在墨西哥中部歷史文化名城瓜納華托,正在舉行的塞萬(wàn)提斯國(guó)際藝術(shù)節(jié)23日晚迎來(lái)一出特別的劇目——中國(guó)國(guó)粹京劇演繹的安徒生童話名篇《野天鵝》。
市中心阿隆迪加露天劇場(chǎng)當(dāng)晚被熱情并好奇的觀眾擠得滿滿當(dāng)當(dāng),記者目測(cè)足有上千人。鐘聲敲響,大幕開(kāi)啟,為人們熟知和喜愛(ài)的經(jīng)典童話人物竟以中國(guó)京劇的造型出現(xiàn)在舞臺(tái)上,令人耳目一新。劇場(chǎng)里不時(shí)響起熱烈掌聲,現(xiàn)場(chǎng)觀眾為中國(guó)演員的精彩表演所感動(dòng)。
《野天鵝》劇情講述一位美麗善良的公主遭到后母的嫉妒,被趕出皇宮,她的兄長(zhǎng)(王子)也被后母施魔法變成了野天鵝,公主經(jīng)歷一番磨難后戰(zhàn)勝了魔法,解救兄長(zhǎng),并且贏得了國(guó)王的愛(ài)情。
本屆塞萬(wàn)提斯國(guó)際藝術(shù)節(jié)組委會(huì)主任卡馬喬女士看了整場(chǎng)演出后,對(duì)當(dāng)天演出效果和中國(guó)京劇走國(guó)際化路線的成果大加贊揚(yáng)。
據(jù)介紹,這是中國(guó)京劇首次以全本形式登上塞萬(wàn)提斯藝術(shù)節(jié)舞臺(tái),之前參加藝術(shù)節(jié)的京劇節(jié)目都是折子戲,且以武戲?yàn)橹鳌_@次的《野天鵝》講述了完整的故事。
墨西哥是甘肅省京劇團(tuán)《野天鵝》劇組拉美巡演的最后一站,劇團(tuán)此前在委內(nèi)瑞拉和厄瓜多爾進(jìn)行了演出。劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)楊成偉告訴記者,京劇《野天鵝》是2005年安徒生誕辰200周年之際創(chuàng)作的,當(dāng)年赴安徒生的祖國(guó)丹麥訪演即獲成功,此后數(shù)年又經(jīng)不斷改善,為多國(guó)觀眾打開(kāi)了欣賞京劇的大門(mén),劇團(tuán)將繼續(xù)開(kāi)拓有關(guān)題材,在國(guó)際舞臺(tái)上展示國(guó)粹魅力。
塞萬(wàn)提斯國(guó)際藝術(shù)節(jié)是拉美規(guī)模最大的年度文化盛事之一。藝術(shù)節(jié)演出和展覽活動(dòng)從舉辦地瓜納華托輻射到墨西哥全國(guó)各地。今年的藝術(shù)節(jié)于本月12日開(kāi)幕,將持續(xù)到30日。來(lái)自29個(gè)國(guó)家的2860多名藝術(shù)家歡聚于此進(jìn)行表演和交流。
|