VOCA展海報

被日本藝術(shù)界視為“登龍門”的VOCA 2020當(dāng)代藝術(shù)展即將在上野之森美術(shù)館拉開帷幕，展覽期間是2020年3月12日—3月30日。當(dāng)代美術(shù)展望VOCA展創(chuàng)立于1994年，旨在向世界向未來推出新型杰出的藝術(shù)家。該展邀請日本全國重要美術(shù)館的資深策展人、大學(xué)教授及評論家推薦40歲以下的“獨特的、必然性的作品，具有國際性視野和強烈表現(xiàn)力的出色藝術(shù)家”。

VOCA展在日本藝術(shù)界具有重大的影響力。1994年被推薦的藝術(shù)家村上隆、1997年的奈良美智、2003年的田中功起、2009年的五木田智央等等這些藝術(shù)家不但都成為了后來日本藝術(shù)界的領(lǐng)軍人物，同時也蜚聲國際。VOCA展的學(xué)術(shù)委員也是一直保持了日本藝術(shù)界最高水平，如國立西洋美術(shù)館館長高橋秀爾、日本國立近代美術(shù)館主策展人本江邦夫、神奈川近代美術(shù)館主策展人酒井忠康等等。所以，躋身VOCA（Vision of Contemporary Art）展在日本被視為當(dāng)代藝術(shù)家的“登龍門”。

上野之森美術(shù)館

今年的VOCA 2020展的學(xué)術(shù)委員是美術(shù)評論家小勝禮子，DIC川村美術(shù)館主策展人光田由里，大原美術(shù)館主策展人柳澤秀行，神奈川近代美術(shù)館館長水澤勉，多摩美術(shù)大學(xué)教授家村珠代。推薦策展人有千葉市美術(shù)館策展人畑井惠，國立國際美術(shù)館策展人福元崇志，東京都美術(shù)館策展人鎮(zhèn)西芳美、田村麗惠，金澤21世紀美術(shù)館策展人野中佑美子，豐田市美術(shù)館策展人千葉真智子，廣島市現(xiàn)代美術(shù)館策展人竹口浩司，十和田市現(xiàn)代美術(shù)館策展人金澤韻等等34位新一代優(yōu)秀策展人。

今年被推薦的藝術(shù)家中，最年輕的藝術(shù)家江上越是深受關(guān)注的。她留學(xué)于中國中央美術(shù)學(xué)院，有深厚的繪畫功底和開闊的國際視野。作為留學(xué)中國的藝術(shù)家首次參展VOCA的成就反映出日本藝術(shù)界的新動向，也許是再認識亞洲當(dāng)代藝術(shù)的契機。

江上越 VOCA出展作品創(chuàng)作現(xiàn)場

她的推薦人是千葉市美術(shù)館策展人畑井惠，千葉市美術(shù)館是日本重要的當(dāng)代美術(shù)館之一，去年底畑井惠策展的“目展”受日本業(yè)內(nèi)的關(guān)注和好評。畑井惠在推薦江上越時談到“大膽而細膩的排筆，無論是具體還是抽象，或者說是生物還是無生物，甚至是色彩的印象，都會根據(jù)觀者與畫面的距離和角度而變化。 

出生于日本千葉，為了追求東洋油畫而進入北京中央美術(shù)學(xué)院的江上，以語言差異造成的誤聽的實際經(jīng)驗為契機，通過交流不斷地以認識問題為主題進行創(chuàng)作。以日常的細微差異中產(chǎn)生的創(chuàng)造性為起點，描繪了他人姿態(tài)的江上，在本作品中面對的是小時候的自己。 

即使是別人或者自己，也有著面對陌生人時候的眼前的隔閡。江上所描繪的交流不是為了拉近彼此的距離，而是為了知道彼此的距離。仔細觀察這段縫隙，在確定邊界之彼岸中，“交流”自然會浮現(xiàn)出來。在充滿透明感的薄薄的畫面深處，可以看到江上追求的交流的厚度。

江上越 VOCA出展作品創(chuàng)作現(xiàn)場

江上越1994年出生與日本。留學(xué)北京中央美術(shù)學(xué)院，德國HFG（The Karlsruhe University of Arts and Design）、目前在中央美術(shù)學(xué)院攻讀博士課程。基于自身豐富的海外體驗重新思考人類交流的可能性，從語言學(xué)到社會學(xué)，人類學(xué)，哲學(xué)等各種學(xué)術(shù)領(lǐng)域辛勤探索，她通過語言的起源探討人的本性，反思語言導(dǎo)致的社會。她的每一個藝術(shù)「項目」，積累了大量的在地性現(xiàn)場調(diào)查和文獻資料，用更宏觀的角度，以交流的主題為主線，一個個不斷深入，在國際上得到高度的評價。作為最年輕的藝術(shù)家入圍Sovereign Art Foundation的亞洲杰出藝術(shù)家2020 Finalsit，其作品被莫斯科車庫美術(shù)館收藏。最近舉辦了在日本白石畫廊銀座本館的個展“江上越展：你的名字？”，“In to the light...Etsu Egami solo show”（德國）、“Dialogue beyond 400 years”（倫敦）、“This is not a Mis-hearing game”（北京德薩畫廊）、“對話4000年-江上越個展”（日本千葉市藝術(shù)文化新人獎獲獎項目）等個展。 

《This is not a Mis-hearing game》2012-2016 聲音裝置

《In to the light...》 視頻裝置 2017

日本銀座白石畫廊《江上越個展：你的名字？》展出作品 2019年

江上越談到因留學(xué)中國的經(jīng)驗給了她最大的啟發(fā)和看到了油畫的新的可能性。期待江上越在上野之森美術(shù)館展出什么樣的作品呢？是否可以看到東方繪畫的新的可能性呢？是否能繼村上隆、奈良美智、五木田智央之后誕生新一代的新星藝術(shù)家呢？

20世紀末的繪畫，正如日本美術(shù)評論家千葉成夫指出的：“進入21世紀的繪畫現(xiàn)在被放置的狀況，對于畫家來說是非常痛苦的。想要表現(xiàn)什么‘主題’的幻覺主義的樣式，或者是排除這種樣式只專注于繪畫的造型性的抽象繪畫(僅僅這樣)也已經(jīng)不成立了。這就是現(xiàn)代繪畫的殘酷現(xiàn)實”。江上越以各種形式探索交流主題的結(jié)果，讓她有機會在一個新的地平線上將抽象繪畫的精髓與社會現(xiàn)實重新對話，這個過程會不會演繹出千葉成夫提出的“后繪畫”的前景呢？值得期待！展覽3月12日在日本上野之森美術(shù)館開幕。

《VOCA展2020當(dāng)代美術(shù)的展望——新的平面作家們》

地點：上野之森美術(shù)館

郵編：110-0007東京都臺東區(qū)上野公園1-2

展期：2020年3月12日～3月30日

開館時間：10；00-18：00

http://www.ueno-mori.org/exhibitions/main/voca/2020/

《VOCA委員會》

委員長

小勝禮子　(美術(shù)史?美術(shù)批評)

副委員長

畑中秀夫　(第一生命保険株式會社取締役常務(wù)執(zhí)行役員)

委員

光田由里　(DIC川村記念美術(shù)館主策展人)

柳沢秀行　(大原美術(shù)館策展人)

水沢勉　　(神奈川県立近代美術(shù)館館長)

家村珠代 （多摩美術(shù)大學(xué)教授）

泉菜々子　(第一生命保険株式會社DSR推進室課長)

坂元暁美　(上野之森美術(shù)館主策展人)

特備贊助：日本第一生命保險公司