民謠眾樂樂＋酒水+露天燒烤 （免費(fèi)入場(chǎng)）
great folk music + drinks + barbeque（free entrance）

　　趙牧陽“藝海活著”音樂專場(chǎng)
　　時(shí)間：2008年5月4日，星期日，晚7點(diǎn)30分
　　地點(diǎn)：三影堂攝影藝術(shù)中心花園草坪（北京朝陽區(qū)草場(chǎng)地155號(hào)A）
　　垂詢：86-10-64322663/64329063/64319693 info@threeshadows.cn

　　集眾多圈內(nèi)老友，濟(jì)濟(jì)三影堂，共度青年節(jié)。

　　眾多圈內(nèi)音樂人加盟：東方 & 海明，李沒 & 馮沖，好人冬子，"兩個(gè)大人"（小河，宋雨哲），"另外兩個(gè)大人"(郭龍，張瑋瑋)，及神秘嘉賓

　　春暖花開，草長(zhǎng)鶯飛，倍受歡迎的三影堂戶外LIVE系列又開始了！

　　被譽(yù)為中國(guó)"流行民謠第一人"和"鼓王"的趙牧陽，俠隱多年，不負(fù)眾多追隨者的期待，即將在三影堂美麗的戶外空間奉獻(xiàn)音樂專場(chǎng)。

　　趙牧陽，1967年生于寧夏中衛(wèi)。中國(guó)搖滾樂歷史上最讓人難忘的傳奇鼓手。呼吸、鮑家街43號(hào)、超載、滕格爾與蒼狼樂隊(duì)、許巍《在別處》、張楚《姐姐》、竇唯《黑夢(mèng)》等諸多搖滾樂隊(duì)及個(gè)人的作品專輯中都記錄下了他震撼人心的鼓技。近年來，牧陽埋身民間，遠(yuǎn)離名利是非，返樸歸真，在采風(fēng)的同時(shí)游歷四方，足跡遍及華夏南北，創(chuàng)作了一系列渾然質(zhì)樸的民謠作品。代表作有：《黃河謠》，《俠客行》，《正月正》，《再見云南》等數(shù)十首。

　　牧陽的演出極富個(gè)人風(fēng)格，斯人獨(dú)步，一曲道盡半生蒼涼成敗，音出肺腑，感人至深。此次音樂專場(chǎng)更得到了眾多優(yōu)秀的圈內(nèi)音樂人的熱烈響應(yīng)和積極參與，又將是一個(gè)好風(fēng)長(zhǎng)吟、蕩氣回腸、酣暢淋漓的眾樂樂之夜！

　　Zhao Muyang “Living in Art” Concert – Sunday, May 4th

　　A gathering of folk musicians friends at Three Shadows to celebrate Youth Day

　　Including: Dongfang & Haiming, Li Mo & Feng Chong, Good Dongzi, “Two Adults” (Xiao He, Song Yuzhe), “Another Two Adults” (Guo Long, Zhang Weiwei), and other mysterious guests.

　　Date: Sunday, May 4, 2008 7:30pm
　　Venue: Three Shadows Photography Art Centre Courtyard
　　No. 155A Caochangdi, Chaoyang District, Beijing
　　Info: 86-10-64322663 / 64319063 / 64319693 *8014 info@threeshadows.cn

　　As the weather turns warmer and spring flowers blossom, we welcome the return of Three Shadows’ Outdoor Summer Concert Series!

　　Zhao Muyang, called China’s “First Man of Popular Folk Music” and the “King of Drums,” will hold a special concert of soul-stirring music on Three Shadows grounds.

　　Born in 1967 in Zhongwei, Ningxia, Zhao Muyang is one the most unforgettable drummers in the history of Chinese folk music. His solo records and collaborations with bands Breathe, No. 43 Bao Jia Street, Chao Zai, Teng Ge’er and Cang Lang, as well as musicians Xu Wei “Elsewhere,” Zhang Chu “Elder Sister,” and Dou Wei “Black Dream,” feature his distinct, moving drumming technique. Recently, Zhao Muyang has distanced himself from fame and returned to the simple life. In collecting material for new work, he has traveled throughout China and the West. He has created a series of simple, beautiful folk songs, which include “Yellow River Folk,” “Travels of the Chivalrous Swordsman,” “Happy Spring Festival,” “Goodbye, Yunnan,” and more. Of these, Taihe Rye Music distributed “Yellow River Folk” in 2006.

　　Zhang Muyang’s performances are full of personal style that deeply resonates in his telling of the successes and failures of people’s lives. Supported by a circle of fellow folk musicians, this special concert will prove to be an unforgettable night.

　　三影堂攝影藝術(shù)中心
　　北京朝陽區(qū)草場(chǎng)地155號(hào)（100015）
　　Three Shadows Photography Art Center
　　155A Cao Chang Di, Chao Yang District, Beijing (100015)
　　86-10-64322663 / 64319063 / 64319693
　　press@threeshadows.cn
　　www.threeshadows.cn