?

潘泓鋼

2004年畢業(yè)于四川美術學院附中，2009年，畢業(yè)于四川美術學院雕塑系。2009年，作品《如果有如果》入圍柯羅默獎學金并獲獎。2010年，參加第36屆AJAC海外藝術家邀請展，同年入圍“張曉剛獎學金”。2011年，于北京魔金石空間舉辦個展“他們還是我們”。

Pan Honggang

2004 Graduated from Attached middle school of Sichuan academy of Fine Arts

2009 Graduated from the sculpture department of Sichuan academy of Fine Arts

2009 His art work “If There is If” won the Earl of Cromer Scholarship Awards for the best Chinese contemporary artists

2010 Took part in the 36th Overseas Artists Guest Exhibition, and was on the shortlist of “Zhan Xiaogang Awards”

2011 Held solo exhibition “Them or Us” in Beijing Magician Space

?

胡有辰

2004年畢業(yè)于四川美術學院附中，2009年，畢業(yè)于四川美術學院雕塑系，現(xiàn)就讀于四川美術學院雕塑系研究生。2009年，作品《如果有如果》入圍柯羅默獎學金并獲獎。2010年，參加第36屆AJAC海外藝術家邀請展，同年入圍“張曉剛獎學金”。2011年，于北京魔金石空間舉辦個展“他們還是我們”。2011年，于北京魔金石空間舉辦個展“他們還是我們”。

Hu Youchen

2004 Graduated from Attached middle school of Sichuan academy of Fine Arts

2009 Graduated from the sculpture department of Sichuan academy of Fine Arts

2009 His art work “If There is If” won the Earl of Cromer Scholarship Awards for the best Chinese contemporary artists

2010 Took part in the 36th Overseas Artists Guest Exhibition, and was on the shortlist of “Zhan Xiaogang Awards”

2011 Held solo exhibition “Them or Us” in Beijing Magician Space

?

?