|
主持人：首屆中國北京國際文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)博覽會—視覺藝術(shù)產(chǎn)業(yè)與城市文化建設(shè)論壇。下午的論壇開始。首先我們下午論壇的第一個(gè)演講人是來自于韓國的光州城市美術(shù)館館長蔡鐘基，他演講的題目是《韓國文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展面貌》下面我們用掌聲歡迎。蔡鐘基先生演講。
蔡鐘基：終大家下午好！我來自光州城市美術(shù)館的蔡鐘基。現(xiàn)在我在韓國的時(shí)候光州市美術(shù)館任官長的職務(wù)。我被邀請今天的論壇表示感謝。另外今天大家來參加論壇，也表示感謝。
為了這次論壇我前幾天來到中國，根據(jù)這個(gè)活動，所付出努力的主辦方表示感謝！韓國文化發(fā)展的建成以這樣的主題來開始我今天下午的發(fā)言。這樣的主題這里有這樣一個(gè)背景，韓國文化背景，不僅僅局限在韓國一個(gè)這樣的范圍，既可以說已經(jīng)形成在整個(gè)亞洲形成韓流這樣的熱潮，進(jìn)一步對亞洲的文化的發(fā)展和變化起到一些作用。進(jìn)一步講亞洲的文化，對國際化這樣的發(fā)展進(jìn)程中，也有很大的意義。
我因?yàn)楣ぷ麝P(guān)系經(jīng)常找亞洲各國，日本、上海、臺北、臺中等這些地方我是經(jīng)常走的，每到這樣地方的時(shí)候，我所感受到很大韓流的日子，不僅使我感到很吃驚，在韓國對于這種國外的所形成的韓流是能感覺到的，但是每當(dāng)走出韓國，走到其他國家的時(shí)候，或者是日本、中國、臺灣，或者剛到韓國的時(shí)候，每次我都會有深深的感受，在韓國文化產(chǎn)業(yè)這樣的概念，在韓國也是剛剛形成，同時(shí)韓國具有代表性的電視劇，《大長今》、《冬季戀歌》其實(shí)是在韓國，在日本、中國、臺灣，韓國一樣的其他外國，引起更大的熱風(fēng)，那么現(xiàn)在開始發(fā)表我的演說。
韓國和中國一樣是文化強(qiáng)度很強(qiáng)的國家，韓國有5000年的歷史，經(jīng)歷了自然環(huán)境的第一產(chǎn)業(yè)，第二次產(chǎn)業(yè)革命，到以服務(wù)為主的地產(chǎn)革命，仍然成為主流，當(dāng)前韓國正在形成。韓國也是在幾十年以前，仍然處于工業(yè)化，這樣的經(jīng)濟(jì)為了經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，主要加強(qiáng)工業(yè)發(fā)展，因此在一定程度上，經(jīng)濟(jì)的基礎(chǔ)，也打下一定的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)，當(dāng)時(shí)我們發(fā)現(xiàn)了很多問題，從轉(zhuǎn)向服務(wù)型產(chǎn)業(yè)，那么現(xiàn)在到近些年這樣的服務(wù)型產(chǎn)業(yè)也拋在后面，從而進(jìn)入所謂第四次產(chǎn)業(yè)革命的信息產(chǎn)業(yè)，這樣的時(shí)代。
在50年代由于韓國戰(zhàn)爭，韓國的經(jīng)濟(jì)無法擺脫貧窮，那么外國人仍然以為韓國是為很強(qiáng)的國家，尤其在中國的話，在亞洲的話中國、韓國、日本交往比較多，但是在歐洲很多國家，還不論是韓國，所以在韓國戰(zhàn)爭時(shí)代的很貧窮落后的韓國，在他們的印象當(dāng)中，他們的腦海里仍然存在。
