2009年，或許是天堂里最有文化的一年。這一年里，文化界有一批大師級(jí)、泰斗級(jí)人物相繼與我們告別。因?yàn)樗麄兊碾x去，2009年有這樣一個(gè)關(guān)鍵詞：告別。

目送這些遠(yuǎn)去的文化背影，不僅是為了惋惜和緬懷。高山仰止，景行行止，泰斗的高度，是一種感召，激勵(lì)后人奮力前行。文化的發(fā)展，需要一代代人薪火相傳。目送背影，更是為了審視當(dāng)下的文化生態(tài)。大師已逝，但他們留下的一個(gè)個(gè)文化標(biāo)桿，期待著后來(lái)者的傳承。在這樣一個(gè)文化浮躁的年代，目送大師遠(yuǎn)去的背影，心中涌起深深的懷念，追憶他們的作品和人格，能讓我們未來(lái)的腳步邁得更加堅(jiān)實(shí)——

    季羨林

生命定格：7月11日98歲

文化貢獻(xiàn)：精通12國(guó)語(yǔ)言，對(duì)印度古代語(yǔ)言研究有開(kāi)拓性貢獻(xiàn)；是國(guó)內(nèi)為數(shù)很少能運(yùn)用原始佛典進(jìn)行研究的佛教學(xué)學(xué)者；為吐火羅語(yǔ)的研究開(kāi)創(chuàng)了一個(gè)成功的方法；歷經(jīng)10年譯畢印度古代史詩(shī)《羅摩衍那》，是我國(guó)翻譯史上的空前盛事。

經(jīng)典語(yǔ)錄：自己生存，也讓別的動(dòng)物生存，這就是善。只考慮自己生存不考慮別人生存，這就是惡。

要說(shuō)真話(huà)，不講假話(huà)。假話(huà)全不講，真話(huà)不全講。

21世紀(jì)，將是中國(guó)文化復(fù)興的世紀(jì)，這就是我最后的信念。

記者解讀：季老一生不重浮華，堅(jiān)守平靜，在給予他所有名號(hào)中，他最看重的是教師。正因如此，他才堅(jiān)辭“國(guó)學(xué)大師”、“學(xué)界泰斗”和“國(guó)寶”的稱(chēng)號(hào)，并說(shuō)“三頂桂冠一摘，還了我一個(gè)自由自在身。身上的泡沫洗掉了，露出了真面目，皆大歡喜。”對(duì)待榮譽(yù)，如此淡然，大師之風(fēng)，令人仰止。當(dāng)年替一個(gè)大學(xué)新生看行李的老頭，就是時(shí)任北大副校長(zhǎng)季羨林。或許，季羨林老人并沒(méi)有走，他還在某個(gè)地方，為他的學(xué)生們靜靜地看著行李。

    任繼愈

生命定格：7月11日93歲

文化貢獻(xiàn)：他認(rèn)為儒、釋、道是中國(guó)傳統(tǒng)文化的三大支柱，他在佛教研究方面的成就被毛澤東同志譽(yù)為“鳳毛麟角”。他提出的“儒教是教說(shuō)”，從根本改變了對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化性質(zhì)的看法。他還領(lǐng)導(dǎo)了中國(guó)最大規(guī)模的傳統(tǒng)文化資料整理工作。

經(jīng)典語(yǔ)錄：培養(yǎng)人才不像蒸饅頭一樣，特別是拔尖人才的培養(yǎng)。

年輕人要有一點(diǎn)理想，甚至有一點(diǎn)幻想都不怕，不要太現(xiàn)實(shí)了，一個(gè)青年太現(xiàn)實(shí)了，沒(méi)有出息。

記者解讀：很多人將任繼愈稱(chēng)作國(guó)寶級(jí)人物，這種贊美不僅因?yàn)樗恼軐W(xué)修為，更因?yàn)樗缤约核蟮哪菢樱且粋€(gè)大寫(xiě)的人。任繼愈先生把總結(jié)中國(guó)古代精神遺產(chǎn)作為自己一生的追求和使命。

任先生提倡沉潛篤實(shí)的學(xué)風(fēng)，主張?jiān)趯W(xué)術(shù)上有幾分證據(jù)說(shuō)幾分話(huà)，有幾分把握說(shuō)幾分話(huà)，他的學(xué)術(shù)品格，應(yīng)該對(duì)現(xiàn)在喧囂浮躁的學(xué)術(shù)界有所啟示。

    楊憲益

生命定格：11月23日95歲

文化貢獻(xiàn)：楊憲益與英國(guó)夫人戴乃迭一起致力于中國(guó)翻譯事業(yè)，翻譯作品遍及中國(guó)古典文學(xué)、現(xiàn)代文學(xué)、當(dāng)代文學(xué)等各個(gè)門(mén)類(lèi)，共計(jì)近千萬(wàn)字，被譽(yù)為“翻譯了整個(gè)中國(guó)的人”。

經(jīng)典語(yǔ)錄：什么東西都可以翻譯。《離騷》也不例外。

沒(méi)有被多災(zāi)的生活磨難搞成精神崩潰，這是因?yàn)槲覀兊男氖枪饷鞯摹?/p>

記者解讀：他，讓西方人讀懂了《紅樓夢(mèng)》；他將中國(guó)古典文學(xué)之美傳向世界；他有中國(guó)式的機(jī)智和英國(guó)式幽默，在他去世后，人們憑吊他時(shí)評(píng)價(jià)為“是真名士自風(fēng)流”。

無(wú)論在生活中還是在事業(yè)上，楊憲益與英國(guó)妻子戴乃迭都密不可分，這對(duì)伉儷合譯的中英文名著不下百種，堪稱(chēng)中外翻譯史的典范。在58年的婚姻生涯中，二人雖歷經(jīng)磨難，卻始終心心相印，1999年妻子去世后，楊憲益也停止了翻譯工作。如今，兩位老人在天堂重逢，留在人間的，是雋永的作品，和感人至深的情感傳奇。

   唐德剛

生命定格：10月26日 89歲

文化貢獻(xiàn)：被稱(chēng)為中國(guó)近代口述史學(xué)的開(kāi)創(chuàng)者。李敖曾贊譽(yù)：“唐德剛是現(xiàn)代中國(guó)最活潑最優(yōu)秀的歷史學(xué)家。”

經(jīng)典語(yǔ)錄：褒貶古人，月旦前賢，雖每以輕松語(yǔ)調(diào)出之，然十思而后言，語(yǔ)輕而義重，亦未敢妄下雌黃也。

記者解讀：在唐德剛的筆下，歷史有了熱血的溫度，他是一個(gè)“歷史說(shuō)書(shū)人”。傳統(tǒng)的史家，價(jià)值中立，客觀(guān)述事，用的是不帶任何感情的目光，和像手術(shù)刀解剖般的書(shū)寫(xiě)方式，而唐德剛才氣極高，幾百年的歷史在他手上大開(kāi)大合，縱橫捭闔，而且文采斐然，嬉笑怒罵，令讀者痛快淋漓至不能自拔。