莫扎特的歌劇《魔笛》以其穿越神界的魔幻色彩，多少年來一直是各大導(dǎo)演和各大劇院最為喜愛的劇目，作為第七屆北京國(guó)際戲劇·舞蹈演出季的重點(diǎn)劇目，國(guó)家大劇院與香港歌劇院、挪威國(guó)家歌劇院合作制作演出的《魔笛》會(huì)是什么樣？在剛剛過去的周末，這一版的《魔笛》正在香港文化中心首演，記者在采訪中發(fā)現(xiàn)，由高廣健設(shè)計(jì)的舞臺(tái)美術(shù)盡顯神話色彩，與以往國(guó)家大劇院制作歌劇的輝煌舞臺(tái)設(shè)計(jì)有著很大的區(qū)別，不僅沒有擁擠豪華的場(chǎng)面，更將黑光劇中的熒光色彩表演引入《魔笛》中，劇中的所有動(dòng)物都以熒光亮相，頗有“神界”的意境。

在香港和北京演出的《魔笛》將用英語演唱，劇中扮演帕米娜的是中國(guó)女高音歌唱家黃英，她的演唱嫻熟而有特點(diǎn)，她告訴記者：“這是我第一次回北京演出歌劇，以前都是在國(guó)外演出。而去年新年期間，在美國(guó)紐約大都會(huì)歌劇院演出《魔笛》的時(shí)候，我就是演出帕米娜，也是唱的英文。”

從演員陣容上看，這一版的《魔笛》集中了歐洲優(yōu)秀的歌劇演員，他們都曾有在歐美各個(gè)劇院擔(dān)當(dāng)主要角色的經(jīng)歷，夜后的扮演者葉卡捷琳娜·列欣娜這兩年在慕尼黑國(guó)家歌劇院、柏林德意志歌劇院和柏林國(guó)家歌劇院、德國(guó)漢諾威歌劇院等都曾演出過夜后，還曾在英國(guó)皇家歌劇院成功演出了《霍夫曼的故事》中的木偶奧琳比亞，她的演唱清澈透亮，花腔技術(shù)嫻熟。而扮演塔米諾的布魯斯·斯萊奇是意大利男高音歌唱家，曾經(jīng)在紐約城市歌劇院和羅馬歌劇院演出《唐璜》、《茶花女》和《軍中女郎》。作為導(dǎo)演，保羅·卡蘭曾為著名的米蘭·斯卡拉歌劇院執(zhí)導(dǎo)過《湯豪瑟》和《牧歌》，后者還是世界首演。擔(dān)任指揮的是剛剛在北京國(guó)際音樂節(jié)指揮開幕式歌劇《麥克白》演出的雅利·海邁萊寧。11月20日,國(guó)家大劇院將上演這部莫扎特的著名歌劇《魔笛》。