手段的，現(xiàn)在中國(guó)諸多寫實(shí)高手都是這樣。劉溢則是通過堅(jiān)實(shí)的素描功底，直接鏈接歐洲傳統(tǒng)，利用新型化工顏色，并站在中西文化的制高點(diǎn)上演繹油畫。

近20年，劉溢一直生活在海外，他體悟中西文化，并在創(chuàng)作中體現(xiàn)著獨(dú)立的精神品格。 以精湛的寫實(shí)技法表現(xiàn)自己的藝術(shù)想象。他筆下描繪的人物神秘細(xì)膩，筆法精細(xì)嚴(yán)謹(jǐn)，劉溢的繪畫既有古典油畫的品質(zhì)，又充滿當(dāng)代氣息。哪怕是在不同的社會(huì)語(yǔ)境中，他的作品總能引起大眾的共鳴，廣泛的文化討論。劉溢的油畫不僅屬于美術(shù)界，而且屬于社會(huì)?？梢哉f(shuō)，他在文化和藝術(shù)之間建立了一種動(dòng)態(tài)的聯(lián)系。

中國(guó)當(dāng)代油畫發(fā)展的見證者

中國(guó)當(dāng)代油畫是西方油畫與中國(guó)傳統(tǒng)繪畫的結(jié)合，在一定程度上，也是一種東西方不同文化的交流與融合。劉溢作為中國(guó)當(dāng)今最具實(shí)力的油畫家之一，是中國(guó)最多反映國(guó)際現(xiàn)代題材的畫家，同時(shí)他也一再關(guān)照民族內(nèi)容。劉溢不斷從中國(guó)傳統(tǒng)文化中吸取營(yíng)養(yǎng)，力圖將東方的精神揉合進(jìn)西方的表現(xiàn)形式，以期創(chuàng)造出具有中國(guó)文化內(nèi)涵的油畫語(yǔ)言。因此他的作品具有濃烈的民族性特征，并隱含豐富的文化傳統(tǒng)。他的代表作《搓麻將的女人》是國(guó)際社會(huì)和互聯(lián)網(wǎng)上最受關(guān)注和引發(fā)爭(zhēng)議的油畫作品。

古典或者現(xiàn)代？入世或者超脫？民族或者世界？劉溢一再逃脫常識(shí)的解說(shuō)范疇。人們永遠(yuǎn)也說(shuō)不清劉溢的下一件作品將是個(gè)什么樣子，他以自己的繪畫實(shí)踐驗(yàn)證了中國(guó)油畫發(fā)展和變革的諸多可能，同時(shí)通過他對(duì)藝術(shù)的積淀變換出了一個(gè)心靈化的世界。

此次在今日美術(shù)館的個(gè)展，必將再次引發(fā)人們對(duì)劉溢的風(fēng)格和對(duì)中國(guó)油畫藝術(shù)的關(guān)注和思考。據(jù)悉，展覽將持續(xù)到2011年4月17日。

劉溢油畫展開幕式現(xiàn)場(chǎng)