?

本屆Art Dubai的部分展出作品（從左上順時針起）：“Love Supreme”，Edition of 2 by Mohamed El Baz / L'Atelier 21；work from Mohamed Somji’s Flowers series；“Viva Dubai Viva Abu Dhabi”by Mahmoud Bakhshi（2009）；“Pseudophobia（Inside View）”by Setu Legi（2012）

第六屆迪拜藝術博覽會（Art Dubai）本月21日在朱美拉古城（Madinat Jumeirah）盛大開幕。作為中東、北非以及南亞地區(qū)一場領先的國際性藝博會，Art Dubai已經成為了這個逐漸繁榮起來的藝術社群的中心。2011年，Art Dubai迎來了2萬多位觀眾——其中包括60個來自世界各地的博物館團隊——來自30個國家共70多間畫廊參加了展會。今年的Art Dubai共有來自32個國家75間畫廊參展，此外還推出了一系列全新的藝術家與策展人駐留項目、委任創(chuàng)作項目、巡回表演、工作室參觀等等。近日，Art Dubai總監(jiān)Antonia Carver接受了《MutualArt》的專訪，談論了關于Art Dubai的情況。

MutualArt：中東藝術在市場上的比例通常較低，Art Dubai打算如何解決這個問題？

Antonia Carver：中東地區(qū)的藝術在十年前的確經常被人們忽視，不過現(xiàn)在情況已經有很大的改變了。Art Dubai擔任了該地區(qū)的藝術活動中心…迪拜現(xiàn)在已經發(fā)展成了一座商業(yè)化的藝術城市，共有40多間大大小小的畫廊，擁有幾間拍賣行，舉辦著這個地區(qū)規(guī)模最大的藝博會。我們將重點放在了那些最具活力的畫廊上，但同時也會通過駐留項目、研討會以及委任項目等支持和推廣我們的藝術家。從Art Dubai在六年前誕生開始，我們就見證了人們對中東藝術的興趣在逐步加深并且多樣化；許多機構成立了專門的中東當代藝術委員會，以群展或是個展的形式展出來自該地區(qū)的藝術家的作品——這就是一個重大的突破。Art Dubai在這個進化發(fā)展的過程中起著非常重要的作用，但首先還要歸功于該地區(qū)策展人的熱情與奉獻。

“Smoke Bombs II” by Olaf Bruening（2011）

MutualArt：中東藝術在過去的十年里發(fā)生了什么變化？阿拉伯之春（Arab Spring）有沒有對創(chuàng)作出來的藝術產生影響？

Antonia Carver：當代的中東藝術變得越來越受歡迎，當代藝術家們也以前所未有的不同方式進入到了國際藝術界中——不過許多藝術家還是選擇重新將焦點放在他們自己關注的問題上，讓自己變得民族化、國家化，而不是迎合老套的“中東化”。這些藝術家在去年創(chuàng)作的作品對發(fā)生在埃及和突尼斯的事件做出了回應；但這些都是阿拉伯世界中發(fā)生的重大改變，要藝術家很好地理解它們還需要一定的時間。

從上至下：“Untitled” by Adip Dutta（2011）；“Untitled（Storm）”by Kamrooz Aram（2011）4“Streets of the City”by William Kentridge and Marguerite Stevens

MutualArt：本屆Art Dubai有什么亮點？

Antonia Carver：首先，Global Art Forum是一個絕對不容錯過的重點；它將呈現(xiàn)50多個參與者的作品，其中包括一些非常棒的討論會以及藝術項目。其次，許多參展畫廊都會帶來藝術家的個展，如Chemould Prescott Road畫廊將展出達烏德（Shezad Dawood）的新作；Marianne Boesky畫廊將展出觀念派藝術家Pier Paolo Calzolari的作品；而佩斯畫廊則帶來了中國藝術家張洹的作品。

?