展覽海報(bào)

玻璃藝術(shù)，作為一種獨(dú)特的藝術(shù)形式，以其透明與反射的特性，承載著真實(shí)與虛幻的雙重世界。2025年1月10日，“真實(shí)與虛幻”：2025杭州國(guó)際當(dāng)代玻璃藝術(shù)展暨劉進(jìn)玻璃收藏展在中國(guó)美術(shù)學(xué)院中國(guó)國(guó)際設(shè)計(jì)博物館一層多功能廳開幕。

開幕式現(xiàn)場(chǎng)

此次展覽由中國(guó)美術(shù)學(xué)院主辦，中國(guó)美術(shù)學(xué)院手工藝術(shù)學(xué)院、中國(guó)美術(shù)學(xué)院中國(guó)國(guó)際設(shè)計(jì)博物館承辦，中國(guó)工藝美術(shù)協(xié)會(huì)玻璃藝術(shù)專業(yè)委員會(huì)協(xié)辦。展覽得到了中央美術(shù)學(xué)院、清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院、四川美術(shù)學(xué)院、廣州美術(shù)學(xué)院、西安美術(shù)學(xué)院、魯迅美術(shù)學(xué)院、天津美術(shù)學(xué)院、湖北美術(shù)學(xué)院、南京藝術(shù)學(xué)院、吉林藝術(shù)學(xué)院、上海大學(xué)美術(shù)學(xué)院、沈陽(yáng)大學(xué)美術(shù)學(xué)院等單位的大力支持。

開幕式現(xiàn)場(chǎng)

杭州國(guó)際當(dāng)代玻璃藝術(shù)展已舉辦兩屆，分別是2014年的“透氣·透器”展和2017年的“光之容器”展?！巴钙鳌ね笟狻碧剿鞑ＡУ摹巴浮敝匦裕瑐鞒衅魑锏娜宋木?；“光之容器”融合東西方文化核心要素，以光與氣的相生對(duì)話展現(xiàn)玻璃藝術(shù)的無限可能性，展覽以獨(dú)特的藝術(shù)視野推動(dòng)了中國(guó)當(dāng)代玻璃藝術(shù)領(lǐng)域的國(guó)際化和本土關(guān)懷。自2014年首次舉辦展覽已過完整的十年，在這十年中，全球疫情改變了我們的生活以及對(duì)生活的理解，數(shù)字技術(shù)尤其是人工智能正在改變著我們對(duì)知識(shí)生產(chǎn)方式的認(rèn)識(shí)，改變了我們關(guān)于未來的想象與期待?；赝辏菚r(shí)候重啟和再出發(fā)。本次展覽聚焦當(dāng)代玻璃藝術(shù)，將進(jìn)一步激發(fā)當(dāng)代玻璃藝術(shù)的潛能作為使命，匯集了中外玻璃藝術(shù)最新創(chuàng)作，以豐富、生動(dòng)的內(nèi)容展現(xiàn)了當(dāng)代玻璃藝術(shù)的創(chuàng)作與思想，以及玻璃藝術(shù)在真實(shí)與虛幻之間的獨(dú)特探索。

中國(guó)美術(shù)學(xué)院副院長(zhǎng)韓續(xù)主持開幕式

開幕式由中國(guó)美術(shù)學(xué)院副院長(zhǎng)韓續(xù)主持，他首先對(duì)到往展覽的各位嘉賓表示了衷心的感謝，介紹了本屆玻璃藝術(shù)展的主題；“真實(shí)與虛幻”，這一主題深刻地體現(xiàn)了玻璃藝術(shù)獨(dú)特的材料特性、藝術(shù)語(yǔ)言和媒體形態(tài)，旨在強(qiáng)調(diào)玻璃藝術(shù)超越性的藝術(shù)表達(dá)。他提到，玻璃與中國(guó)文學(xué)名著《紅樓夢(mèng)》中的“太虛幻境”有著異曲同工之妙，都是對(duì)現(xiàn)實(shí)與虛幻、物質(zhì)與精神之間關(guān)系的深刻探討。韓續(xù)副院長(zhǎng)還一一介紹了現(xiàn)場(chǎng)的各位嘉賓，表示他們的到來為開幕式增添了更多的光彩。

