陳明昊（右）獲得最佳戲劇獎(jiǎng)

美國(guó)戲劇教父羅伯特·布魯斯汀帶來(lái)了《最后的遺囑》

為期十天的首屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)5月19日晚落下了帷幕，閉幕式當(dāng)晚還揭曉了“青年競(jìng)演單元”的兩項(xiàng)大獎(jiǎng)——陳明昊執(zhí)導(dǎo)的《巴巴媽媽》勇奪最佳戲劇獎(jiǎng)，《錯(cuò)誤的話》編劇、導(dǎo)演陳丹路獲最佳個(gè)人表現(xiàn)獎(jiǎng)。兩部戲?qū)⒎肢@稅前20萬(wàn)元和6萬(wàn)元的獎(jiǎng)金。

首屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)共上演了6部特邀劇目、12部青年短劇和500余場(chǎng)街頭表演。除了6部大戲外，其他活動(dòng)像青年短劇、嘉年華，以及各類(lèi)講座、工作坊均為免費(fèi)。

特邀劇目

匯聚大師級(jí)作品

6部特邀劇目，分量十足：賴(lài)聲川8小時(shí)的《如夢(mèng)之夢(mèng)》，作為烏鎮(zhèn)大劇院的揭幕大戲上演；美籍華裔劇作家黃哲倫帶著早年作品《鐵軌之舞》來(lái)訪，道出“中國(guó)功夫”的情懷；孟京輝的搖滾音樂(lè)劇《空中花園謀殺案》，先鋒姿態(tài)依舊；歐洲戲劇大師尤金諾·芭芭攜歐丁劇場(chǎng)上演的代表作《鯨魚(yú)骨骸內(nèi)》，表演在兩條長(zhǎng)餐桌之間進(jìn)行；美國(guó)戲劇教父羅伯特·布魯斯汀編劇的《最后的遺囑》寫(xiě)出莎士比亞人生中最后的幸福與悲涼；田沁鑫改編老舍同名小說(shuō)的《四世同堂》，為戲劇節(jié)畫(huà)上圓滿的句號(hào)。

青年競(jìng)演單元

40分鐘內(nèi)展現(xiàn)創(chuàng)作力量

烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)期間的蚌灣劇場(chǎng)，每天都上演著青年競(jìng)演單元的12部短劇。本次青年競(jìng)演單元以“映”為主題，要求每部戲控制在40分鐘之內(nèi)，并使用三件必選道具手電筒、水盆和收音機(jī)，另有備選道具一桌二椅供選擇。

最終獲得大獎(jiǎng)的《巴巴媽媽》由陳明昊執(zhí)導(dǎo)、張南編劇、趙曉蘇主演。該劇是一部“等待戈多”式的荒誕劇。導(dǎo)演陳明昊是活躍在京城舞臺(tái)上的職業(yè)話劇演員，此次他退居幕后帶來(lái)這部短劇。

另一個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)“最佳個(gè)人表現(xiàn)獎(jiǎng)”則頒給了去年剛剛從中戲碩士畢業(yè)的青年戲劇人陳丹路。她這次帶來(lái)自編自導(dǎo)的作品《錯(cuò)誤的話》講述的是兩只“貓”的奇幻故事，其中一只貓因?yàn)檎f(shuō)錯(cuò)話而被“巫師先生”變成了貓。

此外，李博的《嘀嗒》，翁佳慧演出的獨(dú)角戲《一個(gè)人的紅氍毹》等作品也展現(xiàn)了青年戲劇人的創(chuàng)作能量。

論壇語(yǔ)錄

劇場(chǎng)對(duì)我而言是個(gè)避難所，但劇場(chǎng)也是一種工藝。大家都認(rèn)為我的老師是格洛托夫斯基，這是沒(méi)錯(cuò)的，他讓我看到我自己的道路。

其實(shí)對(duì)我影響最大的是奧斯陸的鐵廠老板，他教我焊鐵，我浪費(fèi)了很多材料，但他對(duì)我仍然熱心，他從沒(méi)有“你好笨”的表情。

尤金諾-芭芭

導(dǎo)演和劇作家之間，最理想狀態(tài)是劇作家導(dǎo)自己的戲，導(dǎo)演去執(zhí)導(dǎo)經(jīng)典作品。

羅伯特-布魯斯汀

點(diǎn)評(píng)

烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)將成為未來(lái)中國(guó)大陸一個(gè)重要的戲劇節(jié)，不只是藝術(shù)中心，而是多元文化的匯聚之地。

（羅伯特-布魯斯汀，烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)榮譽(yù)主席）

我知道中國(guó)的演出票價(jià)是非常高的，這可能也是因?yàn)楦鞣矫娉杀疽脖容^高。但我想對(duì)年輕人來(lái)說(shuō)確實(shí)貴了點(diǎn)，是不是找到一些折中的辦法，比如開(kāi)放排練，讓藝術(shù)變得更容易接近。

（JP Nathan，新加坡濱海藝術(shù)中心節(jié)目總監(jiān)）

我這次來(lái)參加烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)的嘉年華環(huán)節(jié)，這次嘉年華的感覺(jué)更多像是“偶遇”，這當(dāng)然也是一種感覺(jué)，但稍微缺少一些計(jì)劃性。其實(shí)我們帶來(lái)的節(jié)目早已經(jīng)定好了，但節(jié)目排期表觀眾只能在演出當(dāng)天中午查到，這樣就不能很好地計(jì)劃行程，有點(diǎn)遺憾。

（羅月冰，青年舞者）