4月14日晚，由孟京輝執(zhí)導的新版《羅密歐與朱麗葉》于蜂巢劇場首次上演。此次的新劇在莎士比亞經(jīng)典原著的基礎上大膽操作，融入了多種現(xiàn)代流行元素，迷幻風格之下充滿了喜劇效果，95分鐘的演出中，全場笑聲從未間斷。

全劇以羅密歐與朱麗葉的經(jīng)典故事為主線，人物性格與場景卻是完完全全的前衛(wèi)作風。舞臺仍舊延續(xù)一貫的現(xiàn)代藝術風格，一眾年輕演員全部哥特裝扮，眼妝濃烈，發(fā)型怪誕，在臺上大跳僵尸舞，作群魔亂舞之態(tài)，然而脫口而出的，卻是標準的莎士比亞經(jīng)典對白。臺詞冗長又拗口，很是考驗演員的功底。劇中大部分臺詞保留了莎翁詩意濃厚又富有節(jié)奏的語言風格，卻在一片古典氣息中時不時的跳出許多當下的流行詞匯，帶給觀眾意想不到的新鮮體驗。

喜劇元素是本劇一大看點。不同于以往孟氏戲劇注重心理探索的特點，《羅密歐與朱麗葉》帶給觀眾的更多是無厘頭的笑料。游戲、流行語、熱門歌曲都被融進了其中，和優(yōu)美的古典臺詞產(chǎn)生一次次碰撞。其中，前去朱麗葉家提親的班伏里奧手持金箍棒，高唱《西游記》插曲《通天大道寬又闊》引發(fā)了全場最熱烈的笑聲。

雖然各種現(xiàn)代元素穿插令觀眾目不暇接，但劇情主線基本上遵從原著。唯一不同之處在于結尾的處理徹底結合了視覺上的吸血鬼元素，將男女主角的命運進行了更加戲劇化的處理，令莎士比亞的經(jīng)典悲劇更加符合了當下年輕人追求新奇的口味。