那么70年代以后，通過新鄉(xiāng)村運(yùn)動，韓國的經(jīng)濟(jì)開始發(fā)展，這樣的新鄉(xiāng)村運(yùn)動呢，前人總統(tǒng)樸正熙為了把韓國發(fā)展成為經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國，把農(nóng)村進(jìn)行改造，改造農(nóng)村的道路，從而促進(jìn)運(yùn)輸業(yè)通過交通道路的改造，各地之間的交往也得到了發(fā)展，又建立了比較廣泛的通訊網(wǎng)絡(luò)，這是我們新農(nóng)村運(yùn)動的主要內(nèi)容。
那么到了80年代，電腦開始普及了，那么80年代初期，在韓國開始普及電腦，根本上改變了工作效率，所以說在韓國電腦的普及加快了韓國發(fā)展速度。特別是在90年代中期，網(wǎng)絡(luò)的普及呢，使韓國社會進(jìn)入信息化產(chǎn)業(yè)時(shí)代。
這是韓國自己也感到很吃驚的，連韓國人也沒有想到電腦的普及有這么快，為什么？在韓國電腦的普及會有這么快，很多韓國人當(dāng)時(shí)也提出過疑問，很多人認(rèn)為韓國人從性格上比較急，急性子，那么很多人最后得出這樣的結(jié)果，因?yàn)轫n國人的性子急，所以有助于電腦的普及，大家都知道，電腦發(fā)明的國家是美國，在韓國電腦的普及速度，比美國快得多，現(xiàn)在已經(jīng)達(dá)到整個(gè)國民都基本上使用離不開電腦，現(xiàn)在已經(jīng)達(dá)到這種程度，真是韓國人的急性格，利用這樣的信息或者手段，還有其他的什么原因，不管怎么說韓國網(wǎng)絡(luò)的普及，對韓國的經(jīng)濟(jì)起到很大的作用。
韓國人進(jìn)一步實(shí)現(xiàn)無處不在的現(xiàn)代化時(shí)代，韓國人的這種熱情，已經(jīng)達(dá)到無法預(yù)測的程度。大家都知道優(yōu)德康佛斯，這個(gè)質(zhì)量無處不在，超越時(shí)空，通過機(jī)器操作，電腦或者是網(wǎng)絡(luò)是指這個(gè)意思。比如說我們在韓國的話，在山上可以遙控家里的各種電器，防盜、防火通過這樣的系統(tǒng)我們可以在商場，在野外可以控制家里的機(jī)器，這個(gè)并不是夢，這個(gè)在韓國已經(jīng)并不是夢，這就是即將到來的。再過一段時(shí)間，在北京我可以通過這個(gè)系統(tǒng)了解我們家里的情況，孩子是不是在家里還是在學(xué)校，通過這樣的系統(tǒng)，在韓國馬上進(jìn)行普及的。
這樣迅速發(fā)展的韓國人，認(rèn)識到農(nóng)業(yè)的工業(yè)化促進(jìn)國家的長期發(fā)展，得到這樣的結(jié)論。他們認(rèn)識到經(jīng)濟(jì)增長固然重要，但是謀求富裕的環(huán)境城市更重要。因?yàn)楣I(yè)化，建立了很多的工廠，從而帶來了很多的環(huán)境污染，這樣帶來的環(huán)境污染對所有人，再這樣的環(huán)境，我們認(rèn)識到再這樣的惡劣的環(huán)境當(dāng)中我們很難生存下去。那么中國地域遼闊，相比之下我們韓國，國土面積是很小的。因此，很小的污染，也會引起很多人的重視。那么韓國人在文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展中，形成這兩個(gè)問題是解決方案，韓國的文化資源豐富，韓國將通過文化產(chǎn)業(yè)，某些地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和國家今后的發(fā)展，那么經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國，同時(shí)要建立一個(gè)環(huán)保型這樣的社會環(huán)境。韓國足以認(rèn)識到它的重要性，在這之前只要經(jīng)濟(jì)上富裕，生活好就行，就可以，所以70年代通過韓國的新農(nóng)村運(yùn)動，那么當(dāng)時(shí)也有這樣的歌曲，咱們有富裕的生活，那么現(xiàn)代呢？