戲劇大師曹禺生前曾任北京人民藝術(shù)劇院院長(zhǎng),他不足30歲時(shí)寫(xiě)下的巨作《原野》將于今年7月獻(xiàn)演于上海大劇院,屆時(shí)《知己》、《窩頭會(huì)館》、《我愛(ài)桃花》、《關(guān)系》四部精彩大戲也將伴隨著北京人藝成立六十周年展演活動(dòng)相繼上演。
話劇版再現(xiàn)詩(shī)意
《原野》是曹禺作品中備受爭(zhēng)議的一部,講述了青年農(nóng)民仇虎復(fù)仇與愛(ài)情的悲劇故事,展現(xiàn)了人物復(fù)雜的內(nèi)心世界,劇中所有人物都存在爭(zhēng)議:充滿野性、不守規(guī)矩的妻子,兇狠的婆婆,懦弱但善良的丈夫,從獄中逃脫、充滿殺氣的仇虎——正是這樣一群具有復(fù)雜性格的人物,讓一個(gè)看似老套的故事呈現(xiàn)出了豐富的可看性。
由于作者表現(xiàn)主義與象征主義手法的運(yùn)用,對(duì)人性的復(fù)雜和多面性上的深入挖掘,使得該劇成為曹禺劇作中最難表現(xiàn)的一部。雖曾被川劇、歌劇、黃梅戲等多種舞臺(tái)樣式所演繹,原著也曾被改編成電影、電視劇,但話劇的呈現(xiàn)一直備受矚目。曹禺曾說(shuō)過(guò):“對(duì)一個(gè)普通的專(zhuān)業(yè)劇團(tuán)來(lái)說(shuō),演《雷雨》會(huì)獲得成功,演《日出》會(huì)轟動(dòng),演《原野》會(huì)失敗,因?yàn)樗y演了。一是因?yàn)榻巧茈y物色。二是燈火、布景也都十分繁重。”此番實(shí)力派演員胡軍、徐帆、呂中、濮存昕等的精彩表演,將給觀眾呈現(xiàn)耳目一新的《原野》。
導(dǎo)演陳薪伊表示:“看了之前一些演出,我始終不喜歡。而曹禺先生對(duì)每個(gè)人物都是懷著一種悲憫之心。太丑的東西我不要。所以這次我們的定位就是‘美的毀滅的挽歌’。焦大星這個(gè)角色在過(guò)去30年里,因?yàn)殡A級(jí)仇恨被丑化。這次要以‘無(wú)辜之人’來(lái)塑造。”為此,陳薪伊在重排該劇時(shí)進(jìn)行了大刀闊斧的改革,刪除了原作中象征丑陋的牛頭、馬面等形象,展現(xiàn)曹禺在該劇中留下的飽滿詩(shī)情。
眾大腕同臺(tái)飆戲
新版《原野》演員陣容十分強(qiáng)大,胡軍飾演仇虎,徐帆飾演金子,濮存昕飾演焦大星,焦母則由呂中挑大梁,可謂是大腕云集。
2000年小劇場(chǎng)版,胡軍就曾出演過(guò)仇虎,談到如今回歸舞臺(tái),再次出演這個(gè)角色,胡軍說(shuō):“確實(shí)是緣分。”他表示,挖掘《原野》中的浪漫詩(shī)意,突出仇虎和金子之間的愛(ài)情,這是個(gè)很好的角度,詩(shī)意的愛(ài)情或許能舒緩過(guò)于激烈的矛盾沖突,不過(guò),更關(guān)鍵的是自己能夠回到舞臺(tái)上,找到那種激情。徐帆對(duì)飾演的金子也有自己的認(rèn)識(shí):“不像以前的版本里那樣,不只是風(fēng)騷浪蕩,而是內(nèi)心善良,不會(huì)讓人討厭。尤其特別的是,劇中加入了不少戲曲元素,身段和走步都跟傳統(tǒng)話劇不太一樣。”呂中曾經(jīng)出演過(guò)電視劇《原野》,她對(duì)曹禺的作品也有著相當(dāng)深的感情,“劇院說(shuō)找我來(lái)演《原野》的時(shí)候我特別激動(dòng),沒(méi)有猶豫就答應(yīng)了。”因?yàn)槌鲅菰拕 对啊罚瑓沃杏种匦伦x了《原野》劇本:“我一直在想,曹禺先生是懷著怎樣的心情和胸懷創(chuàng)作的《原野》。我在劇本中能夠看出,他是多么希望人們能夠追求到美好的生活。”
新舞美助陣主題
此次《原野》請(qǐng)來(lái)作曲家董為杰專(zhuān)門(mén)為《原野》創(chuàng)作主題音樂(lè),目的就是通過(guò)音樂(lè)來(lái)烘托作品的詩(shī)性主題,營(yíng)造出美麗覆滅的悲情意境。音樂(lè)上震撼人心,舞美設(shè)計(jì)也同樣不甘示弱,別出心裁的傾斜式陡坡,交錯(cuò)而成,既體現(xiàn)了舞臺(tái)的縱深感,又襯托出《原野》的主題,蒼涼、悠遠(yuǎn)、神秘卻又有一種幻境之美。創(chuàng)意十足的舞臺(tái)呈現(xiàn)配合飽含浪漫詩(shī)性的劇情,屆時(shí)《原野》將邀觀眾一同去那“黃金子鋪地的地方”。
|