繼去年老維克劇團(tuán)《理查三世》掀起莎劇風(fēng)暴后，又有兩部鮮見(jiàn)中國(guó)舞臺(tái)的莎翁經(jīng)典劇目將登陸國(guó)家大劇院。6月7日到10日，被英國(guó)評(píng)論家贊譽(yù)為“英國(guó)最好的莎士比亞劇團(tuán)”的普羅派拉劇團(tuán)將攜該團(tuán)代表作——?dú)v史劇《亨利五世》以及悲喜劇《冬天的故事》加盟國(guó)家大劇院“2012國(guó)際戲劇精品系列”。屆時(shí)這個(gè)全部男演員的劇團(tuán)將為京城觀眾再次帶來(lái)一股強(qiáng)勁的英倫戲劇旋風(fēng)。

一部歷史劇，一部悲喜劇

此次上演的兩部莎士比亞作品雖然在西方家喻戶曉，但卻鮮見(jiàn)于中國(guó)。據(jù)悉，《亨利五世》是莎士比亞早期一部著名的歷史劇，根據(jù)英格蘭國(guó)王亨利五世的真實(shí)生平所創(chuàng)作，講述了一個(gè)英勇過(guò)人的英雄，如何征服敵人、當(dāng)上國(guó)王并抱得美人歸的故事。而《冬天的故事》則有截然不同的藝術(shù)風(fēng)格，作為莎士比亞晚期最成功的悲喜劇之一，該劇講述了西西里國(guó)王因?yàn)槎始啥詺У墓适隆Ｈ珓≌Z(yǔ)言優(yōu)美、富于文學(xué)性，人物的性格也顯得糾結(jié)而復(fù)雜，是一部很有人文色彩的作品。

“全男班”復(fù)古呈現(xiàn)英倫風(fēng)情

“普羅派拉”，直譯為螺旋槳，意指不斷前進(jìn)的動(dòng)力。據(jù)悉這個(gè)以演繹莎士比亞作品聞名的劇團(tuán)坐落在倫敦泰晤士河的南岸，最大的亮點(diǎn)和特色就是所有莎翁筆下的角色，均由男人扮演，而這種演繹方式正是遵循莎士比亞時(shí)代英國(guó)戲劇“全男班”的古老傳統(tǒng)。主辦方告訴記者，普羅派拉的藝術(shù)追求是最大程度地發(fā)揮演員的創(chuàng)造性，深化表演者本身與觀眾之間的聯(lián)系，讓戲劇拋棄華麗的包裝，甚至摒棄演員的性別差異，直接以表演本身的魅力吸引人。而這也與當(dāng)年莎士比亞時(shí)期英國(guó)的演劇形式異曲同工。據(jù)悉，大劇院“國(guó)際戲劇精品系列”將持續(xù)到8月，在莎士比亞的兩部大戲落幕后，還將有曾經(jīng)兩次造訪京城的以色列卡梅爾劇團(tuán)的代表作《安魂曲》。