尼古拉?伊萬(wàn)諾維奇?菲欣的作品——韃靼斯坦共和國(guó)國(guó)家美術(shù)館引以為傲、意義非凡的藏品：在俄羅斯境內(nèi)屬作品的保護(hù)程度良好、作品規(guī)模最大、作品數(shù)量最多。我館對(duì)菲欣作品的收藏歷經(jīng)了整個(gè)二十世紀(jì)，現(xiàn)在已經(jīng)收藏超過(guò)160件油畫、素描、雕塑和實(shí)用裝飾作品。其中最具意義的當(dāng)屬創(chuàng)作于1910年之前和1914至1923年之間的作品。
作為杰出的畫家、雕塑家和教育家，尼古拉?菲欣的藝術(shù)既具備學(xué)院派的扎實(shí)基礎(chǔ)，又體現(xiàn)巡回派展覽藝術(shù)家的現(xiàn)實(shí)主義，還吸納印象派的元素，流露出表現(xiàn)主義的表達(dá)趨勢(shì)，這四者相結(jié)合。
喀山美術(shù)館館藏的尼古拉?菲欣作品在中國(guó)展出，本身就是一件非常獨(dú)特的事情，因?yàn)檫@是如此珍貴的藏品第一次到俄羅斯境外展出。中國(guó)具備了研究和考察俄羅斯藝術(shù)的基礎(chǔ)，展覽的順利舉辦離不開中國(guó)的藝術(shù)史學(xué)者，他們懷著極大的熱忱和喜愛在自己的祖國(guó)去研究和普及俄羅斯藝術(shù)家的藝術(shù)作品。在中國(guó)，如此鮮明和非同尋常的俄羅斯藝術(shù)研究者就是全山石先生，他曾在列賓美術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)過(guò)，接受過(guò)俄羅斯傳統(tǒng)學(xué)院派的美術(shù)教育，撰寫過(guò)關(guān)于尼古拉?菲欣作品的優(yōu)秀著作。在他的倡導(dǎo)下，一座藝術(shù)中心在杭州市成立了，為紀(jì)念創(chuàng)建者理所應(yīng)當(dāng)?shù)匾运拿置?/p>
尼古拉?菲欣作品展在中國(guó)的三座城市展出——杭州、北京和濟(jì)南。我們希望，成千上萬(wàn)參觀展覽的觀眾——中國(guó)人和中國(guó)的賓客們——愛好和欣賞繪畫藝術(shù)的人們，彼此碰撞交流，通過(guò)鄰國(guó)——俄羅斯藝術(shù)的杰出代表，在他們的眼前鋪展開豐富而深遠(yuǎn)的二十世紀(jì)上半葉的俄羅斯藝術(shù)世界。(韃靼斯坦共和國(guó)國(guó)家美術(shù)館館長(zhǎng):羅扎利亞?努爾加列耶娃)