展覽開幕式嘉賓、“中外藝術(shù)家對話”參與藝術(shù)家合影

2014年9月1日—9月8日，由中國互聯(lián)網(wǎng)新聞中心主辦，中國互聯(lián)網(wǎng)新聞中心 藝術(shù)中國與中國人民大學(xué)藝術(shù)學(xué)院承辦，“對話黃山?太行——中外藝術(shù)家對話作品交流展”在中國人民大學(xué)美術(shù)館展出。9月5日晚上，以自由交流對話為主題的交流酒會在中國人民大學(xué)美術(shù)館展廳內(nèi)舉行，參加三屆“中外藝術(shù)家對話”的藝術(shù)家、嘉賓及媒體記者百余人參加了交流酒會。

“中外藝術(shù)家對話”藝術(shù)家、中國人民大學(xué)徐悲鴻藝術(shù)研究院院長徐慶平致辭

自2012年起，在國務(wù)院新聞辦公室和國家旅游局指導(dǎo)下，中國互聯(lián)網(wǎng)新聞中心 藝術(shù)中國連續(xù)三年組織了“中外藝術(shù)家對話”活動，三年中先后有中國、英國、美國、法國、德國、俄羅斯、比利時(shí)、捷克、希臘、韓國、斯里蘭卡等十幾個國家的60余位藝術(shù)家行參加了該活動，行走于中國的黃山、太行山。

“中外藝術(shù)家對話”參與藝術(shù)家、中央美術(shù)學(xué)院教授李帆致辭

這些來自不同地域、不同文化背景的藝術(shù)家，有機(jī)會在同一時(shí)空環(huán)境中生活和交流在一起。作為每一位獨(dú)立藝術(shù)家?guī)е髯缘男愿瘛⑶楦袃A向、藝術(shù)語言的習(xí)慣等等不同，而共同的是以藝術(shù)家特有的真誠面對自然，感受中國山川和當(dāng)?shù)氐娜宋娘L(fēng)情。藝術(shù)家們在各自的藝術(shù)創(chuàng)作中尋找自己的藝術(shù)承載語言，進(jìn)行著藝術(shù)觀念的交流與碰撞。同時(shí)他們也從陌生到理解，建立了友誼，成為了朋友。

“中外藝術(shù)家對話”參與藝術(shù)家、清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院教授包林致辭

三年的時(shí)間，一幅幅承載著藝術(shù)家獨(dú)立而深入思考的作品就此誕生，在這些作品中我們真切地感受看到交流之后的新視角、新觀念和新思維。中國藝術(shù)家不僅有水墨、油畫，也有裝置作品，外國藝術(shù)家創(chuàng)作了水彩、油畫、影像作品等。無論表現(xiàn)的是秀美的黃山，還是雄偉的太行山，藝術(shù)媒介并不因國界而差別，和而不同、破界化境成為本次展覽的整體面貌。

本次展覽策展人、中國互聯(lián)網(wǎng)新聞中心·藝術(shù)中國主任勾霞主持交流酒會并發(fā)言

我們尊重每一位藝術(shù)家的獨(dú)立創(chuàng)造，正是他們基于自己的文化傳統(tǒng)進(jìn)行的開放而嚴(yán)謹(jǐn)?shù)乃伎迹沤?gòu)起當(dāng)今時(shí)代下對同一世界的多樣性解讀。“中外藝術(shù)家對話”也正是這樣一個平臺，組織中外藝術(shù)家共同圍繞一個話題探討，實(shí)現(xiàn)各國藝術(shù)家平等的藝術(shù)交流。

藝術(shù)家徐慶平（右）、包林（左）觀看展覽

本次展覽將呈現(xiàn)中外藝術(shù)家們的70余件作品，我們不僅可以感受到中外藝術(shù)家們對中國自然山水的多樣性解讀，更可以體會各國藝術(shù)家們對“人與自然”話題的共同關(guān)注，這個展覽將在初秋的北京亮相，未來將計(jì)劃到巴黎展出，推動實(shí)現(xiàn)中西文化的深入持續(xù)對話。

藝術(shù)家李帆、唐承華等在現(xiàn)場交談

左起：中國網(wǎng)總工程師田玉成、希臘藝術(shù)家瑪麗安娜、韓國藝術(shù)家柳時(shí)浩

藝術(shù)家吳運(yùn)鴻、達(dá)爾善現(xiàn)場交流

韓國藝術(shù)家柳時(shí)浩在酒會現(xiàn)場

斯里蘭卡藝術(shù)家達(dá)爾善與法國藝術(shù)家西蒙

藝術(shù)家馬可魯與嘉賓交流