開幕式現(xiàn)場
2018年12月8日上午11時(shí),由清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院、孟加拉達(dá)卡大學(xué)、上海工藝美院聯(lián)合主辦的2018“燦”第四屆薪技藝國際工藝美術(shù)展開幕式在孟加拉國家美術(shù)館舉行。
本屆《薪技藝》展以“燦”為主題,展出了來自全球10余個(gè)國家,50余所院校的240余件工藝美術(shù)創(chuàng)新之作。此次展覽是《薪技藝》首次走進(jìn)南亞,與多元文化進(jìn)行的一次深度交流,推動(dòng)南亞各民族文化藝術(shù)的深度合作,具有深厚的文化意義。
開幕式現(xiàn)場
孟加拉國立達(dá)卡大學(xué)校長阿克塔魯扎曼(Akhtaruzzaman),孟加拉國家藝術(shù)院院長拉卡特·阿里·拉齊(Liakat Ali Lucky),清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院院長魯曉波,達(dá)卡大學(xué)美術(shù)學(xué)院院長尼賽爾·候賽因(Nisar Hossain),中國駐孟加拉大使館文化參贊孫延,清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院副院長楊冬江,孟加拉國家基金會(huì)會(huì)長盧瓦·納希德·喬杜里(Luva Nahid Chowdhury)等嘉賓以及達(dá)卡大學(xué)美術(shù)學(xué)院教師代表200余人參加開幕式。開幕式由孟加拉達(dá)卡大學(xué)美術(shù)學(xué)院造型系主任Lala Rukh Selim教授主持。
清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院院長魯曉波致辭表示,工藝美術(shù)是技術(shù)與藝術(shù)的融合,兩者是推動(dòng)人類文化進(jìn)程的雙引擎。期待中孟兩國共同推動(dòng)國際工藝美術(shù)文化的繁榮發(fā)展。
達(dá)卡大學(xué)美術(shù)學(xué)院院長尼賽爾·候賽因(Nisar Hossain)致辭表示,希望攜手清華大學(xué),推動(dòng)工藝美術(shù)實(shí)踐發(fā)展,立足傳統(tǒng)創(chuàng)新,惠及民間藝術(shù)和工藝美術(shù)品保護(hù)。
孟加拉基金會(huì)盧瓦·納希德·喬杜里女士(Luva Nahid Chowdhury)致辭表示,非常感謝遠(yuǎn)道而來的中國朋友,基金會(huì)一直致力于傳統(tǒng)文化的保護(hù)傳承,希望能和清華大學(xué)建立長久有效的合作教育交流計(jì)劃,共同推進(jìn)兩國傳統(tǒng)文化和諧發(fā)展。
孟加拉達(dá)卡大學(xué)校長阿克塔魯扎曼(Akhtaruzzaman)致辭表示,中國和孟加拉一直擁有著深厚的友誼,期待互相尊重文化多樣性的基礎(chǔ)上,繼續(xù)著深入友好的文化藝術(shù)交流,通過此次展覽,在未來能有更多機(jī)會(huì)與清華大學(xué)進(jìn)行學(xué)術(shù)交流。
孟加拉國家藝術(shù)院院長拉卡特·阿里·拉齊(Liakat Ali Lucky)致辭表示,中孟在武術(shù)、舞蹈、喜劇等領(lǐng)域交流廣泛深厚。古蘭經(jīng)記載“如果需要學(xué)習(xí),那么就到中國去”。著名詩人泰戈?duì)栆舱f“許多現(xiàn)代杰出的歐洲藝術(shù)都源自于亞洲文化,未來的藝術(shù)文化中心在亞洲”。
孟加拉達(dá)卡大學(xué)校長阿克塔魯扎曼(Akhtaruzzaman)與清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院院長魯曉波觀展
中國駐孟加拉大使館文化參贊孫延與各位老師觀展交流
清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院副院長楊冬江觀展
清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院教師與印度藝術(shù)家合影
中外藝術(shù)家合影
展覽現(xiàn)場
展覽現(xiàn)場
展覽現(xiàn)場
