編者按：2022年3月5日，日本藝術(shù)家奈良美智大型個(gè)展登陸余德耀美術(shù)館。此展不僅是奈良美智在中國(guó)大陸的首次個(gè)展，也是他世界范圍內(nèi)首次大規(guī)?；仡櫻舱?。70多件重要繪畫(huà)、雕塑、陶瓷、裝置，以及700多幅紙上作品全面回顧藝術(shù)家跨越37年的藝術(shù)生涯。這個(gè)時(shí)長(zhǎng)6個(gè)月的大展無(wú)疑會(huì)掀起國(guó)內(nèi)關(guān)于“奈良美智”的關(guān)注熱潮。談到奈良美智，大家首先想到的就是他筆下那個(gè)充滿個(gè)性的小女孩形象，在藝術(shù)作品的背后，你了解這位藝術(shù)家嗎？請(qǐng)看Azzurra帶來(lái)的文章——

奈良美智，拍攝：Ryoichi Kawajiri 圖片來(lái)源：Blum & Poe Gallery

2021年10月23日，在美國(guó)得克薩斯州達(dá)拉斯舉辦的"TWO x TWO for AIDS and Art"當(dāng)代藝術(shù)拍賣年會(huì)，將"amfAR"（The Foundation for AIDS Research艾滋病研究基金會(huì)）抗擊艾滋病藝術(shù)貢獻(xiàn)卓越獎(jiǎng)授予奈良美智（Yoshitomo Nara），以表彰他為"amfAR"抗擊艾滋病項(xiàng)目的慷慨支持。

"TWO x TWO for AIDS and Art"年度拍賣會(huì)迄今已舉辦21年，籌款超過(guò) 9300萬(wàn)美元，用于支持"amfAR"的艾滋病研究計(jì)劃和達(dá)拉斯美術(shù)館的當(dāng)代藝術(shù)品收藏項(xiàng)目。本次拍賣會(huì)上，奈良美智捐出2019年在北海道白老町創(chuàng)作的大型繪畫(huà)作品《TOBIU》，籌得款項(xiàng)2.7億日元（約合240萬(wàn)美元）。此前幾天，在佳士得（Christie's）拍賣行與英國(guó)陽(yáng)光兒童慈善機(jī)構(gòu)（Rays of Sunshine Children's Charity）聯(lián)合舉辦的為患嚴(yán)重疾病兒童籌款的拍賣會(huì)，奈良美智亦捐出了個(gè)人作品籌款。

香港蘇富比（Sotheby's）拍賣會(huì)現(xiàn)場(chǎng) 圖片來(lái)源：ARTnews

在藝術(shù)被高度商品化的社會(huì)，媒體更熱衷于將藝術(shù)品的交易價(jià)格作為衡量藝術(shù)價(jià)值的指標(biāo)和吸引公眾眼球的話題。2019年10月，奈良美智的畫(huà)作《背后藏刀》（Knife Behind Back）在香港蘇富比（Sotheby's）拍賣會(huì)上以1.957億港幣成交，刷新其個(gè)人拍賣紀(jì)錄，并超越了藝術(shù)家草間彌生（Yayoi Kusama）的拍賣紀(jì)錄，成為日本“最貴”的藝術(shù)家。據(jù)藝術(shù)市場(chǎng)資訊網(wǎng)站“artprice.com”數(shù)據(jù)顯示，2020年7月至2021年6月，奈良美智的作品拍賣成交總額在當(dāng)代藝術(shù)家作品拍賣成交總額排名中列全球第三。盡管作品的標(biāo)志性形象“大頭女孩”風(fēng)靡全球，但行事低調(diào)的奈良美智卻把鮮為人知的一面藏在了“錢”力之外的藝術(shù)實(shí)踐中。

