“畫畫太土了，土的荒謬而神奇，”劉小東在日記中如是寫道。他的畫能稱得上“土”，筆觸粗獷，色彩鮮艷，卻也稱得上神奇。站在他的畫前你無法擁有一種客觀體驗，你會卷入其中，深陷、并信服他主題的現(xiàn)實性。

劉小東喜歡來源于生活的創(chuàng)作。“金城小子”系列中的一幅是在一家鬧鬧騰騰的卡拉OK廳中畫的，是他一位朋友的肖像，沐浴在霓虹燈光里——他一個半小時就畫完了，渾身大汗。然后像日記中寫的那樣：“還覺不夠勁兒，畫完大唱幾首狂歌”。

劉小東不喜歡與世疏離。從他最早的作品開始（畫他的朋友們抽煙、洗澡、在一起閑呆著的場面，即興而自然），就是在描繪他眼中的世界。近年來他到中國各地游歷，試圖通過為社會中最脆弱的成員畫像來捕捉一個在轉(zhuǎn)變中的社會。本世紀初那幾年，他為因三峽工程而背井離鄉(xiāng)的平常人們繪制了大幅系列畫作。去年，他走訪甘肅古絲綢之路上的偏遠地帶，探尋古時該地的貿(mào)易文化還有幾多尚存。

而今年，他決定進行一場更為“直面”的旅途，回到他在東北的老家，花3個月去畫那些他已離開很遠的朋友和場所。劉小東通過展覽“金城小子”中的那些畫作捕捉到一座失路的小城鎮(zhèn)。當年他離開金城去北京讀書，那里還是一座人氣滾滾的工業(yè)城鎮(zhèn)，一家事業(yè)蓬勃的造紙廠是人們生活的中心。而如今那里的失業(yè)現(xiàn)象嚴重，他那些朋友才40來歲就已下崗在家，生活顯得漫無目標。

在展覽的中央有一幅畫諷刺地名為《“金城飛機場”》，劉小東將兒時的朋友全都放在一幅畫中，在草木叢生的飛機跑道上打著撲克，身后是一架退役已久的飛機。這撥人聚精會神地玩兒著牌，仿佛不在意飛機的存在。畫幅的角落中有個籬笆稀疏的小菜園。人們充分利用著他們已破碎的世界，劉小東與他們在一起。

（申舶良/譯 作者: 歐美琳）

展覽“金城小子”將持續(xù)至2011年2月20日，北京尤倫斯當代藝術中心