2018年12月8日下午3時(shí),2018“燦”薪技藝國際工藝美術(shù)學(xué)術(shù)研討會(huì)在孟加拉達(dá)卡大學(xué)美術(shù)學(xué)院舉行,會(huì)議由達(dá)卡大學(xué)美術(shù)學(xué)院工藝系主任教授納斯穆·卡比(Nasimul Khabir)主持。清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院副院長楊冬江為研討會(huì)致開幕詞,稱贊此次展覽中豐富的創(chuàng)意作品,充分顯示了當(dāng)今工藝美術(shù)傳統(tǒng)創(chuàng)新領(lǐng)域的前沿水品,期待這次研討會(huì)能針對(duì)工藝美術(shù)的不同要素,深入探討,共同推進(jìn)各民族工藝美術(shù)文化的發(fā)展,并提議下屆《薪技藝》的主題關(guān)注東方工藝美術(shù),共同探討東方工藝美術(shù)。
清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院副院長楊冬江致辭
研討會(huì)現(xiàn)場
孟加拉美術(shù)學(xué)院造型系主任Lala Rukh Selim教授闡述了孟加拉傳統(tǒng)的工藝美術(shù)品類與制作,同中國藝術(shù)家們一起分享探討不同文化的工藝美術(shù)風(fēng)格特征。
清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院陶瓷專業(yè)副教授尹航向達(dá)卡大學(xué)介紹了清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院概況,并闡述了對(duì)陶藝工藝設(shè)計(jì)的理解。
印度藝術(shù)家Banatanwi Dasmahapatra認(rèn)為人與藝術(shù)品一樣,不僅需要外在形態(tài),更需要內(nèi)在表現(xiàn)。這與印度宗教主張相一致?!缎郊妓嚒逢U述了這一主張,也一定會(huì)深化這一表現(xiàn)。
清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院纖維專業(yè)副教授岳嵩以纖維藝術(shù)與信息技術(shù)應(yīng)用為題,探討了纖維藝術(shù)與現(xiàn)代信息技術(shù)相結(jié)合,在傳統(tǒng)技藝的基礎(chǔ)上,展現(xiàn)新的表達(dá)形式。
斯里蘭卡工藝美術(shù)設(shè)計(jì)系主任學(xué)者Jagath Ravindra表示一直以來我們認(rèn)為藝術(shù)是以歐洲為核心發(fā)展的。事實(shí)證明亞洲一直是工藝美術(shù)的核心。雖然亞洲流失了大量的工藝美術(shù)品,但它極大啟發(fā)促進(jìn)了歐洲文化的興起。通過《薪技藝》學(xué)會(huì),亞洲工藝文化一定會(huì)再次回歸藝術(shù)核心地位。
清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院金屬專業(yè)副教授王曉昕探討了新作品形成的思想路程,從中國傳統(tǒng)文化中提取元素,進(jìn)行創(chuàng)作設(shè)計(jì),倡導(dǎo)設(shè)計(jì)具有民族特色并且符合現(xiàn)代生活審美的作品。
清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院玻璃專業(yè)副教授李靜以自己的作品為例,闡述了當(dāng)代玻璃藝術(shù)的文化觀念,嘗試從中國傳統(tǒng)形象上汲取元素,體現(xiàn)傳統(tǒng)形象與當(dāng)代藝術(shù)相融合的文化觀念。
孟加拉Rafiqun Nabi教授表示一直以來,現(xiàn)代歐洲人認(rèn)為工藝美術(shù)是傳統(tǒng)美術(shù),是少眾,是窮人的藝術(shù)。工藝美術(shù)也確實(shí)經(jīng)歷了一段低谷。但伴隨時(shí)代發(fā)展工藝美術(shù)又重新回歸了價(jià)值表現(xiàn)。工藝與藝術(shù)價(jià)值等同,這就是New Crafts 薪技藝所倡導(dǎo)的價(jià)值所在吧。
清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院漆藝專業(yè)副教授楊佩璋梳理了大漆材料的起源發(fā)展,并探討了與南亞藝術(shù)家共同采用大漆材料進(jìn)行文化交流創(chuàng)作的可能性。
參展作品
展覽作品
原博《頑石》
Mohammed Rezaur Rahman(雷扎)《Unique Mode》(孟加拉)
王鑫博《山2》
李鶴《肉身·天路》