中國(guó)美術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)余旭紅教授致辭

中國(guó)美術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)余旭紅教授致歡迎辭，他代表中國(guó)美術(shù)學(xué)院向蒞臨開幕式的各位嘉賓表示熱烈的歡迎和感謝，并向?yàn)楸敬握褂[付出辛勤努力的藝術(shù)家們、策展團(tuán)隊(duì)及所有工作人員致以由衷的敬意。余旭紅教授提到，中國(guó)美術(shù)學(xué)院自2006年開設(shè)玻璃藝術(shù)專業(yè)以來，一直致力于深挖玻璃本體語(yǔ)言的潛能，銳化哲匠精神，國(guó)際視野與本土關(guān)懷并重，持續(xù)發(fā)揮玻璃藝術(shù)教學(xué)和創(chuàng)作的開拓與引領(lǐng)作用。此次展覽匯聚了中外藝術(shù)家的優(yōu)秀作品，展現(xiàn)了玻璃藝術(shù)在當(dāng)代社會(huì)的獨(dú)特魅力和無限潛力，對(duì)于促進(jìn)國(guó)際玻璃藝術(shù)交流與合作具有重要意義。

福耀科技大學(xué)理事長(zhǎng)曹德旺致辭

福耀科技大學(xué)理事長(zhǎng)曹德旺先生在開幕式上發(fā)言，他表示非常榮幸能夠受邀參加今天的玻璃展開幕式，并對(duì)展覽的成功舉辦表示衷心的祝賀。曹德旺先生憑借其在玻璃行業(yè)的豐富經(jīng)驗(yàn)和卓越成就，被譽(yù)為“玻璃大王”。他深知玻璃行業(yè)的發(fā)展之路充滿挑戰(zhàn)，但也充滿機(jī)遇。他希望通過本次展覽，能夠激發(fā)更多人對(duì)玻璃藝術(shù)的關(guān)注和熱愛，推動(dòng)中國(guó)玻璃行業(yè)在技術(shù)創(chuàng)新、藝術(shù)創(chuàng)作等方面取得更大的進(jìn)步。他提到，他從事玻璃行業(yè)多年，深知這個(gè)行業(yè)還有很多路要走，希望通過大家的共同努力，推動(dòng)中國(guó)玻璃行業(yè)的發(fā)展，并祝愿本次展覽圓滿成功。

展覽藝術(shù)總監(jiān)周武教授致辭

本次展覽藝術(shù)總監(jiān)周武教授在開幕式上分享了他關(guān)于手工藝術(shù)學(xué)院展會(huì)的三點(diǎn)深刻體會(huì)。首先，他懷想了手工藝術(shù)學(xué)院各專業(yè)群體從無到有、從小到大的創(chuàng)建及壯大經(jīng)歷，感慨萬千。在這個(gè)過程中，學(xué)院的師生們齊心協(xié)力，克服重重困難，取得了一個(gè)又一個(gè)令人矚目的成績(jī)。這些成績(jī)的背后，是大家對(duì)藝術(shù)的執(zhí)著追求和不懈努力，是對(duì)手工藝術(shù)的熱愛和堅(jiān)守。其次，周武教授強(qiáng)調(diào)了玻璃這一媒介在藝術(shù)上的引路作用。玻璃藝術(shù)以其獨(dú)特的透明性、反射性和折射性，為藝術(shù)家們提供了無限的創(chuàng)作空間和靈感源泉。它能夠?qū)⒄鎸?shí)與虛幻、物質(zhì)與精神完美地融合在一起，創(chuàng)造出令人驚嘆的藝術(shù)作品。真實(shí)與虛幻是玻璃藝術(shù)互相互的一種系統(tǒng)的辨析，是順應(yīng)事物原態(tài)性問題的深度思考，體現(xiàn)了玻璃藝術(shù)在當(dāng)代藝術(shù)領(lǐng)域的重要地位和獨(dú)特價(jià)值。最后，作為手工藝術(shù)學(xué)院院前負(fù)責(zé)人，周武教授對(duì)本次重大學(xué)術(shù)活動(dòng)的順利舉辦表示了衷心的感激。他感謝學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)的大力支持，感謝策展團(tuán)隊(duì)的精心策劃，感謝藝術(shù)家們的傾情奉獻(xiàn)，感謝所有為展覽付出努力的工作人員和志愿者。正是因?yàn)橛辛舜蠹业墓餐?，才使得本次展覽能夠如此精彩地呈現(xiàn)在大家面前。

