陳文巖詩書展剪彩儀式
陳文巖詩書展剪彩儀式陳文巖先生詩詞書法展,于2011年9月6日下午3點(diǎn)在中華世紀(jì)壇世界藝術(shù)館世紀(jì)大廳開幕。
陳文巖曾于2009年在世界藝術(shù)館舉辦了“墨池蕩波-陳文巖書法展”,本次他以其新作七十余件再于世界藝術(shù)館展出,提名“潑墨澆心—陳文巖詩書展”。全部作品為個(gè)人創(chuàng)作的詩詞,均為行草,書寫各有不同表現(xiàn)形式。并全附有作者自己的英譯,陳先生中文修養(yǎng)深厚,更注重英文翻譯藝術(shù),展覽英譯名為"IMPULSES IN INK-PULSES",更別具匠心,相信在書法展覽中應(yīng)算是獨(dú)具一格了。
藝術(shù)家陳文巖在開幕式上致辭
中國書法一向被視為中國人的藝術(shù),方塊字的藝術(shù),在國際藝術(shù)環(huán)境里,因是漢字藝術(shù)不被理解。更不用說漢字的結(jié)構(gòu)美、可變換的美、中國墨的五色魅力其中的美。陳文巖欲用自身的作品來向人們展示這些美,并用英文來解釋中國水墨的深刻的美學(xué)。
展覽開幕式現(xiàn)場
陳文巖,原籍福建晉江,自幼聰穎。香港大學(xué)醫(yī)學(xué)院第一名。為國際知名腎科專家,曾任港大醫(yī)學(xué)院腎科教授和北京醫(yī)科大學(xué)、廣州中山醫(yī)科大學(xué)客座教授,八十年代初期己致力促進(jìn)國內(nèi)醫(yī)學(xué)與世界交流。于本業(yè)頗多創(chuàng)見,桃李滿門,至今猶為香港醫(yī)務(wù)委員會(huì)服務(wù)。
藝術(shù)家陳文巖現(xiàn)場潑墨獻(xiàn)字
陳先生自少喜愛中國古典詩詞,無師自通,初中起己寫詩填詞,至今出版?zhèn)€人詩詞集五本,第六本取<澆心集>亦已出版,將于<潑墨澆心—陳文巖詩書展>與讀者見面。國內(nèi)近年書法盛行,展覽豐富,但像陳先生能創(chuàng)作詩詞又能用書法表現(xiàn)的卻不多見,陳先生一直主張學(xué)書法不能忽視文學(xué)修養(yǎng)。他希望這次展覽能喚起年青人對(duì)古典詩詞的興趣,不應(yīng)視為多么困難的事。
展覽中陳先生會(huì)盡量抽時(shí)間在現(xiàn)場,歡迎與喜愛書法的同仁交流。
展覽將持續(xù)至9月18日。
藝術(shù)家陳文巖現(xiàn)場潑墨獻(xiàn)字
|