《朱莉小姐》的舞臺(tái)就像一個(gè)電影拍攝現(xiàn)場，演員演出時(shí)有攝影機(jī)同時(shí)在拍攝。
每年年底的“林兆華戲劇邀請(qǐng)展”是戲劇業(yè)界與觀眾期待的活動(dòng)之一。去年邀請(qǐng)展因資金問題缺席，讓2013歲末的北京戲劇演出市場稍顯冷清。昨日，記者從林兆華戲劇藝術(shù)中心獲悉，邀請(qǐng)展已定于今年4月底在北京、天津兩地開鑼，演出票預(yù)計(jì)3月上旬開始發(fā)售。
本屆邀請(qǐng)展將呈現(xiàn)5部中外劇目，其中有林兆華執(zhí)導(dǎo)、濮存昕主演的“解構(gòu)版”《雷雨2014》與李六乙編導(dǎo)的話劇《夜半歌聲》兩部新作首演。外國劇目有德國兩家頂級(jí)劇院——柏林列寧廣場劇院的《朱莉小姐》與漢堡塔利亞劇院的《耶德曼》，以及波蘭戲劇大師克里斯蒂安·陸帕（Krystian Lupa）的《假面·瑪麗蓮》。由于北京劇場檔期原因，《雷雨2014》和《耶德曼》本輪都只在天津上演，并參演2014首屆天津曹禺國際戲劇節(jié)。
北京上演之作
邊拍邊演《朱莉小姐》
此次是柏林列寧廣場劇院首度來中國大陸演出，這部《朱莉小姐》改編自瑞典劇作家斯特林堡的同名原著，作品以女仆克里斯汀這個(gè)劇中的旁觀者為主角，以偷窺的視角講述貴族小姐朱莉與男仆讓的一段激情與糾葛。
《朱莉小姐》的舞臺(tái)儼然是一個(gè)電影的拍攝現(xiàn)場，舞臺(tái)上方有一塊大屏幕，臺(tái)上有6臺(tái)攝影機(jī)同時(shí)工作，演員與工作人員通過精密的配合，在大屏幕上呈現(xiàn)一部完整的電影。青年戲劇導(dǎo)演王翀正是受該劇啟發(fā)，創(chuàng)作出《雷雨2.0》等作品。
波蘭戲劇聚焦夢(mèng)露
克里斯蒂安·陸帕是20世紀(jì)波蘭戲劇界的巨人。《假面·瑪麗蓮》直搗20世紀(jì)性感女神瑪麗蓮·夢(mèng)露的靈魂牢籠，通過舞臺(tái)表演與影像投射，變幻出不同的時(shí)空，講述夢(mèng)露游離于自我、角色與演員這個(gè)職業(yè)的內(nèi)心獨(dú)白。
李六乙排《夜半歌聲》
《夜半歌聲》是“鬼才導(dǎo)演”李六乙寫于2004年的一部話劇。該劇本從未發(fā)表，是一部當(dāng)代題材的話劇。曾與李六乙合作《家》等劇的北京人藝“大青衣”盧芳挑梁主演。
缺席之作
塔利亞劇院三度來華
曾兩度受邀林兆華戲劇邀請(qǐng)展的漢堡塔利亞劇院，被不少中國觀眾視為品質(zhì)保證。繼2010年的《哈姆雷特》和2011年的《在大門外》后，塔利亞劇院再度受邀來華，此次他們將攜作品《耶德曼》上演。該劇根據(jù)奧地利詩人雨果·馮·霍夫曼斯塔爾的宗教神秘劇改編。故事講述了唯利是圖的大富翁耶德曼淪為金錢的奴隸，而忘記了信仰，上帝決定懲罰他，最終耶德曼以死求得了上帝的寬恕。
林兆華首導(dǎo)“雷雨”
2014年是曹禺先生的名劇《雷雨》誕生80周年。早在去年夏天，林兆華就曾私下透露想執(zhí)導(dǎo)《雷雨》的愿望，并表示不會(huì)描紅模子、按部就班地搬演，而是在不改動(dòng)臺(tái)詞的情況下，以“周樸園”的視角重新詮釋這部在中國幾乎婦孺皆知的經(jīng)典劇作。
該劇將由林兆華工作室制作演出，曾在明星版話劇《雷雨》中飾演“周萍”的濮存昕，此次將擔(dān)綱“周樸園”一角。
■ 觀演指南
《朱莉小姐》
4月30日至5月1日北京
4月25日至26日 天津
《假面·瑪麗蓮》
5月27日至28日 北京
5月22日至23日 天津
《夜半歌聲》
北京場次待定
5月23日至25日 天津
《耶德曼》
5月1日至2日 天津
《雷雨2014》
5月16日至18日 天津
地點(diǎn)：北京待定
天津大劇院