非常高興與觀眾朋友見面，這次展覽在英國舉辦，實(shí)際上是一個(gè)非常重要的實(shí)踐，與此同時(shí)，我們?cè)诰S多利亞與阿爾伯特美術(shù)館也同時(shí)舉辦了一個(gè)中國古代（700－1900）繪畫精品展，這兩個(gè)展相得益彰，為英國乃至歐洲的觀眾展現(xiàn)了中國繪畫藝術(shù)從產(chǎn)生、成熟、高峰一直到現(xiàn)代的發(fā)揚(yáng)廣大，構(gòu)成了一道非常亮麗的藝術(shù)風(fēng)景線。我相信這也是一次非常難得的機(jī)會(huì)，不僅是對(duì)當(dāng)?shù)氐挠^眾，同時(shí)對(duì)在歐洲旅行和生活的中國人，也是了解中國繪畫的一次非常難得的機(jī)會(huì)。所次這一次我們非常高興北京玉橄欖公司能夠組織水墨中國這樣一次畫展，他們的做法也是幫助中國當(dāng)代的藝術(shù)家走向世界舞臺(tái)。

中國的繪畫源遠(yuǎn)流長，中國畫界與世界的交往也是源遠(yuǎn)流長，進(jìn)入現(xiàn)代以來，特別是改革開放以來，中國繪畫與外界的交往越來越頻繁，層次也越來越豐富，走出國門的藝術(shù)家也越來越多，在倫敦會(huì)不斷的看到個(gè)展、聯(lián)展、大展，使當(dāng)?shù)氐挠^眾能夠很好的了解中國。但要讓英國觀眾熟知中國繪畫，我們依然有很多的工作要做。有幾個(gè)方向我們要密切關(guān)注：首先我們要處理好個(gè)體與集體之間的關(guān)系，畢竟中國繪畫是獨(dú)立于西方繪畫理論與傳統(tǒng)之外的一個(gè)畫種，我們自己本身的創(chuàng)作技法，自己的媒介、理論和審美取向，都是與西洋繪畫完全不同的，西方觀眾了解這些東西需要有一個(gè)過程。倫敦是一個(gè)非常重要的介紹中國繪畫的平臺(tái)，因?yàn)閭惗厥且粋€(gè)非常重要的世界性的藝術(shù)舞臺(tái)，我們?cè)谶@里不僅能看到一些世界著名的博物館收藏中國的藝術(shù)品，像大英博物館，維多利亞與阿伯特博物館，還有其他的一些學(xué)院，像牛津的阿什莫林博物館，劍橋的費(fèi)思威廉博物館，都收藏了大量的中國繪畫，同時(shí)我們也要看到倫敦是世界現(xiàn)當(dāng)代藝術(shù)流通的中心，我們大家耳熟能詳?shù)乃鞲槐取⒖死锼沟俚扰馁u行都在這個(gè)地方，中國現(xiàn)當(dāng)代繪畫在這里的流通也是非常多的，所以說我們希望國內(nèi)的畫界、學(xué)術(shù)界和文化機(jī)構(gòu)充分認(rèn)識(shí)到英國倫敦在傳播中國繪畫藝術(shù)、介紹中國繪畫理論的重要樞紐地位，利用好這個(gè)樞紐，來介紹我們的繪畫。在這個(gè)過程中，我們要認(rèn)識(shí)到這樣一個(gè)獨(dú)特的作用，同時(shí)我剛才講到，也是需要了解到個(gè)體與集體的一個(gè)關(guān)系，我們不僅歡迎畫家到這里辦個(gè)展，更重要的是，辦一些集展，這樣的話能夠幫助英國的觀眾首先建立一個(gè)參照系，了解中國繪畫發(fā)展的歷史和源流，這樣能夠幫助他們不僅知道現(xiàn)在是什么，要知道為什么到了現(xiàn)在這樣一種狀況，不僅是看到它的外形、看它的技法，更重要是了解它的人文精神有莫大的作用。所以在這個(gè)方面我們希望看到更多的畫家和機(jī)構(gòu)組織更多的展覽到英國來。我們期求在這個(gè)過程中我們有非常好的積累，但是從量變到質(zhì)變?nèi)匀挥幸欢温芬撸韵Ｍ麌鴥?nèi)的畫家和相關(guān)人士能夠關(guān)注這個(gè)地方，利用好倫敦這個(gè)地方。

英國對(duì)中國的了解在整個(gè)西方來說還是有一定的文化底蘊(yùn)的，在晚清的時(shí)候通過大量的文化貿(mào)易中國的很多工藝品、家具和字畫都流通到英國這個(gè)市場(chǎng)，同時(shí)由于長期流通的原因，很多的藝術(shù)品都集散到這個(gè)地方，從某種程度上講，英國對(duì)中國的了解還是有一定的基礎(chǔ)的。特別是我們應(yīng)該看到，中國的藝術(shù)家把英國看作一個(gè)非常重要的陣地，很多藝術(shù)家來到這個(gè)地方，也建立了很好的基礎(chǔ)，我們國家也在這個(gè)地方加大了投入，比如2008年我們做了《今日中國》，也介紹了中國當(dāng)代的藝術(shù)，其實(shí)我們中英文化交流已經(jīng)跨過了以政府主辦的這樣一個(gè)階段，進(jìn)入了一個(gè)千帆競(jìng)發(fā)的一個(gè)階段，所以說很多文化結(jié)構(gòu)和藝術(shù)家個(gè)人都紛紛來到這里，所以政府更多的是起一個(gè)引導(dǎo)作用，更重要的是中國的文化機(jī)構(gòu)與當(dāng)?shù)氐奈幕瘷C(jī)構(gòu)發(fā)展合作，建立長期的業(yè)務(wù)聯(lián)系，尤其是學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)之間要建立長期的合作關(guān)系，深入研究中國繪畫的理論和審美，幫助更多的人了解中國繪畫。同時(shí)，藝術(shù)家個(gè)人他們有創(chuàng)作的沖動(dòng)，也有交流的沖動(dòng)，所以他們也應(yīng)該更好的利用各種機(jī)會(huì)，更好的在倫敦找到自己的立足之地。最后一點(diǎn)，我們是希望，隨著我們國內(nèi)文化產(chǎn)業(yè)的興盛和發(fā)展，更多的民間資本進(jìn)入文化領(lǐng)域。再這個(gè)過程中，我們資本的力量也能在合適的時(shí)候在倫敦這個(gè)地方，幫助我們的畫家進(jìn)入主流的畫廊、拍賣行，這樣的話我們的現(xiàn)當(dāng)代創(chuàng)作也能在英國，乃至在歐洲和世界的收藏者中間不斷的收集、流傳，能夠讓我們的作品影像更廣、流傳得更廣。