史蒂夫?哈斯邁斯特Stephan Hausmeister（德） 獨(dú)立策展人和訪問(wèn)學(xué)者。畢業(yè)于柏林藝術(shù)大學(xué)， 現(xiàn)就職于法蘭克福新媒體中心。多年來(lái)從事英國(guó)與中國(guó)之間的藝術(shù)家推介交流活動(dòng)。??

張匡匡 北京服裝學(xué)院視覺(jué)傳達(dá)專業(yè)研究生，有多年的同聲傳譯經(jīng)驗(yàn)、并翻譯出版過(guò)多本國(guó)際平面設(shè)計(jì)教程。

“藝術(shù)策展人”是近年來(lái)在中國(guó)興起不久的新名詞。藝術(shù)策展人是指一種專門根據(jù)某個(gè)藝術(shù)主題思想籌劃資金、選擇藝術(shù)家、組織一個(gè)展覽的職業(yè)。在國(guó)際上，獨(dú)立的藝術(shù)策展人及其體制已經(jīng)處于成熟階段。藝術(shù)策展人這個(gè)職業(yè)在西方幾乎有一百年的歷史，而且也是一個(gè)很令人尊敬的職業(yè)，很多優(yōu)秀的藝術(shù)策展人一般都是由資深的批評(píng)家、藝術(shù)撰稿人和藝術(shù)雜志的編輯擔(dān)任。

在中國(guó)這個(gè)獨(dú)特絢麗的舞臺(tái)上，藝術(shù)品市場(chǎng)具有著很大的潛力，也為策展人提供了更為寬廣的發(fā)展空間?，F(xiàn)在中國(guó)很多人把自己說(shuō)成是當(dāng)代藝術(shù)活動(dòng)的策展人，認(rèn)為這是一件很時(shí)髦的事，也有很多人做了很多打著當(dāng)代藝術(shù)牌子的展覽，也被說(shuō)成是當(dāng)代藝術(shù)策展人，其實(shí)不然，其中多數(shù)人不專業(yè)。而如何在這一領(lǐng)域有所作為成為專業(yè)的策展人，我們?nèi)孕枰驀?guó)外學(xué)習(xí)借鑒。如何成為一名專業(yè)的藝術(shù)策展人呢？現(xiàn)居倫敦的德國(guó)藝術(shù)策展人史蒂夫?哈斯邁斯特（Stephan Hausmeister）這樣告訴我們。

張匡匡（以下簡(jiǎn)稱張）：成為一個(gè)會(huì)展管理行業(yè)相關(guān)人員有何教育背景要求？

Stephan Hausmeister（以下簡(jiǎn)稱史蒂夫）要成為策展人，一般都需要與藝術(shù)或藝術(shù)美學(xué)相關(guān)的碩士學(xué)位。在國(guó)外通常只要經(jīng)過(guò)一年的學(xué)習(xí)就可獲得碩士學(xué)位。此外，博物館協(xié)會(huì)也有碩士學(xué)位的課程可供選擇。除上述兩種機(jī)構(gòu)以外，索斯比（Sotheby）和佳士得 (Christie)拍賣行也有相關(guān)的藝術(shù)教育課程，所有的教學(xué)科目都可以在它們的網(wǎng)站上獲悉。

在獲得學(xué)位之后或在開始進(jìn)入工作之前，我建議完成學(xué)業(yè)的人先無(wú)償?shù)貐⒓右恍┊嬂然驓v史遺產(chǎn)協(xié)會(huì)的工作來(lái)積累有關(guān)藝術(shù)品方面的知識(shí)。

張：如何踏上藝術(shù)策展人的職業(yè)道路？另外現(xiàn)在藝術(shù)策展人的工作機(jī)遇如何？

史蒂夫：你可以通過(guò)網(wǎng)絡(luò)來(lái)尋找應(yīng)聘工作的機(jī)會(huì)，剛開始的時(shí)候，你根據(jù)用人信息可以去任何規(guī)模的美術(shù)館或畫廊（從大型的公共美術(shù)館到國(guó)家美術(shù)館，從州立美術(shù)館到私人小型畫廊）應(yīng)聘工作。此外，現(xiàn)在很多大學(xué)也有自己的美術(shù)館，并且一些大型的企業(yè)也會(huì)聘用藝術(shù)策展人來(lái)打理學(xué)?；蚱髽I(yè)所收藏的藝術(shù)品，所以說(shuō)，機(jī)會(huì)還是挺多的，主要看你自己怎么把握。

張：策展人的工作需要復(fù)合型的人才。經(jīng)濟(jì)，政治，法律，心理，人際關(guān)系等因素都可能關(guān)系到一個(gè)展覽的成敗，您認(rèn)為作為藝術(shù)策展人必備的能力應(yīng)該包括哪些方面？

