托尼?特倫巴斯在他的雕塑作品上繼續(xù)不斷地探索各個(gè)學(xué)科間的互動(dòng)，例如醫(yī)學(xué)、宗教、電力、催眠、建筑、博物館實(shí)踐和檔案學(xué)。一般來說，他的項(xiàng)目是通過對(duì)過去的反思來檢視或批評(píng)現(xiàn)在。然而， 近來他的雕塑又回到復(fù)古的方向，這可以從他的復(fù)制中國藝術(shù)品中顯示出來（昨日制作之五百年前老家具）。 不過，當(dāng)作品在美術(shù)館的白色方形空間展出，最后讓觀眾欣賞時(shí)，他將作品牢牢地定位在當(dāng)代。

　　長期以來，他很有興趣用雕塑將空間激活并使用多元或韻律物體 ，將其作為他的交流工具。在中國，他的這種興趣在與中國式的勻稱和語言、地點(diǎn)和物體重復(fù)的對(duì)話中得到了表現(xiàn)。 黑漆屏風(fēng)黑漆屏風(fēng) 這個(gè)作品就是將語言、歷史和可能在明朝就有的60年代美國簡約主義藝術(shù)的一種變幻。

　　托尼?特倫巴斯生于澳大利亞。早年曾從事科學(xué)研究。藝術(shù)生涯達(dá)30余年。他的藝術(shù)實(shí)踐是交叉學(xué)科型的，重點(diǎn)在沉浸式裝置藝術(shù)、雕塑和藝術(shù)書籍。他的作品曾在澳大利亞和世界各地廣泛展出。

　　主要獎(jiǎng)項(xiàng)有多次政府獎(jiǎng)金，11項(xiàng)公共委員會(huì)獎(jiǎng)，任巴黎藝術(shù)中心、多倫多湖濱藝術(shù)中心和中國北京研究員。 最近幾年，他擔(dān)任墨爾本莫納什大學(xué)雕塑和當(dāng)代藝術(shù)中心的講師和尼倫比克博物館館長。 2001年受聘為莫納什大學(xué)藝術(shù)系榮譽(yù)副研究員。其作品大量刊登于澳大利亞藝術(shù)期刊并為主要公共博物館收藏.

　　托尼?特倫巴斯在中國的項(xiàng)目得到澳大利亞政府通過澳中理事會(huì)的支持。

　　Exhibition Title: “Three Monks”
　　Group Exhibition
　　Media: Photography – Video – Installation - Painting
　　Dates: From Septembre 7th to October 17th , 2008

　　4 Artists:
　　Nan Hao (Chinese artist)
　　Russell Beighton (British artist)
　　Guillaume Janot (French artist)
　　Tony Trembath (Australian artist)
　　Venue: Imagine Gallery, No.8 Feijiacun Yishu Gongzuoshi, Feijiacun, Laiguangyingdonglu, Chaoyang District, Beijing 100103, China.
　　Tel: 64385747 / 13910917965
　　Email: laetitia.gauden@imagine-gallery.com
　　Website: www.imagine-gallery.com
　　Gallery Hours: Tues-Sun, 10:30am-5:30pm

　　Exhibition Introduction:

　　Presenting 4 artists, Imagine Gallery propose an exploration of individual and social codes through the work of the Chinese artist Nan Hao, Russell Beighton from U.K., the French photographer Guillaume Janot and the Australian Tony Trembath.

　　Absurdity and normality, symbolism and banality, as the title of the exhibition, the artists flirt with limits and conception of our present world.