展覽時間：2017.5.4－2017.5.21

展覽地點(diǎn)：巴黎中國文化中心

總策展人：王立端??

聯(lián)合策展人：段勝峰，湯靜，李家豪，鄧良軍，吳菡晗

主辦單位：中國文化部中外文化交流中心，四川美術(shù)學(xué)院，雅倫格文化藝術(shù)基金會

前言

近年來，中國當(dāng)代設(shè)計正在通過對傳統(tǒng)文化的挖掘和闡述，使民族文化基因與當(dāng)代文化發(fā)展相適應(yīng)、相融合，與現(xiàn)代社會及人們的審美和生活需求相協(xié)調(diào)，積累了大量優(yōu)秀成果?！爸袊嬍称魑镌O(shè)計文化展”正是其中之一，曾于2015年作為意大利米蘭世博會官方展覽項目獲得廣泛關(guān)注與好評。

展覽以“百姓餐飲·家聚家餐”為主題，在象征“家”的、具有中國民居特征的展臺上，集中展示了當(dāng)代中國優(yōu)秀藝術(shù)家和設(shè)計師的351件餐飲器具設(shè)計作品，結(jié)合與中國傳統(tǒng)飲食文化有關(guān)的文獻(xiàn)、圖片和多媒體影像，通過場景再現(xiàn)、圖物對應(yīng)、動靜結(jié)合的沉浸式展陳手法，將帶領(lǐng)觀眾體味悠久的中國飲食文化歷史、獨(dú)特的地域飲食風(fēng)貌以及深厚的手工制作器物的技藝傳統(tǒng)，感受中國文化豐富深厚、歷久彌新的內(nèi)涵與魅力。

法國是著名的藝術(shù)與時尚之都，在民族文化傳承與創(chuàng)新方面具有很多值得學(xué)習(xí)的經(jīng)驗。本次展覽希望通過這些中國特有的鄉(xiāng)土之味、材料之樸與工藝之巧，在帶給觀眾美好藝術(shù)享受的同時，推動中國與包括法國在內(nèi)的歐洲一流創(chuàng)意設(shè)計領(lǐng)域在傳統(tǒng)與本土文化在當(dāng)代社會中的傳承、創(chuàng)新與可持續(xù)發(fā)展方面的交流、互鑒與合作，促進(jìn)絲路沿線國家人民對美好生活的共同追求與和諧相處。

策展人王立端

由巴黎中國文化中心、中外文化交流中心、四川美術(shù)學(xué)院等聯(lián)合主辦，由四川美術(shù)學(xué)院王立端教授為總策展人的“絲路長·宴四方——中國飲食器物設(shè)計文化展”于法國當(dāng)?shù)貢r間5月4日在巴黎中國文化中心開幕。

本次展覽選擇部分中國設(shè)計師在飲食器物設(shè)計方面的探索作品，以“百姓餐飲·家聚家餐”為題材概念、以民居符號為特點(diǎn)的展陳形式，在象征“家”的展臺上展出作品共300余件組功能各異、材質(zhì)豐富、工藝獨(dú)特的餐飲器具設(shè)計作品，配合與中國傳統(tǒng)飲食文化有關(guān)的多媒體影像，通過場景再現(xiàn)、圖物對應(yīng)、動靜結(jié)合的沉浸式展陳手法，使觀眾在觀展中體味悠久的中國飲食文化歷史、獨(dú)特的地域飲食風(fēng)貌以及深厚的手工制作器物的技藝傳統(tǒng)。值得一提的是，所展作品無論是杯、盤、碗、碟、鍋、壺等餐具、茶具，還是案、桌、幾、凳、椅等家具，均從傳統(tǒng)中式原型出發(fā)，采用具有地域特色的材料和傳統(tǒng)手工藝，結(jié)合金屬等現(xiàn)代材料與數(shù)碼雕刻等當(dāng)代科技，以當(dāng)代設(shè)計觀念進(jìn)行再創(chuàng)造，既內(nèi)涵傳統(tǒng)中國特色，又彰顯當(dāng)代中國氣息。透過展覽，可以感受到這些作品的創(chuàng)作者或致力于材料語言的拓展；或?qū)Ｗ鹘y(tǒng)手工藝在當(dāng)代生活中應(yīng)用的探索；或嘗試運(yùn)用現(xiàn)代加工技術(shù)手段追求返樸歸真的審美境界。通過這些作品整體所呈現(xiàn)出的氣息，可以感悟到中國的飲食器物設(shè)計在歷史傳承中的不斷發(fā)展；在發(fā)展中涉取古今中外文化養(yǎng)分后的不斷創(chuàng)新；在創(chuàng)新中又緊貼百姓大眾家居使用之需、藝術(shù)審美之需、精神文化之需。