????在美國電影藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院于本周二公布的第79屆奧斯卡獎(jiǎng)的官方海報(bào)上,這些過去70年中電影史上最經(jīng)典的對(duì)白齊刷刷立于“小金人”身后。
????“因?yàn)槲覀兂霈F(xiàn)了溝通障礙。”美國電影藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院主席西德·甘尼斯在解釋這款海報(bào)的設(shè)計(jì)理念時(shí)開玩笑地說道。甘尼斯解釋說,這款海報(bào)的設(shè)計(jì)師原計(jì)劃引用歷屆奧斯卡最佳影片中的經(jīng)典對(duì)白,之后將范圍擴(kuò)大到1936年到2005年間所有曾獲奧斯卡最佳影片和最佳劇本提名的影片中的對(duì)白。“當(dāng)然,我們也不會(huì)忘了那句可能是史上被引用次數(shù)最多的對(duì)白———‘我會(huì)給他點(diǎn)好處,他無法拒絕。’”甘尼斯引用《教父》中的經(jīng)典對(duì)白說道。
????為了向曾創(chuàng)作海報(bào)上這些經(jīng)典電影對(duì)白的編劇致敬,美國電影學(xué)院還將把這款海報(bào)送到這些在世的奧斯卡提名編劇手中。“這是一種表達(dá)感謝的好方式。”甘尼斯說,并表示自己會(huì)向這些編劇送上一封親筆的感謝信。
????“坦率地說,親愛的,我一點(diǎn)也不在乎。”《亂世佳人》1939年
????“孩子,就看你的了!”《卡薩布蘭卡》1942年
????“好了,德米勒先生,我準(zhǔn)備好拍特寫了。”《日落大道》 1950年
????“我已經(jīng)忍無可忍,我受夠了。”《電視臺(tái)風(fēng)云》1976年
????“我媽媽常說,生活如同一盒巧克力,你永遠(yuǎn)無法知道下一粒是什么滋味。”《阿甘正傳》1994年
????“我是世界之王!”《泰坦尼克號(hào)》1997年
????“弗洛多!”《指環(huán)王》2001年
????“但愿我知道怎樣才能戒掉你。”《斷背山》2005年
|