奈良美智1959年生于日本青森縣弘前市，1987年在日本愛(ài)知縣立藝術(shù)大學(xué)（Aichi University of the Arts）獲藝術(shù)碩士學(xué)位，1988年至1993年赴德國(guó)杜塞爾多夫藝術(shù)學(xué)院(Kunstakademie Düsseldorf)繼續(xù)深造，并在德國(guó)科隆走上職業(yè)藝術(shù)家的道路。他以孩子和動(dòng)物為創(chuàng)作對(duì)象，通過(guò)抵抗、反叛、安靜、沉思等一系列復(fù)雜情感表達(dá)，激發(fā)觀眾的自我反省與自由想象。除了繪畫(huà)，奈良美智的藝術(shù)創(chuàng)作還涉及素描、雕塑、混合媒介裝置和攝影。從上世紀(jì)90年代中期至今，在歐洲、美國(guó)、日本及亞洲多地舉辦展覽，作品被大英博物館、紐約現(xiàn)代美術(shù)館、東京森美術(shù)館等多家博物館、藝術(shù)機(jī)構(gòu)及個(gè)人收藏。 

《Miss Moonlight》，2020 ?Yoshitomo Nara 圖片來(lái)源：Mori Art Museum

2020年，奈良美智首部個(gè)人專著《Yoshitomo Nara》出版，著作從藝術(shù)史的角度闡述奈良美智的創(chuàng)作風(fēng)格，亦披露了對(duì)其藝術(shù)生涯產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響的人生經(jīng)歷。作者香港大學(xué)藝術(shù)系副教授官綺云（Yeewan Koon）在前言中寫(xiě)：“雖然‘大頭女孩’已成為奈良美智藝術(shù)的標(biāo)志，但他的作品內(nèi)涵更復(fù)雜深遠(yuǎn)。奈良美智深信，藝術(shù)需要找到情感連結(jié)和產(chǎn)生共情?！?/p>

藝術(shù)何為？

2011年3月11日，日本東北部海域發(fā)生里氏9.0級(jí)地震并引發(fā)福島核泄漏，造成重大人員傷亡和財(cái)產(chǎn)損失。奈良美智的居住地栃木縣距離福島核電站只有一百多公里，受災(zāi)場(chǎng)所在他以往從居住地回老家青森縣每次都會(huì)經(jīng)過(guò)的路上。4月底，禁止通行的高速公路重新開(kāi)通后，奈良美智回到青森老家，將獨(dú)居的母親在家里用不著的日用品運(yùn)送到災(zāi)區(qū)。5月，奈良美智來(lái)到福島舉辦講座和工作坊，聽(tīng)說(shuō)當(dāng)?shù)氐募彝ナチ顺錆M回憶的家族照片與電腦保存的圖檔，便用從工作室?guī)?lái)的十幾支舊鯉魚(yú)旗與福島大學(xué)的志愿者一起舉辦小朋友做衣服的工作坊，為孩子們拍照，并沖洗出來(lái)送給受災(zāi)的家庭。雖然照片并不能治愈震災(zāi)給人們帶來(lái)的心靈創(chuàng)傷，奈良美智希望給大家?guī)?lái)片刻撫慰。他在自傳文章《半生（暫）》中寫(xiě)：“我完全無(wú)法畫(huà)畫(huà)。震災(zāi)后比起如何創(chuàng)作，我想的是自己能做點(diǎn)什么？不是身為一個(gè)藝術(shù)家，我腦子想的全部是身為一個(gè)人可以做的事情?！?nbsp;

《When You Feel So Sad》， 2012 ?Yoshitomo Nara 圖片來(lái)源：Pace Gallery

2015年3月，亞洲協(xié)會(huì)香港中心舉辦展覽《無(wú)常人生：奈良美智》。奈良美智在與策展人南條史生（Fumio Nanjo）的對(duì)話中談到“所謂藝術(shù)，原本就是閑暇的產(chǎn)物。因?yàn)橛虚e暇，人類才開(kāi)始產(chǎn)生將想象力轉(zhuǎn)化為創(chuàng)作的想法。地震發(fā)生后，我用了一年時(shí)間以非常原始的方式，不使用任何工具，僅用雙手以粘土制作立體作品?；氐狡瘘c(diǎn)去創(chuàng)作，我想這就是藝術(shù)家的自衛(wèi)本能。”

