當(dāng)?shù)貢r(shí)間9月21日下午，“鑄憶”首鋼城市復(fù)興成就展在意大利威尼斯圣凱特琳那教堂啟幕，開(kāi)幕論壇同期舉行。雅倫格文化藝術(shù)基金會(huì)主席馬里諾·福林先生、筑境設(shè)計(jì)總建筑師、展覽總策劃、總策展人薄宏濤先生，總策展人、中央美術(shù)學(xué)院王子耕先生共同出席開(kāi)幕儀式，北京首鋼建設(shè)投資有限公司副總經(jīng)理王達(dá)明先生發(fā)來(lái)視頻致辭。
此外，來(lái)自中國(guó)、意大利、德國(guó)、西班牙、以色列等全球?qū)＜覍W(xué)者近百人出席了開(kāi)幕論壇，包括意大利佛羅倫斯大學(xué)建筑系教授、歐洲工業(yè)遺產(chǎn)之路(ERIH)董事會(huì)成員、國(guó)際工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)委員會(huì)(TICCIH)董事會(huì)成員Massimo Preite先生，德國(guó)魯爾工業(yè)區(qū)遺產(chǎn)休閑與游憩行銷部主管、ERIH歐洲工業(yè)遺產(chǎn)之路推動(dòng)者Paul Lawitzke先生，普利茲克獎(jiǎng)評(píng)委、國(guó)際建筑事務(wù)所EMBT董事Benedetta Tagliabue女士等。開(kāi)幕論壇上，一眾嘉賓回顧了百年首鋼記錄的中國(guó)工業(yè)近代化進(jìn)程，并以此為線索，共同討論了對(duì)工業(yè)遺產(chǎn)的改造與保護(hù)、城市更新及復(fù)興。
歷史與當(dāng)下的重疊
本次復(fù)興成就展選擇在首鋼百年誕辰之時(shí)舉辦，正是希望能以每一個(gè)具體家庭、每一個(gè)生活個(gè)體的視角窺探過(guò)去百年的中國(guó)近代化轉(zhuǎn)型之路。從建立到使用，從輝煌到重建，首鋼園區(qū)循環(huán)往復(fù)的生命周期，代表了城市復(fù)興的生命脈絡(luò)，“住房”、“文藝活動(dòng)室”、“制圖間”、“準(zhǔn)備間”，這些具有代表性的生產(chǎn)生活片段與一個(gè)個(gè)鮮活的參觀參與者的重疊，正是歷史與當(dāng)下的重疊。這種重疊是對(duì)首鋼發(fā)展歷史進(jìn)程的回顧，是對(duì)當(dāng)下的審視，亦是對(duì)未來(lái)的思考，更從宏觀上勾勒出以首鋼園區(qū)為代表的首都城市復(fù)興新地標(biāo)的建構(gòu)歷程。
中國(guó)與歐洲的對(duì)話
德國(guó)魯爾區(qū)、意大利軍械庫(kù)，上世紀(jì)它們締造了繁榮，又經(jīng)歷了盛景之后的沉寂;現(xiàn)如今，這些久負(fù)盛名的工業(yè)區(qū)已經(jīng)轉(zhuǎn)變成為其所在城市的重要地標(biāo)。這無(wú)疑得益于當(dāng)?shù)卣蛯＜覍W(xué)者對(duì)這些工業(yè)遺產(chǎn)的研究與保護(hù)。開(kāi)幕論壇現(xiàn)場(chǎng)，來(lái)自柏林大學(xué)、德國(guó)魯爾區(qū)域協(xié)會(huì)的Paul Lawitzke先生、來(lái)自威尼斯建筑大學(xué)的Alberto Cecchetto教授分別就魯爾工業(yè)區(qū)和威尼斯軍械庫(kù)的改造分享了經(jīng)驗(yàn)。同樣是見(jiàn)證歷史的重要工業(yè)園區(qū)，首鋼的就地改造以及本次成就展是一次嘗試和創(chuàng)新，希望能夠以雙城的隔空對(duì)話激發(fā)更多的靈感，共同推動(dòng)區(qū)域和城市的復(fù)興。
建筑與藝術(shù)的融合
首鋼這樣一個(gè)重工業(yè)園區(qū)，在其中一個(gè)個(gè)鋼筋水泥組件之下，也隱藏著藝術(shù)的基因。此次展覽由來(lái)自建筑、電影及舞臺(tái)置景、平面設(shè)計(jì)、文學(xué)、多媒體、紀(jì)錄片、攝影等不同領(lǐng)域的專家和藝術(shù)家共同完成，演繹了一場(chǎng)重工業(yè)的“浪漫情懷”。
展覽概念沿襲了歐洲文藝復(fù)興以來(lái)的cabinets of curiosities傳統(tǒng)，以侵入式戲劇的方式在教堂中置入一系列蒙太奇空間裝置，再現(xiàn)了不同的主題性空間。改造中的過(guò)程圖紙和研究模型、三高爐的歷史圖檔及繪圖工具、大比例電影級(jí)三高爐剖面模型，呈現(xiàn)了巨大的實(shí)景震撼效果;而空間、物與文字的關(guān)聯(lián)，則為空間賦予敘事性和閱讀深度;多媒體裝置將單一的空間敘事轉(zhuǎn)變?yōu)槎嗑€敘事，又使參觀者在有限的空間內(nèi)獲得豐富的信息和多重的觀展體驗(yàn)。
作為百年企業(yè)，首鋼肩負(fù)責(zé)任與使命，對(duì)工業(yè)遺產(chǎn)的良好保留及改造工作不遺余力。而此次“鑄憶”(Steel Home Still)城市復(fù)興成就展，便發(fā)掘了現(xiàn)代化進(jìn)程中的吉光片羽，并以多元化的藝術(shù)手段呈現(xiàn)了工業(yè)建筑蘊(yùn)藏的故事與溫度，讓參觀者感受時(shí)代精神，向每一位勞動(dòng)者致敬!
關(guān)于“鑄憶”(Steel Home Still)城市復(fù)興成就展
展覽位于威尼斯圣凱特琳娜教堂，由筑境設(shè)計(jì)總建筑師薄宏濤擔(dān)任總策劃，并由中央美術(shù)學(xué)院王子耕和薄宏濤聯(lián)合策展。由來(lái)自建筑、電影及舞臺(tái)制景、平面設(shè)計(jì)、文學(xué)、多媒體、紀(jì)錄片、攝影等不同領(lǐng)域的團(tuán)隊(duì)及專家共同完成。展覽概念沿襲了歐洲文藝復(fù)興以來(lái)的cabinets of curiosities傳統(tǒng)，打破學(xué)科邊界，以侵入式戲劇的方式在教堂中置入一系列蒙太奇空間裝置，借以呈現(xiàn)首鋼園區(qū)的轉(zhuǎn)型與復(fù)興成就。
展覽時(shí)間：2018年9月22日-10月31日
展覽地點(diǎn)：威尼斯圣凱特琳娜教堂Church Santa Caterina，Cannaregio 4942，Venice，Italy
主辦單位：首鋼集團(tuán)，北京首鋼建設(shè)投資有限公司，筑境設(shè)計(jì)，北京首鋼國(guó)際工程技術(shù)有限公司
總策劃：薄宏濤
策展人：王子耕，薄宏濤
協(xié)辦單位：PILLS，某集體交互媒體，上海瞳影文化傳播中心，追云者工作室，米字工作室，NA，EO design，雅倫格文化藝術(shù)基金會(huì)，城市復(fù)興2050，WE EXHIBIT SRL，意大利國(guó)際文化協(xié)會(huì)