人們認(rèn)識到，不僅有經(jīng)濟(jì)上的富裕生活，更注意到，良好的生活環(huán)境，生態(tài)環(huán)境，韓國的文化發(fā)展比較快，那么它對國家均衡的發(fā)展起到很重要的作用。讓國家政府在國家的整體發(fā)展過程當(dāng)中，都有一些會發(fā)展成地域性的經(jīng)濟(jì)發(fā)展差異，解除這樣的差別，找到平衡，這方面從國家角度，投入很大的人力和武力進(jìn)行研究的，那么在韓國為了找這樣的均衡，杰出這樣的差別就很難努力，文化的發(fā)展，對于國家進(jìn)行重要性發(fā)展很好的一個(gè)方案。
韓國跟中國一樣，無論是先進(jìn)國家還是發(fā)展中國家，都不惜投入大量的力量，通過環(huán)境經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，特別是韓國稱之為信息產(chǎn)業(yè)的IT城，必須保持著高度發(fā)展、快速發(fā)展。在這樣的發(fā)展經(jīng)濟(jì)上，為動畫、游戲、攝影、戲劇、卡通、商品開發(fā)等文化內(nèi)容的生產(chǎn)，正在大力擴(kuò)大生產(chǎn)機(jī)構(gòu)，建立中心和人才培養(yǎng)，再生產(chǎn)力低，大學(xué)生就業(yè)難的情況下，那么現(xiàn)在韓國由于大學(xué)生就業(yè)難的情況下，文化產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域，不斷地增加，而造成激烈的競爭，反映了這樣的情況。在韓國很多人結(jié)婚以后，不生育，不生小孩，這樣的人口數(shù)量逐漸增加，這已經(jīng)引起國家的重視，那么有些地方，從政府的角度，有生小孩有很多方面的優(yōu)惠，沒有生育小孩，那么很多農(nóng)村地區(qū)，很多農(nóng)村地區(qū)學(xué)校，尤其小學(xué)，關(guān)門，沒有生員。
那么這種情況在大學(xué)，大學(xué)生素養(yǎng)也減少，所以家庭也遇到困難，但是文化產(chǎn)業(yè)這樣的科目，這樣的競爭顯得越來越激烈，這說明整個(gè)韓國對文化產(chǎn)業(yè)的重視程度。作為歷史性和傳統(tǒng)性的根基，文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展成為國家地方支持團(tuán)體的目標(biāo)，利益為主的文化產(chǎn)業(yè)，那么通過文化產(chǎn)業(yè)認(rèn)識我們的歷史，傳承良好的傳統(tǒng)，這樣的文化產(chǎn)業(yè)，這就是政府所期望的，而且地方產(chǎn)業(yè)所期待的，韓國的教育熱情很高，使韓國有了很多的國際人才，正是因?yàn)檫@樣的原因，未來將重點(diǎn)發(fā)展改變，普及核心技術(shù)方面這并不是奇怪的事情，那么在中國，在一個(gè)家庭，也實(shí)行計(jì)劃生育，一對夫婦只生一個(gè)孩子，那么這個(gè)不僅是韓國、中國、日本、臺灣、東北亞地區(qū)，普遍對文化產(chǎn)業(yè)給予高度的重視，并且大力培養(yǎng)相關(guān)的人才。
我現(xiàn)在主要活動在韓國的光州市，現(xiàn)在政府為建設(shè)文化中心，一開始也叫文化都市，那么在幾個(gè)月以前，國會通過這樣得特別法，根據(jù)剛剛在國會通過的特別法，建立國立亞洲文化殿堂，那么像東京，在韓國把光州市當(dāng)成文化中心城市，這是政府的態(tài)度。在韓國具有跡象的歷史傳統(tǒng)的光州年，經(jīng)歷518民族運(yùn)動，從國家的角度，下決心建立亞洲文化殿堂，這將在2010年竣工，那么在2010年的時(shí)候，在座的很多人將找韓國的光州市人，不僅對韓國，而且將成為亞洲文化交流的一個(gè)中心。
|
