由國(guó)內(nèi)知名劇團(tuán)山東煙臺(tái)紅楓戲劇攜手上海全星文化傾力打造的魔幻現(xiàn)實(shí)主義戲劇《塔克納城的小姐》,《瓊加姑娘》將于2011年5月底和6月初在上海人民大舞臺(tái)獻(xiàn)演。
也許對(duì)于很多人來(lái)說(shuō),“魔幻現(xiàn)實(shí)主義”,還有“略薩”這兩個(gè)名字都很陌生。魔幻現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)是20世紀(jì)世界文壇的一個(gè)“爆炸現(xiàn)象”。它吸收古瑪雅、古印加傳統(tǒng)文化中的神話傳說(shuō),使作品呈現(xiàn)似真非真、似假非假、虛虛實(shí)實(shí)、真假難辨的風(fēng)格。略薩是魔幻現(xiàn)實(shí)主義中的結(jié)構(gòu)主義大師,略薩曾說(shuō)過(guò)這樣的意思:“文學(xué)絕不是生活的摹寫(xiě),恰恰相反,它是對(duì)生活的杜撰。生活中充滿(mǎn)挫折、失意,人們正是通過(guò)杜撰,來(lái)試著補(bǔ)償、改造生活。一句話,文學(xué)是對(duì)生活的反抗。略薩曾表達(dá)過(guò)這樣的意思:荒誕派戲劇、布萊希特、即興戲劇都已經(jīng)統(tǒng)統(tǒng)的老去,我的戲劇才是現(xiàn)在最超前、最現(xiàn)代的戲劇形式。”
去年10月7日,魔幻現(xiàn)實(shí)主義大師馬里奧·巴爾加斯·略薩獲得了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。這一次在即將在上海演出的這兩部戲劇,就是略薩的代表作——“魔幻三部曲”中的兩部,也是向大師的致敬之作。對(duì)于首次真正意義上將改編作品正式搬上舞臺(tái),導(dǎo)演卞東明表現(xiàn)得頗有自信:“雖然是第一次來(lái)上海演出,但上海是一個(gè)海納百川的地方,我覺(jué)得象這種新的戲劇形式,一定能在上海找到知音。
《塔克納城的小姐》講述了一個(gè)百歲老人的滄桑歷程。一個(gè)將死的老人頃刻重溫年輕時(shí)的愛(ài)情,生與死、衰老與年輕失去了界限,時(shí)間被徹底打破。這就是人的渴望,也是我們每一個(gè)人永遠(yuǎn)無(wú)法挽回的悲劇。《瓊加姑娘》深入人的內(nèi)心,講述了四個(gè)鐵石汗因一場(chǎng)賭博引發(fā)的故事。故事淋漓盡致的展現(xiàn)了人,展現(xiàn)了人的內(nèi)在與外表、幻想與真實(shí),這都是人的一部分。在現(xiàn)實(shí)生活中,我們永遠(yuǎn)要帶著一副面具。故事最后,幾個(gè)人重復(fù)著以往的生活,沒(méi)有出路,只有無(wú)奈的活下去。
|