史蒂夫：我在倫敦做了十幾年的策展，我個(gè)人覺(jué)得優(yōu)秀的藝術(shù)策展人需要具備對(duì)藝術(shù)品或藝術(shù)的某一分支具有高度的熱情和豐富的專業(yè)知識(shí)；謹(jǐn)慎行事和注重的素質(zhì)；創(chuàng)造能力及豐富的想象力；很強(qiáng)的組織和策劃展覽能力；獨(dú)立運(yùn)營(yíng)或策劃建立藝術(shù)機(jī)構(gòu)的能力；熟練操作電腦各種軟件的能力；高水平的文字寫作能力；很強(qiáng)的溝通能力和處理公共媒體關(guān)系的能力，同時(shí)，及時(shí)向外界發(fā)布畫廊最新的展覽信息，從而引起媒體和公眾的高度關(guān)注。這也是吸引參觀者和收藏家的一個(gè)好途徑。資深的策展人都具備這些能力，并且在任何場(chǎng)合都能左右逢源，游刃有余，人脈十分廣泛。

張：公共關(guān)系是藝術(shù)策展人成功的要素，一位專業(yè)的藝術(shù)策展人應(yīng)該結(jié)識(shí)那些領(lǐng)域的人呢？

史蒂夫：以我的經(jīng)驗(yàn)，結(jié)識(shí)越多的人越好，因?yàn)橹覆欢ㄊ裁磿r(shí)候，你所結(jié)識(shí)的人會(huì)為你解決某些難題。但是，藝術(shù)策展人經(jīng)常接觸的人主要有：藝術(shù)品估價(jià)師、古董商、收藏者、各類藝術(shù)家、藝術(shù)學(xué)院的教授、美術(shù)館、博物館、畫廊的館長(zhǎng)和投資商、還有就是藝術(shù)品輸出和制作機(jī)構(gòu)（影像藝術(shù)的輸出機(jī)構(gòu)）的老板和高級(jí)技師?？傊?，所有你接觸和認(rèn)識(shí)的人都是你的財(cái)富，你每周都需要留出一定的時(shí)間來(lái)整理你的名片夾和通訊錄，根據(jù)他們的職位和從業(yè)性質(zhì)來(lái)劃分出幾個(gè)人力資源的大塊，以便日后尋找，這絕對(duì)值得整理。

張：藝術(shù)策展人的工作內(nèi)容有哪些？這是很多立志想成為藝術(shù)策展人的人們十分關(guān)注的問(wèn)題。

史蒂夫：工作由于美術(shù)館或畫廊的所涉及的藝術(shù)品領(lǐng)域各不相同，所以就職于不同美術(shù)館的策展人的工作內(nèi)容也會(huì)有些區(qū)別。根據(jù)我自己的就職經(jīng)驗(yàn)，我覺(jué)得藝術(shù)策展人最主要的工作就是管理那些大眾感興趣的并且具有歷史和藝術(shù)價(jià)值的各類藝術(shù)品。

這些工作可細(xì)分為：研究、鑒定和分類各種藝術(shù)作品；確保藝術(shù)作品得到良好的保存（這就需要策展人具有如何存放或保存藝術(shù)品方面的知識(shí)）；組織藝術(shù)品展覽；親切地回答參觀者所提出的問(wèn)題，所以你要具備豐富的專業(yè)和美學(xué)等方面的知識(shí)；要經(jīng)常與當(dāng)?shù)氐乃囆g(shù)團(tuán)體或?qū)W校組織保持聯(lián)系與溝通；用多樣的方法把參觀者吸引到畫廊；尋求展覽贊助商和藝術(shù)贊助基金。除上述工作之外，可能還要管理員工、保險(xiǎn)、藝術(shù)品安全以及藝術(shù)品圖冊(cè)出版等此類具體的問(wèn)題。

這些不能說(shuō)已經(jīng)全部概括了藝術(shù)策展人的工作內(nèi)容，可以說(shuō)只是一個(gè)工作大綱供大家參考。 　

張：藝術(shù)策展人的工作時(shí)間和環(huán)境如何？

史蒂夫：在倫敦作為藝術(shù)策展人的話，平均每周的工作時(shí)間為36－37個(gè)小時(shí)，有時(shí)或許周末也要加班，主要看畫廊的工作需要而定。

至于工作的環(huán)境主要取決于美術(shù)館或畫廊的類型，但不管是何種類型的藝術(shù)畫廊，你通常都會(huì)在室內(nèi)工作，有時(shí)或許還要搬運(yùn)或重新放置存放有藝術(shù)品的箱子，有時(shí)也要到外面到處跑，因?yàn)橐で筚澲退囆g(shù)基金?？梢哉f(shuō)，工作環(huán)境并不是非常固定的，要根據(jù)實(shí)際情況來(lái)工作。

?張：在英國(guó)，專業(yè)藝術(shù)策展人的年收入情況如何？

史蒂夫：年收入的高低取決于就職的美術(shù)館或畫廊，如果就職于大型國(guó)家美術(shù)館的話，年收入肯定會(huì)相對(duì)高一些，反之，就職于當(dāng)?shù)匦⌒彤嬂然蛑萘⒚佬g(shù)館的話，年收入肯定也會(huì)相對(duì)低一些。現(xiàn)在有很多的私人畫廊，它們的薪金體制主要由基本工資和銷售提成這兩個(gè)部分組成。此外，倫敦的藝術(shù)策展人的年收入要比世界各地的藝術(shù)策展人的年收入要高一些。