藝術(shù)家代表伊戈勒·弗羅洛夫致辭

藝術(shù)家代表伊戈勒·弗羅洛夫先生在會(huì)場(chǎng)上做了發(fā)言，從藝術(shù)家的視角介紹了玻璃這一材料的特性和獨(dú)特的魅力。伊戈勒·弗羅洛夫先生認(rèn)為，玻璃是一種非常神奇的材料，它既具有不確定性，又具有真實(shí)性。這種特性使得玻璃藝術(shù)在創(chuàng)作過程中充滿了挑戰(zhàn)和驚喜。藝術(shù)家們需要與玻璃進(jìn)行對(duì)話，傾聽它的聲音，感受它的溫度，才能創(chuàng)作出真正有靈魂的作品。伊戈勒·弗羅洛夫先生還分享了他在玻璃藝術(shù)創(chuàng)作中的一些心得體會(huì)，強(qiáng)調(diào)了玻璃藝術(shù)在表達(dá)情感、傳遞思想方面的獨(dú)特優(yōu)勢(shì)。他對(duì)本次展覽的邀請(qǐng)表示衷心的感謝，并祝愿展覽取得圓滿成功。

展覽策展人、中國(guó)美術(shù)學(xué)院手工藝術(shù)學(xué)院黨委書記李玉普致辭

最后，本次展覽策展人、中國(guó)美術(shù)學(xué)院手工藝術(shù)學(xué)院黨委書記李玉普對(duì)展覽的背景和主題進(jìn)行了詳細(xì)介紹，他提到，本次展覽的“真實(shí)與虛幻”是一個(gè)古老而常新的命題。前兩屆的展覽著眼于玻璃材料的造物的理解與展示，本次展覽的使命則是進(jìn)一步激發(fā)當(dāng)代玻璃藝術(shù)的潛能。李玉普教授還強(qiáng)調(diào)了展覽對(duì)于推動(dòng)玻璃藝術(shù)發(fā)展的積極意義，并對(duì)所有參與支持和關(guān)心本次展覽的師生、藝術(shù)家及社會(huì)各界朋友表示誠(chéng)摯的感謝。

嘉賓合影

開幕式結(jié)束后，在李玉普教授的導(dǎo)覽下，與會(huì)嘉賓和觀眾一同參觀了展覽。本次展覽邀請(qǐng)了32位國(guó)內(nèi)外知名玻璃藝術(shù)家家參展，他們來自世界各地，帶著各自獨(dú)特的藝術(shù)視角和創(chuàng)作理念，共同在這片藝術(shù)的舞臺(tái)上綻放光彩，參展藝術(shù)家名單包含：Aya Oki[日本]、Chimura Youhei[日本]、Ethan Stern[澳大利亞]、Fujiwara Nobuyuki[日本]、管懷賓、關(guān)東海、郭小燕、Hannah Gason[澳大利亞]、韓煕、何輝、黃季、lgor Frolov[黑山]、金巍、李玉普、李峰、李文、李靜、李憲陽(yáng)、李振寧、林崗、劉鵬、Maria Koshenkova[丹麥]、彭怡、齊喆、Suzanne Head [美國(guó)]、王沁、吳永平、許金龍、許文龍、于名濤、鄭聞卿、趙明（按姓氏首字母排序）。每一位藝術(shù)家都以其精湛的技藝和深邃的思想，為本次展覽注入了獨(dú)特的藝術(shù)靈魂。

嘉賓觀看展覽

嘉賓觀看展覽

此次展覽以玻璃藝術(shù)的獨(dú)特魅力為主線，通過多個(gè)精心策劃的部分，全方位、多角度地展現(xiàn)了玻璃藝術(shù)在不同領(lǐng)域的探索和成就。從傳統(tǒng)技藝的傳承到現(xiàn)代科技與設(shè)計(jì)理念的融合，從對(duì)材料本質(zhì)的挖掘到對(duì)藝術(shù)表現(xiàn)形式的創(chuàng)新，展覽呈現(xiàn)了一場(chǎng)玻璃藝術(shù)的視覺盛宴，讓觀眾在欣賞中領(lǐng)略到玻璃藝術(shù)的無限魅力和深刻內(nèi)涵。展覽由“真實(shí)與虛幻”的主題引領(lǐng)，以“世象存在”“光之虛實(shí)”“形之反抗”三個(gè)部分依次展開，如同三個(gè)精心編排的樂章，，依次展開又相互呼應(yīng)。這三個(gè)部分分別對(duì)應(yīng)于三個(gè)連續(xù)而又相對(duì)獨(dú)立的展區(qū)，分別就玻璃作為材料、媒介和語(yǔ)言，通過作品出了理解和表達(dá)，以多維的視角呈現(xiàn)玻璃藝術(shù)的無盡可能，邀請(qǐng)觀者共同參與一場(chǎng)真實(shí)與虛幻的哲思體驗(yàn)。

