?
聲場與視域——國際聲音裝置藝術(shù)展
開幕酒會：2014年6月14日（周六）16:00
展覽時(shí)間：2014年6月14日——2014年9月14日
展覽地點(diǎn)：成都?雙流麓山大道二段十八號麓鎮(zhèn)A4當(dāng)代藝術(shù)中心
策展人：James Giroudon
藝術(shù)總監(jiān)：孫莉
技術(shù)總監(jiān)：Christophe Lebreton
制作：Grame，法國里昂國立音樂創(chuàng)作中心
主辦：A4當(dāng)代藝術(shù)中心
協(xié)辦：該展覽是在中法建交50周年框架下舉辦的活動(dòng)，法國對外文化教育局和中法文化之春藝術(shù)節(jié)都對該活動(dòng)給予了支持。
藝術(shù)家：Thierry de Mey, Trafik & Yann Orlarey, Iuan Hau Chiang & Christian Rizzo, Pierre-Alain Jaffrennou, Zoe Benoit, Thomas Leon, Pierre Schaeffer, William Anastasi, Denys Vinzant, Vincent Carinola & Random (lab) – ESADSE
?
展覽基本介紹：
值此中法建交50周年之際， A4當(dāng)代藝術(shù)中心通過與Grame，法國里昂國立音樂創(chuàng)作中心的合作帶來中國首次系統(tǒng)介紹國際前沿聲音裝置的展覽，展覽作為“中法建交50周年”活動(dòng)的重要部分，由法國對外文化教育局與中法文化之春藝術(shù)節(jié)支持。本次展覽中國際藝術(shù)家們運(yùn)用極富未來感的新媒體技術(shù)與開放的互動(dòng)形式，表達(dá)自己對社會與文化的關(guān)注；同時(shí)，展覽又以一種詩意的流暢形式，為我們提供了一個(gè)舞臺化的路線，將視覺與聽覺形式相結(jié)合，彼此交織。本次展覽由法國里昂國立音樂創(chuàng)作中心的藝術(shù)總監(jiān)James Giroudon先生擔(dān)任策展人，還邀請了來自國際藝術(shù)界的最為重要的新媒體藝術(shù)家——Thierry de Mey, Trafik&YannOrlarey, IuanHau Chiang & Christian Rizzo, Pierre-Alain Jaffrennou, Zoe Benoit, Thomas Leon, Pierre Schaeffer, William Anastasi, Denys Vinzant, Vincent Carinola& Random (lab)–Esadse的參與。該展覽現(xiàn)場將成為中國大陸首次融合聲音藝術(shù)、視覺藝術(shù)、當(dāng)代設(shè)計(jì)的跨界合作新媒體藝術(shù)大展。
A4當(dāng)代藝術(shù)中心:
A4當(dāng)代藝術(shù)中心是由成都萬華房地產(chǎn)開發(fā)有限公司全資投資的一間非營利性的、專業(yè)的當(dāng)代藝術(shù)機(jī)構(gòu)。中心成立于2008年3月，位于成都國際城南，麓山大道2段18號的麓鎮(zhèn)湖畔區(qū)域，總體建筑面積共1823㎡。中心一貫堅(jiān)持的宗旨是推動(dòng)當(dāng)代藝術(shù)的發(fā)展。以前瞻的視角和開放包容的理念多維度的整合、挖掘獨(dú)特藝術(shù)觀點(diǎn)；以敢于實(shí)驗(yàn)的精神探索、碰撞出新的藝術(shù)思想；搭建國際互動(dòng)交流的平臺，促進(jìn)成都與其它地區(qū)及國際間的文化藝術(shù)交流；策劃、引進(jìn)優(yōu)秀的當(dāng)代藝術(shù)展覽，研發(fā)中國當(dāng)代藝術(shù)的課題，提升市民的藝術(shù)鑒賞水平，為公眾了解當(dāng)代藝術(shù)提供一個(gè)嶄新的視角和溝通渠道；提供藝術(shù)培訓(xùn)資源和場地，開展規(guī)范化、系統(tǒng)化的藝術(shù)培訓(xùn)服務(wù)，推動(dòng)公眾文化美學(xué)教育，加強(qiáng)其對當(dāng)代藝術(shù)的社會認(rèn)知度和理解力；促進(jìn)藝術(shù)品市場的繁榮，做專業(yè)的當(dāng)代藝術(shù)機(jī)構(gòu)。
Grame，法國里昂國立音樂創(chuàng)作中心:
Grame，法國里昂國立音樂創(chuàng)作中心是由Pierre-Alain Jaffrennou 和 James Giroudon于1982年成立的，目前是國家音樂創(chuàng)作中心網(wǎng)絡(luò)下六個(gè)組成重要組成之一。GRAME的主要任務(wù)是讓新作品得以實(shí)現(xiàn)，確保它們具有廣泛影響力和傳播力，并有助于科學(xué)和音樂研究，同時(shí)建立創(chuàng)新和公眾之間的橋梁。GRAME在歐洲乃至世界具有極大的影響力和傳播力，開展了許多深刻的國際項(xiàng)目，通過在歐洲、亞洲和北美洲開展巡回演唱會、大師班、科學(xué)講座和展覽，使得其作品和展覽受到國際間廣泛的傳播。
James Giroudon:
James Giroudon出生于里昂附近的拉圖爾杜賓。早前，他在法國里昂大學(xué)學(xué)習(xí)藝術(shù)史、社會學(xué)和教育科學(xué)，之后又畢業(yè)于巴黎的國立高級音樂學(xué)院中的Pierre Schaeffer 和Guy Reibel的班級。從1982年到1990年，他在圣埃蒂安音樂學(xué)院教書，在那里他創(chuàng)造了一個(gè)電子音樂部門，并于1992年在卡昂大學(xué)中被任命為“藝術(shù)杜奇觀”學(xué)位課程，這之后他還在進(jìn)行社會經(jīng)濟(jì)和文化領(lǐng)域的活動(dòng)。 1981年，他和Pierre Alain Jaffrennou一起在里昂成立了GRAME法國里昂國立音樂創(chuàng)作中心，他主要負(fù)責(zé)整體管理、藝術(shù)以及國際化發(fā)展。1992年，他又在里昂創(chuàng)立了現(xiàn)場音樂節(jié)，自2002年起，成為兩年一屆的重要音樂活動(dòng)。他同樣策劃了大量展覽，特別是在他身處Grame中，一系列關(guān)于《Sound art exhibitions and performances》的展覽就在1992-1997年的現(xiàn)場音樂節(jié)中呈現(xiàn)，這一期間，他與策展人Thierry Raspail一同在里昂當(dāng)代藝術(shù)館策劃了6個(gè)多媒體展覽；而從1998-2006年間，他又與策展人Dump Type, Ganular Synthesis共同完成了《New York, New Sounds, New Spaces?, 《Music, dance, visual arts》, 《Sound art in Europe》, 《Digital arts》等重要展覽。這之后他又在多個(gè)國家與地區(qū)策劃展覽，而近年來他在臺北市立博物館、上海電子音樂周等重要的機(jī)構(gòu)與活動(dòng)中都有重要項(xiàng)目展現(xiàn)。
?