這些參展藝術(shù)家以YBA藝術(shù)家(Young British Artists英國青年藝術(shù)家)而聞名世界：1988年，一批年輕的英國藝術(shù)家在倫敦東部的一個(gè)倉庫里面策劃了展示他們自己作品的展覽，由此揭開了后來YBA在世界范圍內(nèi)引起的熱潮，激烈簡(jiǎn)陋的裝置作品受到了前所未有的來自媒體的熱烈關(guān)注。媒體和公眾圍繞著"What is Art (什么是藝術(shù))"產(chǎn)生了激烈爭(zhēng)論:如達(dá)明安?赫斯，他將一條鯊魚放在一個(gè)大型容器里，很多人都質(zhì)問，這是藝術(shù)嗎？公眾的參與和討論最終導(dǎo)致了英國當(dāng)代藝術(shù)市場(chǎng)欣欣向榮，現(xiàn)代展覽會(huì)的觀眾數(shù)量成倍增加。今天，達(dá)明安?赫斯的作品《The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living》已經(jīng)拍賣出當(dāng)今在世藝術(shù)家作品的第二高的價(jià)格。可以說，YBA主導(dǎo)了英國90年代的當(dāng)代藝術(shù)，造就了泰特現(xiàn)代美術(shù)館(Tate Modern)的顯著成功。

    此次展覽挑選出的這12位藝術(shù)家的作品是首次在中國展出，包括藝術(shù)家們?cè)?0世紀(jì)90年代以來的代表性作品和他們的最新創(chuàng)作，展覽聚焦于討論和爭(zhēng)辯的形式，引導(dǎo)中國觀眾思考當(dāng)代英國藝術(shù)的成功經(jīng)歷，以及這一文化轉(zhuǎn)型怎樣為國際藝術(shù)舞臺(tái)帶來意義深遠(yuǎn)的影響。

    在策展期間對(duì)展覽作品進(jìn)行了精心挑選的三位中國專家，他們分別是：環(huán)球影城(Universal Studio)獨(dú)立策展人及聯(lián)合總監(jiān)，皮力；創(chuàng)意總監(jiān)，尤倫斯基金會(huì)(Ullens Foundation)，秦思源(Colin Chinnery)；廣東美術(shù)館策展人，廣州三年展辦公室負(fù)責(zé)人，郭小彥，以上三人以及首都博物館副館長(zhǎng)姚安，還參加了下午開幕式之前的簡(jiǎn)短新聞發(fā)布會(huì)，回答記者提問。提問涉及英國大使館文化教育處及首都博物館舉辦類似活動(dòng)的規(guī)劃，此次展覽預(yù)算、布展、展品的選擇等一系列問題。首都博物館副館長(zhǎng)姚安女士在回答問題時(shí)說：“我們（首都博物館）不僅要辦古代歷史文化的展覽，也要辦當(dāng)代的展覽。”她還說“首博辦展覽目前有三個(gè)方向，一是和世界各大博物館進(jìn)行合作——今年我們還要推出類似‘大英博物館’規(guī)模的重型展覽；二是全國優(yōu)秀的展覽，我們也要著手來辦，第三個(gè)是我們會(huì)接納不同風(fēng)格當(dāng)代的優(yōu)秀展覽到首博來。首博將會(huì)成為一個(gè)優(yōu)秀展覽的大舞臺(tái)。”在發(fā)布會(huì)上，中國文化報(bào)美術(shù)周刊記者提問：“對(duì)于引入一個(gè)這樣成熟的展覽，主辦方認(rèn)為它對(duì)于大眾有什么樣的引導(dǎo)作用？”著名獨(dú)立策展人皮力先生回答說：“這批藝術(shù)家在90年代中期，實(shí)際上對(duì)中國的藝術(shù)家影響是非常大的，而那時(shí)很多人無法真正了解外面的藝術(shù)，一直處于一種‘猜想’的狀態(tài)。目前，我們整個(gè)社會(huì)都在走一條和諧開放的路線，本著追本溯源的目的，我們舉辦這個(gè)展覽，我希望它能夠引起我們對(duì)那時(shí)候的一種共鳴。”

     經(jīng)了解，首都博物館方面希望這個(gè)展覽以寬泛而概括的方式，展現(xiàn)出英國當(dāng)代藝術(shù)家總體的精神特質(zhì)以及他們對(duì)社會(huì)包括政治、種族、文化、生活、人性等的態(tài)度和感知、表達(dá)方式，同時(shí)也希望展現(xiàn)出他們每個(gè)人獨(dú)特的思維角度和氣質(zhì)。

    在過去五年中，英國文化協(xié)會(huì)在中國已經(jīng)成功舉辦了兩個(gè)當(dāng)代藝術(shù)雕塑展:2001年在北京北海公園的"亨利?摩爾雕塑展"和2003年在廣州一個(gè)地下停車場(chǎng)展出的"亞洲土地"。此次"余震"，將促進(jìn)中國對(duì)英國當(dāng)代藝術(shù)發(fā)展的文化環(huán)境和藝術(shù)制度的了解起到積極作用。讓我們共同鑒證此次展覽。