愛(ài)與和平

“311”之后，奈良美智1998年的作品《No Nukes》出現(xiàn)在日本民眾自發(fā)組織的廢核游行中，2012年的作品《Miss Spring》亦成為著名音樂(lè)人坂本龍一（ Ryuichi Sakamoto）主導(dǎo)的廢核音樂(lè)會(huì)的代言人，出現(xiàn)在十萬(wàn)人聚集的會(huì)場(chǎng)背景和宣傳手冊(cè)上，成為日本民間廢核運(yùn)動(dòng)的視覺(jué)標(biāo)志。

《No Nukes》，1998 ?Yoshitomo Nara 圖片來(lái)源：Los Angeles County Museum of Art

《Miss Spring》，2012 ?Yoshitomo Nara 圖片來(lái)源：Los Angeles County Museum of Art

2019年3月，奈良美智前往敘利亞、約旦探訪難民營(yíng)，為當(dāng)?shù)氐暮⒆由纤囆g(shù)課。他親眼目睹了戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷，亦被苦難中孩子們依然綻放的笑容所感染。他通過(guò)講座和社交平臺(tái)分享在難民營(yíng)的見(jiàn)聞，創(chuàng)作了作品《STOP THE BOMBS》《NO WAR》，向外界傳遞愛(ài)與和平的信息。奈良美智認(rèn)為：“即使在這樣惡劣的環(huán)境中，他們的內(nèi)心仍然沒(méi)有失去希望。雖然我們無(wú)法幫助每一個(gè)人，但越理解，就能找到更多與他人的共鳴。”

奈良美智在扎塔里(Zaatari)難民營(yíng)拍攝 ?Yoshitomo Nara 圖片來(lái)源：奈良美智Instagram

《STOP THE BOMBS》，2019 ?Yoshitomo Nara 圖片來(lái)源：奈良美智Facebook

《NO WAR》，2019 ?Yoshitomo Nara 圖片來(lái)源：奈良美智Facebook

心系社區(qū)

2016年開(kāi)始，奈良美智每年都會(huì)前往北海道白老町參加飛生藝術(shù)節(jié)（Tobiu Art Festival）。飛生是白老町山區(qū)約10戶人家的小聚落，曾經(jīng)擁有豐富的自然資源，隨著城市化進(jìn)程加快，變得人煙稀少，林木荒廢。奈良美智將廢棄的飛生小學(xué)校舍改造為展覽空間，就地取材，利用木材、紙皮、粘土等原始材料進(jìn)行創(chuàng)作。在飛生藝術(shù)社區(qū)（Tobiu Art Community），他與當(dāng)?shù)氐暮⒆觽儺?huà)畫(huà)、玩耍，與原住民一起活化森林，以DJ身份擔(dān)任藝術(shù)節(jié)表演嘉賓，成為社區(qū)中的一員。奈良美智表示，雖然從事藝術(shù)工作，但創(chuàng)作的靈感和生活重心更多在于小社區(qū)活動(dòng)。

奈良美智在北海道白老町飛生小學(xué)創(chuàng)作 ?Yoshitomo Nara 圖片來(lái)源：奈良美智Facebook

奈良美智在飛生藝術(shù)社區(qū)拍攝 ?Yoshitomo Nara 圖片來(lái)源：奈良美智Instagram

2021年4月，奈良美智在北海道小樽、札幌的花店、理發(fā)店、餐廳、咖啡館、雜貨店等13間小型店鋪舉辦名為《就算沒(méi)人注意，世界會(huì)知道你看到的一切》（《Though no one may notice, the world knows all that you have seen》）的攝影展，展示自己在世界各地旅行的攝影作品。他還把2019年在飛生藝術(shù)節(jié)以山形女孩形象創(chuàng)作的紙板作品《山子》及帶著《山子》在日本東北旅行所拍的照片制作成明信片套裝，讓購(gòu)買了明信片的人們通過(guò)社交媒體平臺(tái)分享自己帶著“山子去旅行”的照片。

