為了了解關(guān)于《歸去來(lái)兮》和新作《遺產(chǎn)》更多的信息，記者對(duì)蔡國(guó)強(qiáng)進(jìn)行了采訪。
記者：在昆士蘭美術(shù)館的新作，平靜祥和的《遺產(chǎn)》，似乎和你之前的火藥作品有了很大的不同。在從爆炸到平靜的轉(zhuǎn)化中是什么啟迪了你?這是你作品永久的轉(zhuǎn)移還是只是暫時(shí)的?
蔡國(guó)強(qiáng)：人們?cè)谧兓姆绞街芯哂胸S富的多樣性，我也一樣。就像月有圓缺，同時(shí)做爆炸性的作品和安靜的作品并不少見(jiàn)。人們只是更多地關(guān)注了我更明亮、更有爆炸性的那些作品。
記者：大型和壯觀是你近來(lái)作品的關(guān)鍵詞。大小和規(guī)模在你的藝術(shù)活動(dòng)中有多重要?你覺(jué)不覺(jué)得通過(guò)大型作品你能更好地表達(dá)自己?
蔡國(guó)強(qiáng)：是的，我是有這種傾向。我來(lái)自一個(gè)小鎮(zhèn)，當(dāng)我很小的時(shí)候，仰望星空，我希望能擁抱整個(gè)宇宙。長(zhǎng)大成人后，作為一個(gè)在世界各地創(chuàng)作的外國(guó)人，當(dāng)我創(chuàng)作時(shí)，我必須更大聲才能被聽(tīng)到。從90年代早期開始，我就開始在藝術(shù)雙年展的大型空間中工作，這些年雙年展變得更大了，也因此當(dāng)美術(shù)館邀請(qǐng)我創(chuàng)作一個(gè)展覽時(shí)，他們希望我能打開他們的畫廊空間。
當(dāng)然，我也更擅長(zhǎng)制作大型藝術(shù)品。大型藝術(shù)品有時(shí)很傻但很有趣。想想吧，要用99只動(dòng)物和170噸水才能填滿GOMA的巨大空間!
記者：《遺產(chǎn)》的靈感來(lái)源于昆士蘭的史翠伯克島。史翠伯克島的什么啟發(fā)了你創(chuàng)作這個(gè)作品，你又是如何通過(guò)《遺產(chǎn)》來(lái)展示那些思想和感覺(jué)的?
蔡國(guó)強(qiáng)：最初，昆士蘭的美麗讓我震驚，看起來(lái)沒(méi)有任何嚴(yán)重問(wèn)題。這讓我找到在GOMA展覽的出發(fā)點(diǎn)更加困難。這些湛藍(lán)的湖水，史翠伯克島上的白沙海岸，還有布朗湖底(Brown Lake)美得令人窒息的豐富色調(diào)，讓我慢慢意識(shí)到這里天堂般的環(huán)境反而更突出了地球上嚴(yán)重的環(huán)境問(wèn)題。地球上的每個(gè)角落以前都是這么美。
史翠伯克島和布里斯托之間的距離，澳大利亞和世界其他部分之間的距離啟發(fā)了我來(lái)創(chuàng)作這個(gè)烏托邦般的場(chǎng)景，《遺產(chǎn)》里面的場(chǎng)景也提醒著人們這不可能是現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景。題目《遺產(chǎn)》暗示了某種我們?nèi)祟惡ε吕^承的東西，因此和烏托邦式的版本形成了對(duì)比。
記者：之前被問(wèn)到關(guān)于作品的市場(chǎng)，你對(duì)年輕當(dāng)代藝術(shù)家有沒(méi)有什么建議時(shí)，你說(shuō)他們不應(yīng)該在拍賣行賣賣作品。你為什么給出這樣的建議?在你成名的過(guò)程中，你覺(jué)得藝術(shù)市場(chǎng)扮演了什么樣的角色?
蔡國(guó)強(qiáng)：我的經(jīng)驗(yàn)也許并不能適用其他人，因?yàn)槲覜](méi)有被任何商業(yè)畫廊或交易商代理。我主要是依托于公共機(jī)構(gòu)，比如博物館，來(lái)緩慢地實(shí)現(xiàn)逐個(gè)項(xiàng)目。
當(dāng)我的作品最終更多在藝術(shù)市場(chǎng)上經(jīng)常出現(xiàn)時(shí)，它使得博物館收購(gòu)我的作品的價(jià)格有了提升。當(dāng)我想要支持慈善事業(yè)時(shí)，我能用的我的作品用某種方式去做貢獻(xiàn)。我想說(shuō)的是年輕藝術(shù)家不應(yīng)該依賴藝術(shù)市場(chǎng)或拍賣。賣出作品不是創(chuàng)作藝術(shù)的目的。
記者：你提到了在內(nèi)心深處你是個(gè)大孩子，也暗示了近來(lái)的成熟過(guò)程。在《遺產(chǎn)》中，似乎你想要將“內(nèi)心的孩童”和你在藝術(shù)市場(chǎng)上聰慧自信的成熟形象協(xié)調(diào)起來(lái)。是這樣嗎?
蔡國(guó)強(qiáng)：作為一個(gè)藝術(shù)家，我在內(nèi)心是個(gè)想要為自己和他人創(chuàng)作精美視覺(jué)場(chǎng)景的大孩子，讓所有動(dòng)物都低下頭在池邊飲水，讓所有人——包括我自己——都感到震驚。同時(shí)，我是生活在當(dāng)代社會(huì)的成年人。和所有人一樣，我會(huì)考慮我們的社會(huì)所面臨的問(wèn)題。這兩面共存于我。
記者：創(chuàng)作99件等大的動(dòng)物標(biāo)本一定非常艱難。你能說(shuō)說(shuō)在創(chuàng)作《遺產(chǎn)》的過(guò)程中動(dòng)用了多少人嗎?創(chuàng)作過(guò)程是什么樣的?最大的困難是什么?
蔡國(guó)強(qiáng)：《遺產(chǎn)》中的99只動(dòng)物花了50個(gè)中國(guó)匠人8個(gè)月時(shí)間來(lái)完成。最大的挑戰(zhàn)是動(dòng)物的皮毛：它們是用不同顏色形狀的山羊毛發(fā)拼接而成的。配出正確的顏色和斑點(diǎn)大小是最耗時(shí)的過(guò)程。