好萊塢影星萊納斯-羅徹(Linus Roache)、希瑟-伯恩斯(Heather Burns)將出演威爾-伊諾(Will Eno)的作品《米德?tīng)柖?Middletown)》，這部由肯-史摩爾(Ken Rus Schmoll)導(dǎo)演的新作將于10月6日首登紐約葡萄園劇場(chǎng)(Vineyard Theater)。《米德?tīng)柖亍贩从沉嗣绹?guó)小鎮(zhèn)米德?tīng)柖氐纳睿v述了一對(duì)歡喜冤家——由萊納斯-羅徹飾演的老居民“約翰”與伯恩斯飾演的新來(lái)者“瑪麗”之間友情的建立與發(fā)展。

身為英國(guó)皇家莎士比亞劇團(tuán)的演員，羅徹曾在紐約劇場(chǎng)出演過(guò)莎士比亞晚年的劇作《科利奧蘭納斯(Coriolanus)》與《查理二世(Richard II)》。在熱播美劇《法律與秩序》與《蝙蝠俠》系列電影中被觀眾熟知，羅徹還憑借電影《肯尼迪風(fēng)云歲月》中“羅伯特-肯尼迪”一角的精湛演出獲得金球獎(jiǎng)提名。此外，《哈特的戰(zhàn)爭(zhēng)》、《暴雨將至》以及《神父同志》等膾炙人口的銀屏作品也是羅徹的得意之作。在美劇《凡人煩人》中人氣大漲的希瑟-伯恩斯，曾因出演倫敦西區(qū)舞臺(tái)劇《我們的青春(This is our Youth)》與《貝蒂與布迪的婚姻》而廣獲戲劇界好評(píng)，之前她在紐約劇場(chǎng)上演的作品包括《游說(shuō)英雄(Lobby Hero)》、《弗蘭的床》等。