展覽開幕式現(xiàn)場（由左至右：徐累、章燕紫、徐冰、高毅）
2013年9月25日，由今日美術(shù)館主辦、意大利SUDLAB基金會協(xié)辦，由著名藝術(shù)家徐累策展的章燕紫個展《止痛帖》在今日美術(shù)館3號館開幕，中央美術(shù)學院副院長、著名藝術(shù)家徐冰到場祝賀。此次展覽展出章燕紫近三年來的創(chuàng)作成果，共計百余件作品。展覽作品包括《掛號》系列、《止痛貼》系列、《炁》、《OK》、《無畏》、《誰的止痛貼》系列、《痛》、《癢》、《麻》等。作品的形式除了其一直以來沿用的水墨，還涵蓋了綜合材料、裝置、現(xiàn)成品手作等等。
中央美術(shù)學院副院長、著名藝術(shù)家徐冰到場祝賀
自2010年在上海美術(shù)館的個展《踏莎行》成功舉辦后，短短的三年時間，章燕紫的創(chuàng)作經(jīng)歷了幾次蛻變，在一次次的變化中，她從對外界世界的觀察和表現(xiàn)，漸漸轉(zhuǎn)向?qū)?nèi)心世界的挖掘和反省，藝術(shù)創(chuàng)作也顯露出了清晰的個人特質(zhì)。此次展覽便是集中展示了章燕紫創(chuàng)作生涯的這一次顯著轉(zhuǎn)型。
藝術(shù)家章燕紫在開幕式上致答謝辭
如果說《踏莎行》個展展現(xiàn)給觀眾的是一個對生活有著細微觀察，酣暢表達自己生活情愫的女藝術(shù)家，那么，此次個展呈現(xiàn)的新作品中，章燕紫將視角從水墨的文人趣味轉(zhuǎn)向?qū)ι嗳鹾涂嗤吹乃伎肌?009年《正午》、2010年《陽光的碎隙》到2012年《掛號》，再到2013《止痛貼》系列作品，章燕紫的創(chuàng)作已經(jīng)從個人化的視野中走出去，從緊貼生活的角度切入了對社會人文的深層關(guān)注，這種關(guān)注很隱蔽，就像一根針，看似不起眼，無意中卻點中了觀者的某個穴位。
展覽展出的作品《癢》，226×97cm，紙本水墨，2013
展覽展出的作品《止痛貼》（局部）共108張
此次展出的作品《掛號》系列是章燕紫創(chuàng)作生涯的一次較大轉(zhuǎn)折。這是其2012年至今創(chuàng)作的一系列小品式組畫。將代表著現(xiàn)代社會醫(yī)學文明的醫(yī)用器械、藥丸、膠囊整理為一個視覺譜系，以符合水墨畫本體的樣式一一陳列。藝術(shù)家并不去直接表達身體外部的疼痛和苦楚，而直追身體內(nèi)部給予人慰藉的“止痛之物”，進而將“苦”上升為一種形而上的哲學關(guān)注。
展覽展出的作品《撫》，118×18cm，布面水墨2013
展覽展出的作品《誰的止痛貼》系列之一，布面水墨18x10cm，2013年
在展覽現(xiàn)場，藝術(shù)中國記者采訪了策展人徐累先生，徐老師講到：《止痛貼》是繼《掛號》之后完成的又一新系列。從《掛號》到《止痛貼》，章燕紫將醫(yī)學的“慰藉”隱喻提升到宗教解救的層面。同樣的思路，在一組以“佛手印”為內(nèi)容的創(chuàng)作《OK》、《無畏》中也可得見。這一系列作品的特別之處在于，畫面佛影皆描繪于常見的中藥止痛貼之上。藝術(shù)家把自己當作古代莫高窟的畫工，日復一日勞作，繪畫的過程對于藝術(shù)家而言，同樣是祈求內(nèi)心安寧的過程。展覽當日，《止痛貼》將以大型裝置的形式展示，“當止痛貼將病理治療的功能，疊合了宗教造像的心理治愈功能，再布置成佛龕的樣子，神性和人性便混淆不清了，以至于展示現(xiàn)場說不清是為世俗痛感不平還是為宗教情感供奉，滿滿當當，藥味彌漫，視覺和嗅覺產(chǎn)生的幻覺遠遠不是語言的媒介可以言盡的。”
展覽現(xiàn)場