奈良美智北海道攝影展海報(bào) 圖片來(lái)源：奈良美智北海道攝影展（atyhs_hokkaido）Instagram

奈良美智為北海道攝影展布展 圖片來(lái)源：奈良美智北海道攝影展（atyhs_hokkaido）Instagram

“旅行山子”明信片套裝 圖片來(lái)源：奈良美智北海道攝影展（atyhs_hokkaido）Instagram

新冠疫情阻隔了人與人之間的社交距離，亦阻擋了人們到遠(yuǎn)方旅行的腳步，奈良美智將藝術(shù)帶進(jìn)社區(qū)，拉近了人們的心靈距離。在接受《The Big Issue Japan》雜志專訪的時(shí)候，奈良美智說(shuō)：“疫情之后的世界里，要珍惜的，不就是像小型社群這樣的事物嗎？畢竟，疫情也是從人流多的大城市為中心開(kāi)始。我們不應(yīng)該跟一直以來(lái)一樣，只想著要如何維持大型的事物，而是應(yīng)該去思考人們本來(lái)是如何生活？什么時(shí)候會(huì)感到幸福？我相信，這不只是對(duì)疫情的反思，也是許多事情的解決之道?！?/p>

《山子去旅行》 圖片來(lái)源：作者拍攝 

香港中文大學(xué)文化及宗教研究系兼任副教授何慶基（Oscar Ho)認(rèn)為，“高度市場(chǎng)化的藝術(shù)界以及用市場(chǎng)價(jià)值來(lái)量度藝術(shù)意義的媒體，會(huì)把作品變成高檔商品，有的藝術(shù)家的藝術(shù)品通過(guò)自我毀滅反而提高了市場(chǎng)價(jià)格，當(dāng)反叛變成了炒賣指標(biāo)，一個(gè)成了名的藝術(shù)家走進(jìn)這局面，如何保持尊嚴(yán)，是個(gè)大挑戰(zhàn)?！?/p>

奈良美智的藝術(shù)實(shí)踐提醒人們是時(shí)候思考“何謂藝術(shù)”，藝術(shù)的價(jià)值不應(yīng)只是出現(xiàn)在拍賣會(huì)上。

“對(duì)我來(lái)說(shuō)，創(chuàng)作不是為了發(fā)表。盡管以結(jié)果來(lái)說(shuō)，最后會(huì)走上那種形式也是事實(shí)沒(méi)錯(cuò)，但我認(rèn)為持續(xù)畫(huà)畫(huà)這件事，是照亮我本身存在于此的明燈。而在那里被映照出來(lái)的，也絕對(duì)不是只有畫(huà)畫(huà)的我?！?/strong>

——奈良美智《半生（暫）》

參考資料：

[1] Yeewan Koon，《Yoshitomo Nara》，London and New York: Phaidon，2020

[2] 奈良美智、村上隆、吉本芭娜娜等，《奈良美智的世界》，大鴻藝術(shù)股份有限公司，2021

[3] 美術(shù)手帖編輯部，《美術(shù)手帖特集：奈良美智回歸原點(diǎn)》，大鴻藝術(shù)股份有限公司，2012

[4] 《The Big Issue Taiwan 大志雜志中文版》，113期，大智文創(chuàng)志業(yè)有限公司，2021

[5] https://www.blumandpoe.com/news_item/two_x_two_honors_yoshitomo_nara

[6] https://www.pacegallery.com/artists/yoshitomo-nara/

[7] https://www.artnews.com/list/art-news/artists/yoshitomo-nara-most-expensive-works-1234601326/

[8] https://atyhs.net 

[9] https://www.lacma.org/art/exhibition/yoshitomo-nara