我將藝術(shù)策展人的年收入分為三個(gè)等級(jí)：第一個(gè)等級(jí)是剛?cè)胨囆g(shù)策展人行列的新人，其年收入大約在16000英鎊左右。第二等級(jí)為工作了一段時(shí)間并具有一定工作經(jīng)驗(yàn)的藝術(shù)策展人，其年收入大約在20000英鎊或更高一些。第三等級(jí)的資深藝術(shù)策展人的年收入大約在27000－37000英鎊左右。

上述數(shù)據(jù)只是我個(gè)人的觀點(diǎn)，或許與真實(shí)的收入還有些差距。

張：現(xiàn)在，中國(guó)涌現(xiàn)出了很多獨(dú)立策展人，他們與您提到的供職于某個(gè)機(jī)構(gòu)的專業(yè)藝術(shù)策展人有何區(qū)別？如何成為一個(gè)獨(dú)立策展人呢？

史蒂夫：獨(dú)立策展人工作更為獨(dú)立，完全由自己取舍。獨(dú)立策展人應(yīng)該非常明確的了解公眾對(duì)藝術(shù)品的品味和喜好。可以說(shuō)，他是一座連接藝術(shù)家和公共社會(huì)的橋梁，所以他必須具備各種藝術(shù)與美學(xué)方面的知識(shí)。

我覺(jué)得要成為獨(dú)立策展人是一件非常具有挑戰(zhàn)性的事情，我個(gè)人的觀點(diǎn)認(rèn)為，要成為獨(dú)立策展人應(yīng)經(jīng)過(guò)七個(gè)步驟：

第一，如果你想成為獨(dú)立策展人，就應(yīng)該努力學(xué)習(xí)藝術(shù)并時(shí)刻培養(yǎng)對(duì)各種藝術(shù)的興趣愛(ài)好。此外，你還要具備評(píng)估藝術(shù)品價(jià)值的能力，所以你一定要盡可能地接觸古代文學(xué)、詩(shī)歌、古代繪畫和雕塑、現(xiàn)代繪畫和雕塑等一系列藝術(shù)作品，并且要時(shí)時(shí)關(guān)注各大拍賣行的拍賣資訊。

第二，最好能進(jìn)入一所藝術(shù)院校并取得有關(guān)藝術(shù)史方面的學(xué)位。在英國(guó)，有些學(xué)校開設(shè)有藝術(shù)策展和博物館藝術(shù)研究等方面的研究生課程。

第三，必需學(xué)習(xí)有關(guān)新聞報(bào)道、公共關(guān)系學(xué)和溝通技巧等方面的知識(shí)。因?yàn)樵诠ぷ髦心憧隙ㄒ獙懰囆g(shù)展覽的推薦文章以及評(píng)論展覽中藝術(shù)家的作品。為藝術(shù)家書寫評(píng)論是獨(dú)立策展人的必備素質(zhì)。

第四，如果你想成為一名優(yōu)秀的獨(dú)立策展人，你必須推廣你所能提供的服務(wù)。此外，要經(jīng)常去參觀藝術(shù)家的工作室并從中了解他們的藝術(shù)創(chuàng)作。同時(shí)也要盡可能的為一些年輕的、新興的藝術(shù)家組織展覽。事實(shí)上，在你推廣他們的藝術(shù)作品時(shí)，你也在推廣自己。

第五，要經(jīng)常參觀藝術(shù)博物館并努力結(jié)識(shí)博物館的工作人員，因?yàn)樗麄兒苡锌赡軙?huì)給你提供一些無(wú)償為博物館服務(wù)的機(jī)會(huì)，你一定要去，因?yàn)檫@是一次積累策展經(jīng)驗(yàn)的機(jī)會(huì)。此外，無(wú)論通過(guò)什么方式一定要在藝術(shù)雜志的扉頁(yè)上或報(bào)刊中經(jīng)常出現(xiàn)你的名字。我相信不出多久，你一定會(huì)被邀請(qǐng)參加一些藝術(shù)展覽的開幕酒會(huì)或其它藝術(shù)活動(dòng)。

第六，經(jīng)常為一些藝術(shù)展覽寫評(píng)論并把稿件發(fā)給報(bào)紙和雜志等媒體機(jī)構(gòu)。

第七，經(jīng)常為當(dāng)?shù)氐乃囆g(shù)家提供服務(wù)，并為他們?cè)谝恍┛Х劝?、?gòu)物商場(chǎng)、大型書店和圖書館策劃展覽。久而久之，你就會(huì)成為圈內(nèi)具有一定知名度的獨(dú)立策展人。

獨(dú)立策展人的體制在中國(guó)尚不成熟，但中國(guó)的市場(chǎng)具有諸多的潛力，通過(guò)多方的努力，策展人的體制在中國(guó)也會(huì)逐步完善，前景樂(lè)觀。