6月28日下午，由澳大利亞著名土著策展人瓊?孟丹（Djon Mundine）策劃，策展人凱瑟琳（Catherine Croll）主持，澳大利亞藝術(shù)家蓋里?李（Gary Lee），桑德拉?希爾（Sandra Hill ）和賈森?榮（Jason Wing）的藝術(shù)聯(lián)展《一半，一半》在紅專廠開(kāi)幕。三位藝術(shù)家的生長(zhǎng)環(huán)境，創(chuàng)作風(fēng)格都大相徑庭，但他們身上都有一個(gè)共同的特點(diǎn)：或多或少的華人血統(tǒng)。正是這一特殊身份賦予了本次展覽特殊的意義，展覽的意義在于中澳兩種文化相互交融、碰撞后所產(chǎn)生的不同的藝術(shù)創(chuàng)作靈感。
策展人瓊?孟丹在開(kāi)幕式上說(shuō)：“藝術(shù)都是關(guān)于過(guò)去的，在完成的時(shí)候已經(jīng)變得支離破碎了，賈森?榮的作品體現(xiàn)了這一點(diǎn)。藝術(shù)也是有關(guān)于社會(huì)的，跟人發(fā)生關(guān)系，我們可以看看蓋里?李的作品。藝術(shù)也跟家庭、回憶有關(guān)系，這是桑德拉?希爾的作品給我們帶來(lái)的。藝術(shù)是需要交流的，跨越語(yǔ)言的交流。今天我們來(lái)到廣州，跟廣州的藝術(shù)界朋友們進(jìn)行討論。三位藝術(shù)家都有華人的血統(tǒng)，因此他們也非常期待這次回來(lái)尋根問(wèn)祖，跟大家進(jìn)行對(duì)話。”
澳大利亞駐廣州總領(lǐng)事戴德明先生在開(kāi)幕式為展覽致辭：“今天的展覽由瓊?孟丹先生策展，展示了幾位澳大利亞當(dāng)代優(yōu)秀土著藝術(shù)家的作品。他們?cè)趧P瑟琳的帶領(lǐng)下，來(lái)到廣州故里來(lái)在探尋中國(guó)根。感謝工作人員所作出的努力，你們?cè)趦蓢?guó)藝術(shù)家的交流發(fā)揮很重要的作用?！?/p>
紅專廠文化藝術(shù)機(jī)構(gòu)代表在開(kāi)幕式上發(fā)言：“澳洲大地遼闊而富有野性，澳洲人純樸而率真，年輕而充滿希望，這跟本次展覽所呈現(xiàn)的藝術(shù)氛圍極其吻合，這也是紅專廠藝術(shù)區(qū)一貫要保持的特質(zhì)，我們堅(jiān)信無(wú)論是藝術(shù)還是生活，只有真實(shí)，才能打動(dòng)人。一半一半，說(shuō)的是今天三位藝術(shù)家的血統(tǒng)和他們所表達(dá)的藝術(shù)特性，同時(shí)也是對(duì)我們這次快樂(lè)難忘的合作的寫(xiě)照，我們?nèi)诤狭吮舜说乃囆g(shù)血緣。接下來(lái)的一個(gè)月，這些作品將會(huì)與每天數(shù)以千計(jì)的觀眾交流，與公眾繼續(xù)分享一半一半；衷心感謝兩位策展人Catherine和Djon，感謝樊林老師，正是各位的不懈努力推動(dòng)了藝術(shù)發(fā)展。相信此次展覽所激發(fā)的藝術(shù)話題，會(huì)讓更多的本土民眾加深對(duì)澳洲文化的了解與喜愛(ài)。”
展覽中三位藝術(shù)家的作品表達(dá)了他們?cè)谧约貉y(tǒng)中迸發(fā)出來(lái)的情感、自我觀念、力量和喜悅，向觀眾輕訴他們親身經(jīng)歷的故事，使得觀眾能在展覽過(guò)程中感受到作品與藝術(shù)家密不可分的關(guān)系，了解到藝術(shù)作品的誕生都是藝術(shù)家的生活啟發(fā)。
29日上午，策展人瓊?孟丹、凱瑟琳與參展藝術(shù)家在展覽現(xiàn)場(chǎng)紅專廠E9藝術(shù)館進(jìn)行了關(guān)于澳大利亞土著藝術(shù)的專場(chǎng)講座。瓊?孟丹從澳洲土著藝術(shù)的幾次浪潮重新回顧自西方發(fā)現(xiàn)土著藝術(shù)之后的發(fā)展歷史，藝術(shù)家賈森?榮則與觀眾分享了關(guān)于保留傳統(tǒng)文化和邊緣文化的思考和創(chuàng)作的出發(fā)點(diǎn)。
時(shí)間：2014年6月28日 至2014年8月17日
地點(diǎn)：廣州紅專廠藝術(shù)設(shè)計(jì)工廠 E9藝術(shù)館
策展人：瓊?孟丹（Djon Mundine）
助理策展人：凱瑟琳（Catherine Croll）
參展藝術(shù)家: 蓋里?李（Gary Lee），桑德拉?希爾（Sandra Hill ），賈森?榮（Jason Wing）
主辦單位：澳大利亞文化合作集團(tuán)
紅專廠文化藝術(shù)機(jī)構(gòu)
特別支持：澳大利亞駐廣州總領(lǐng)事館
澳中理事會(huì)
澳大利亞版權(quán)代理有限公司文化基金
澳大利亞藝術(shù)委員會(huì)
