《上海摩登（1900—1949）》展覽海報(bào)

作為“歐羅巴利亞中國(guó)藝術(shù)節(jié)”的重要展覽項(xiàng)目，由中國(guó)美術(shù)館與比利時(shí)紅色修道院藝術(shù)中心聯(lián)合舉辦的《上海摩登（1900—1949）》于10月25日在比利時(shí)隆重開幕。下午3時(shí)，來自歐洲各界的300余位嘉賓及觀眾出席了開幕酒會(huì)。開幕式由比利時(shí)紅色修道院藝術(shù)中心主任Vincent先生主持，歐羅巴利亞中國(guó)藝術(shù)節(jié)比方總協(xié)調(diào)人克萊爾·吉爾尚 (Claire Kirschen)女士、比利時(shí)布魯塞爾Gemeente Oudergem區(qū)長(zhǎng)Didier Gosuin先生先后致辭。展覽將展出到2010年1月24日。

各界嘉賓及觀眾參加開幕式

克萊爾·吉爾尚女士在開幕式上致辭

中比雙方團(tuán)隊(duì)（自左向右：Didier Gosuin、Vincent VAN HAMME、lieselot laureyns、李萬(wàn)萬(wàn)、克萊爾·吉爾尚、王桂蘭、岑大維）

中方策展人李萬(wàn)萬(wàn)向克萊爾·吉爾尚女士講解展覽

《上海摩登（1900—1949）》由中國(guó)美術(shù)館學(xué)術(shù)一部李萬(wàn)萬(wàn)與比利時(shí)根特大學(xué)lieselot laureyns共同策劃，展覽選取月份牌作為展出主體，并配以原版老照片、唱機(jī)、老家具等輔助展品，共計(jì)展出110件作品。展覽分為“都市鏡像”、“傳統(tǒng)故事”和“新式美感”三個(gè)主題，有層次地反映了從城市環(huán)境、家居風(fēng)格、人物面貌到精神世界的中國(guó)式“摩登”，闡釋了西方商業(yè)模式作用下的、變革中的中國(guó)式審美，傳達(dá)出20世紀(jì)前半葉中國(guó)都市文化的韻味，折射出中國(guó)逐漸進(jìn)入現(xiàn)代社會(huì)的文化特征。

開幕酒會(huì)結(jié)束后觀眾開始參觀展覽

《上海摩登（1900—1949）》展現(xiàn)出20世紀(jì)初到新中國(guó)建立這一時(shí)代背景下，隨著世界向現(xiàn)代社會(huì)邁進(jìn)，中國(guó)這個(gè)國(guó)土遼闊、人口眾多的古老國(guó)度也隨大勢(shì)所趨，方方面面都發(fā)生著變化。這些變化往往從最大、最繁華的城市開始，逐步向偏遠(yuǎn)的地區(qū)擴(kuò)散。上海在當(dāng)時(shí)不僅是工業(yè)、商業(yè)和金融中心，還因其文化現(xiàn)象和在電影、時(shí)尚界的領(lǐng)先地位而婦孺皆知。

1900年至1949年間，月份牌得到了充分的發(fā)展，并在攝影和印刷術(shù)的合力之下，取得了十分精彩的視覺效果。它作為一種靈活的流動(dòng)廣告媒體，與當(dāng)時(shí)的照片、報(bào)刊相比，要鮮艷、醒目得多，既可以贈(zèng)送顧客，也可被當(dāng)成招貼或櫥窗廣告。它可以深入市民生活各個(gè)角落，無(wú)論貧民區(qū)還是高級(jí)住宅，張貼月份牌都是相宜的。當(dāng)時(shí)，月份牌在全中國(guó)都廣泛流行，在華僑聚集的南洋、印度、南美也有不小的發(fā)行量。受市場(chǎng)的引導(dǎo)，進(jìn)入月份牌的形象是非常有特點(diǎn)的，而且往往在一定時(shí)期內(nèi)成批出現(xiàn)。比利時(shí)觀眾對(duì)此次展覽表現(xiàn)出濃厚的興趣，尤其對(duì)展覽中月份牌作品的精致程度及其文化內(nèi)涵大加贊嘆。

展覽現(xiàn)場(chǎng)

    《上海摩登（1900—1949）》旨在回應(yīng)當(dāng)今文化研究的熱點(diǎn)，更是第一次在歐洲集中展出月份牌。通過精心的設(shè)計(jì)和布置，歐洲觀眾會(huì)獲得新鮮而值得回味的視覺體驗(yàn)，欣賞到一個(gè)世紀(jì)以前中西文化碰撞所產(chǎn)生的特殊藝術(shù)品。