2013年，為提升中國當下國際旅游形象，搭建中西文化藝術高端交流平臺，貫徹十八大提出的建設“美麗中國”的理念，國務院新聞辦公室、國家旅游局支持指導，中國網(wǎng)立足自身對外傳播的使命和優(yōu)勢，首次將“藝術”、“旅游”、“外宣”結合，組織舉辦第二屆“中外藝術家黃山對話---文化中國夢”活動。

一、 活動宗旨

該項活動“以藝術交流促進旅游發(fā)展，以旅游深化對外宣傳，提升中華文化影響力”為目標宗旨，嘗試將“藝術”、“旅游”、“外宣”結合起來，以高品質、專業(yè)化的學術定位，以藝術這個全人類共通的語言為中國搭建與國際交流的平臺，同時將旅游深化為深層感受不同文化的體驗行為，用符合當下國際語境的專業(yè)學術探討，加深西方主流社會對中華文化的理解，從而達成穩(wěn)定、親和、潛移默化的外宣效果。2011年“行走太行山寫生”和2012年“中外藝術家黃山對話”的相繼舉辦，在促進中國同國際間的藝術交流，增加世界對中國傳統(tǒng)藝術的理解以及推廣中國旅游資源的國際影響力等方面均取得了良好的效果。

二、 活動主要組成及概述

1、 藝術創(chuàng)作

中外知名藝術家共聚中國黃山，游走名山大川，以繪畫、新媒體等藝術手段進行藝術創(chuàng)作，展示中國當今的自然與人文之美。

中國網(wǎng)?藝術中國將充分發(fā)揮網(wǎng)絡新媒體的傳播優(yōu)勢，以圖文直播、視頻記錄和藝術家訪談的報道形式，全程報道和呈現(xiàn)活動全貌。為發(fā)揮傳統(tǒng)媒體及新媒體不同的傳播優(yōu)勢，藝術中國還將邀請包括國內外電視臺、報紙、雜志、網(wǎng)絡、移動數(shù)字媒體平臺等多家媒體機構，發(fā)揮不同報道形式的傳播特點和優(yōu)勢。

2、對話

本屆論壇將在首屆“中外藝術家黃山對話”研討形式的基礎上加以深化，邀請中外知名藝術家、東西方文化學者，以“文化中國夢”為題展開對話，用符合當下國際語境的專業(yè)學術探討真正實現(xiàn)高品位、深層次的國際交流。

三、 活動行動計劃

?10月10日出發(fā) ,16日回京

?1、 黃山藝術創(chuàng)作活動

時間：2013年10月11日-14日

2、 中西藝術家黃山對話

時間：2013年10月15日

四、對話主題闡釋

主題：文化中國夢

文化的繁榮和復興是“中國夢”的重要組成部分。隨著“中國夢”的逐步實現(xiàn)，中國文化也將迎來大發(fā)展和大繁榮。從歷史上看，中國文化不僅源遠流長，而且特征鮮明，只是到了現(xiàn)代階段，隨著東西方文化的沖突與融合，她的特征才變得模糊起來。中國文化的復興不應是簡單的復歸傳統(tǒng)，也不應是對西方文化的盲目跟隨。伴隨著中國大國地位崛起，如何在全球化時代立足中國傳統(tǒng)創(chuàng)造出屬于時代、屬于世界的中國當代文化，是今天的文化藝術工作者必須面對的重要課題，需要每一位文藝工作者認真思考和艱辛實踐。為此，特邀中國美術界知名人士、專家、學者以及外國藝術家代表，共赴黃山進行“文化中國夢”主題的研討活動。

話題：

1.文化身份的跨文化認同

話題解析：蘇軾有句名詩：“不知廬山真面目，只緣身在此山中。”詩中蘊含的道理，尤其適合今天全球化時代的文化身份認同。宗白華在上世紀20年代留學德國時就感嘆：到了西洋后，對中國文化和藝術的認識才變得清楚起來。當代法國思想家Francois Jullien也闡述了“距離”在文化的自我認識中的重要作用。他認為，與歐洲距離遙遠的中國文化，有助于歐洲人的自我認識。他學習中國文化的目的，除了滿足對中國文化的好奇之外，更重要的是藉此認識歐洲文化。隨著全球化的發(fā)展，中外藝術家的交往變得更加頻繁，對比彼此的認識也更加深入。本次“黃山論壇”上，有來自英國、法國、捷克、比利時和西班牙等國的藝術家，期待他們與中國藝術家就此話題形成深入的交流。

2. 什么樣的“中國藝術”應該走出去？

話題解析：隨著中國的和平崛起，“中國文化走出去”的呼聲越來越高，同時實施的項目也越來越多。但是，并不是所有的項目都能獲得預期效果。什么樣的“中國藝術”應該走出去？怎樣做好文化藝術的跨文化傳播？這不僅是傳播學上的理論問題，也是當前對外宣傳工作中亟待解決的實際問題。參加本次“黃山論壇”的中外藝術家和學者經(jīng)常行走于中外文化之間，都有豐富的跨文化傳播藝術的經(jīng)驗，期待他們就此問題給出具體可行的建議。