在今天的畢業(yè)生答辯會(huì)上，我見到了《江南的早晨》這幅畫，它使我們立刻感受到濃郁的中國南部揚(yáng)子江畔的田園風(fēng)光：晨曦中，幾位穿著江南民族服飾的蘇州婦女，在水田里插秧；朝陽的光輝，照耀著她們忙碌的身影；清澈透明的水田，猶如一面巨大的鏡子，將江南的農(nóng)忙景象倒映在水中。此畫頗有中國山水畫論中關(guān)于“青山綠水”的意境之美。畫面的色彩突出體現(xiàn)了江南農(nóng)村的水田環(huán)境在晨曦中的暖灰綠色調(diào)，十分富有南方水鄉(xiāng)的優(yōu)美動(dòng)人的生活情趣，非常抒情。

作者在我們學(xué)院學(xué)習(xí)，得到了良好的教育，有著堅(jiān)實(shí)的造型與色彩基本功。他在畢業(yè)創(chuàng)作中，充分運(yùn)用這一基本功，表現(xiàn)自己民族的生活情景，創(chuàng)造性地融入自己民族傳統(tǒng)繪畫的因素。所描繪的人與景富于裝飾性，想象性，可以使人感受到中國傳統(tǒng)藝術(shù)的精神和民間藝術(shù)的影子。從這個(gè)意義上說，這位中國學(xué)生的處女作是有獨(dú)創(chuàng)性的；作為一位畫家，他所選擇的藝術(shù)道路是正確的，是值得我們向他表示祝福和慶賀的。

1962年6月16日在張華清畢業(yè)創(chuàng)作《江南的早晨》答辯委員會(huì)上的發(fā)言

（摘自1962年6月16日列賓美術(shù)學(xué)院畢業(yè)作品答辯委員會(huì)記錄）