嘉賓觀看展覽

嘉賓觀看展覽

此次的展覽匯聚了中外玻璃藝術(shù)家最新的創(chuàng)作，他們一次次對(duì)玻璃的之透、之光、之氣，不斷的遞歸性、還原性、體驗(yàn)性的思考與實(shí)踐中，在對(duì)于玻璃作為一種材料媒介的提煉以及面向日常的持續(xù)的對(duì)話中，實(shí)現(xiàn)了對(duì)當(dāng)代藝術(shù)的價(jià)值和獨(dú)特的思考。展廳內(nèi)，一件件精美的玻璃藝術(shù)品在燈光的映照下熠熠生輝，吸引了大家的目光。藝術(shù)家們巧妙地運(yùn)用玻璃的透明性、色彩和質(zhì)感，通過對(duì)光線的引導(dǎo)、折射和反射，使玻璃作品在不同的角度和光線下呈現(xiàn)出千變?nèi)f化的視覺效果。

展覽現(xiàn)場(chǎng)

展覽現(xiàn)場(chǎng)

此次展覽不僅為觀眾提供了一場(chǎng)視覺盛宴，更促進(jìn)了國(guó)際玻璃藝術(shù)的交流與合作，通過這次展覽，中外藝術(shù)家們有機(jī)會(huì)相互學(xué)習(xí)、相互啟發(fā)，共同推動(dòng)玻璃藝術(shù)的發(fā)展。同時(shí)，展覽也為觀眾提供了一個(gè)了解國(guó)際玻璃藝術(shù)最新動(dòng)態(tài)和趨勢(shì)的平臺(tái)，讓大家能夠近距離欣賞到世界各地玻璃藝術(shù)家的優(yōu)秀作品，感受不同文化背景下玻璃藝術(shù)的獨(dú)特魅力。這對(duì)于推動(dòng)中國(guó)當(dāng)代玻璃藝術(shù)的發(fā)展具有重要意義，它不僅提升了中國(guó)玻璃藝術(shù)在國(guó)際上的知名度和影響力，也為國(guó)內(nèi)玻璃藝術(shù)家提供了更多的創(chuàng)作靈感和思路。

展覽現(xiàn)場(chǎng)

展覽現(xiàn)場(chǎng)

本次展覽同時(shí)舉辦了專題研討會(huì)，包含熊開波、杭間、李文、吳光榮、周紹斌、陳晶、劉鵬、黃曉望、苗祥瑞、李程、何曉靜、鄭聞卿、李靜、何輝、彭怡、李振寧、周武在內(nèi)的各位專家學(xué)者與藝術(shù)家分別發(fā)言，共同探討玻璃藝術(shù)的當(dāng)代價(jià)值與發(fā)展。論壇分為三個(gè)議題，分別探討了玻璃藝術(shù)的當(dāng)代價(jià)值、數(shù)智時(shí)代的機(jī)遇與挑戰(zhàn)以及玻璃媒材的突破創(chuàng)新。各領(lǐng)域?qū)＜覐牟煌嵌确窒砹艘娊?，為玻璃藝術(shù)的未來發(fā)展提供了新思路。研討會(huì)開啟了新的思考路徑，對(duì)玻璃藝術(shù)專業(yè)發(fā)展具有重要意義。此次論壇為參與者提供了交流平臺(tái)，也為玻璃藝術(shù)的未來指明了方向。

學(xué)術(shù)研討會(huì)現(xiàn)場(chǎng)

通過本次展覽，玻璃藝術(shù)的魅力得到了更廣泛的傳播和認(rèn)可。相信在未來，玻璃藝術(shù)將在更多領(lǐng)域綻放光彩，為人類的文化藝術(shù)事業(yè)做出更大的貢獻(xiàn)。玻璃藝術(shù)以其獨(dú)特的材料特性和藝術(shù)表現(xiàn)力，將繼續(xù)在藝術(shù)的舞臺(tái)上發(fā)光發(fā)熱，吸引著更多的人投身于玻璃藝術(shù)的創(chuàng)作和研究。我們期待著玻璃藝術(shù)在未來能夠創(chuàng)造出更多令人驚嘆的作品，為人類的精神世界帶來更多的美好和啟迪。