動(dòng)動(dòng)手指，眨眼間飛臨巴黎圣母院的尖頂;時(shí)光倒流70年，重溫拉斯科史前壁畫被發(fā)現(xiàn)的一刻;走進(jìn)大革命前夜，在凡爾賽小特里亞農(nóng)宮與法國末代王后共品下午茶……在剛剛結(jié)束的法國歐洲文化遺產(chǎn)日上，法國文化部推出的一系列三維數(shù)字化文化產(chǎn)品，讓參觀者通過點(diǎn)擊鼠標(biāo)即可輕松游歷法國各地知名文化遺產(chǎn)。這不僅僅是遺產(chǎn)日活動(dòng)引人注目的噱頭，更是一個(gè)大型文化工程啟動(dòng)的前奏。

投資與科研并重

“未來屬于擁有悠久記憶的國家，更屬于未雨綢繆的國家。”法國文化部部長密特朗說道。9月22日，法國文化部在新聞發(fā)布會(huì)上宣布，法國“文化、科學(xué)和教育內(nèi)容數(shù)字化”(以下簡稱“文化數(shù)字化”)工程將從今年第四季度正式啟動(dòng)，總預(yù)算為7.5億歐元，其中75%用于項(xiàng)目投資，25%用于資助部分科研計(jì)劃。

這個(gè)由法國文化部牽頭進(jìn)行的文化工程是法國政府提出的“投資未來”計(jì)劃的組成部分。去年12月14日，法國總統(tǒng)薩科奇曾宣布，法國將在未來5年內(nèi)動(dòng)用350億歐元投資于對國家未來發(fā)展有重要意義的5個(gè)領(lǐng)域，即高等教育與培訓(xùn)、科學(xué)研究、工業(yè)與中小企業(yè)、數(shù)字化和可持續(xù)發(fā)展等，并特設(shè)立總額45億歐元的“數(shù)字社會(huì)國家基金”用于推動(dòng)數(shù)字化應(yīng)用的計(jì)劃。

法國文化部十分強(qiáng)調(diào)數(shù)字化在保存文化遺產(chǎn)方面的重要意義。實(shí)際上，除了法國文化部制定的文化遺產(chǎn)數(shù)字化計(jì)劃，該國其他一些國家機(jī)構(gòu)如國家視聽機(jī)構(gòu)、法國國家圖書館、國家博物館協(xié)會(huì)、音樂研究協(xié)調(diào)機(jī)構(gòu)都有了各自的數(shù)字化計(jì)劃。這一次，法國文化部還重申：此次計(jì)劃重在投資，合政府與企業(yè)之力，將數(shù)字理念和技術(shù)應(yīng)用于實(shí)踐與生產(chǎn)，并以此推動(dòng)文化產(chǎn)業(yè)、藝術(shù)創(chuàng)作和媒體的發(fā)展，為法國拓展新的文化空間。

部分示范項(xiàng)目已出爐

記者了解到，法國“文化數(shù)字化”工程的立項(xiàng)將分多次進(jìn)行。在面向圖書出版、音樂、電影、音像、攝影、圖片、電子游戲等文化產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域的各類企業(yè)、協(xié)會(huì)、公立和私營機(jī)構(gòu)和個(gè)人廣泛征集項(xiàng)目后，由專門評審委員會(huì)遴選確定項(xiàng)目，給予不同程度的投資和補(bǔ)助。目前，第一批征集已于7月中旬結(jié)束，收到候選項(xiàng)目141個(gè)，評選結(jié)果將于近期公布，第二批項(xiàng)目征集計(jì)劃在明年第二季度進(jìn)行。

盡管第一批名單尚未最終出爐，但通過文化部推薦的圖書、電影領(lǐng)域示范項(xiàng)目，此次投資計(jì)劃的范圍和標(biāo)準(zhǔn)已可看出大概：豐富數(shù)字化產(chǎn)品供應(yīng)方面，針對上世紀(jì)的有版權(quán)保護(hù)但已退出市場的50萬本圖書的數(shù)字化工程;加大對法文電影的修復(fù)和數(shù)字化處理，并建立匯集1929年至1989年拍攝的3000部法文影片的視頻點(diǎn)播平臺(tái)。創(chuàng)新文化、藝術(shù)遺產(chǎn)和文化產(chǎn)品的開發(fā)模式方面，建立交互式統(tǒng)一數(shù)字平臺(tái)，即讀者社區(qū)，實(shí)現(xiàn)讀者與所有加盟媒體，以及媒體之間數(shù)字資源的自由交易;創(chuàng)建囊括法國所有免費(fèi)及收費(fèi)數(shù)字影視資源的門戶網(wǎng)站，并為用戶提供更為便捷、快速的服務(wù)。促進(jìn)創(chuàng)新服務(wù)模式和研究與開發(fā)方面，對所有有助于文化產(chǎn)業(yè)各領(lǐng)域適應(yīng)并應(yīng)用數(shù)字化技術(shù)的基礎(chǔ)性研究項(xiàng)目進(jìn)行資助，包括文化內(nèi)容數(shù)字化轉(zhuǎn)換技術(shù)、數(shù)據(jù)壓縮技術(shù)、識別技術(shù)、索引搜索技術(shù)、存儲(chǔ)技術(shù)、版權(quán)保護(hù)等。

歐盟范圍內(nèi)還有動(dòng)作

密特朗此前曾表示，“文化數(shù)字化”工程直接關(guān)系到其一貫倡導(dǎo)的“文化到人”理念，并稱法國在國內(nèi)投入7.5億歐元的同時(shí)，還將在歐盟范圍內(nèi)繼續(xù)推進(jìn)歐洲數(shù)字圖書館的建設(shè)，并積極爭取聯(lián)合國教科文組織的支持。法國此次正式啟動(dòng)“文化數(shù)字化”工程，除了與法國的“投資未來”計(jì)劃有直接關(guān)系，還與整個(gè)歐洲的數(shù)字化進(jìn)程這個(gè)背景分不開。

今年3月，歐盟委員會(huì)出臺(tái)的《歐洲2020戰(zhàn)略》把“歐洲數(shù)字化議程”確立為歐盟促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長的旗艦計(jì)劃之一，發(fā)布了3項(xiàng)任務(wù)即智慧型增長、可持續(xù)增長和包容性增長。該戰(zhàn)略指出，智慧型增長意味著要強(qiáng)化知識創(chuàng)造和創(chuàng)新，要充分利用信息技術(shù)。歐盟5個(gè)最大的經(jīng)濟(jì)體德國、英國、法國、意大利、西班牙作為歐洲信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的領(lǐng)頭羊，其發(fā)展方向各有側(cè)重、互有補(bǔ)充，而法國對文化數(shù)字化的重視獨(dú)樹一幟，引起世界多國文化部門和文化藝術(shù)界人士的關(guān)注。

歷史經(jīng)驗(yàn)證明，對信息技術(shù)的投資可以使得一些國家擺脫經(jīng)濟(jì)危機(jī)，并比過去更強(qiáng)健。而且，信息技術(shù)發(fā)展到今天，已經(jīng)為文化的數(shù)字化提供了多種可能性。以數(shù)字化的文化資源服務(wù)社會(huì)，既能體現(xiàn)文化的多樣性和豐富性，又能實(shí)現(xiàn)快捷、高效的數(shù)字化傳播，對于樹立國家的國際形象、促進(jìn)區(qū)域文化的保存，以及在推進(jìn)全球規(guī)模的文化科技的發(fā)展等方面都能發(fā)揮重要的作用。